Accueil🇫🇷Chercher

Anežka Schulzová

Anežka Schulzová, née à Prague (alors en Autriche-Hongrie) le et morte dans cette ville le [1] - [2] - [3], est une traductrice, librettiste et critique austro-hongroise.

Anežka Schulzová 
Anežka Schulzová 
Biographie
Naissance
Décès
Sépulture
Nationalité
Activité
Père
Ferdinand Schulz (d)
Mère
Karolina Grégrová (d)
Fratrie
Ivan Schulz (d)
Ferdinand d. Ä. Schulz (d)

Elle a créé le livret de trois des opéras de Zdeněk Fibich.

Biographie

Anežka Schulzová est une fille du journaliste et homme politique Ferdinand Schulz (1835-1905) et de sa femme Karolina (1842-1907) et est l'aînée de huit frères et sœurs.

Elle souffre de rachitisme depuis sa jeunesse et ne va donc pas à l'école et est éduquée par son père. Dans les années 1888-1894, elle est critique de théâtre et collabore au Zlaté Prahy[4] et au Květů. Elle étudie les langues modernes, dont elle devient traductrice. Elle écrit également des études critiques et biographiques sur des auteurs étrangers[5]. Elle est surtout connue pour ses livrets d'opéras de Zdeněk Fibich. Elle connait l'amour extraconjugal avec ce compositeur dont elle influencera le travail[6].

Elle meurt en 1905 et est enterrée dans le cimetière d'Olšany.

Liens familiaux

  • Un de ses frères, Ivan Schulz (en) (1871-1935), est traducteur depuis l'anglais et des langues nordiques ;
  • Un neveu, Karel Schulz (en), est romancier, critique de théâtre, poète et nouvelliste.

Livrets d'opéra

  • 1896 : Zdeněk Fibich : Hedy : chant en 4 actes[7]
  • 1897 : Zdeněk Fibich : Sarka[8]
  • 1900 : Zdeněk Fibich : Pád Arkuna [La Chute d'Arkun]

Notes et références

  1. (cs) « Matriční záznam o narození a křtu, farnost při kostele sv.Jindřicha na Novém Městě pražském » [« Enregistrement matriciel de la naissance et du baptême, paroisse de l'église Saint-Henri dans la nouvelle ville de Prague »] (consulté le )
  2. (cs) « Matriční záznam o úmrtí a pohřbu] farnost při kostele sv.Vojtěcha na Novém Městě pražském » [« Registre des décès et des sépultures, paroisse de l'église Saint-Adalbert dans la nouvelle ville de Prague »] (consulté le )
  3. (cs) « Soupis pražských obyvatel, Ferdinand Schulz, 1835 » [« Recensement des habitants de Prague, Ferdinand Schulz, 1835 »] (consulté le )
  4. Např. Zlatá Praha 1892–1893, p. 334
  5. (cs) Luboš Merhaut, Lexikon české literatury, Osobnosti, díla, instituce, S–Ž [« Lexique de la littérature tchèque, Personnalités, Œuvres, Institutions, S–Ž »], Prague, Academia, , 137–138 p. (ISBN 978-80-200-1572-3), « Anežka Schulzová »
  6. fibich.cz: Zdeněk Fibich - životopis
  7. (cs) « Hedy; zpevohra o 4 jednáních » [« Hedy, une chanson en 4 actes »], Fr. A. Urbanek (consulté le )
  8. (cs) « Sárka : zpevohra o 3 jednáních, op. 51 » [« Šárka, chant en 3 actes, op. 51 »], Fr. A. Urbanek (consulté le )
(cs) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en tchèque intitulé « Anežka Schulzová  » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.