Accueil🇫🇷Chercher

André Verrier (linguiste)

André Verrier (né le à Rozay-en-Brie et mort le à Paris[1]) est un linguiste et celtiste français, traducteur de langue irlandaise. Il est l'auteur d'une anthologie de poésie irlandaise.

André Verrier
André Verrier en 1927
Biographie
Naissance
Décès
Nationalité
Activité

Citation

« Cet éminent celtiste a traduit dans une exceptionnelle écriture poétique une part considérable de la poésie irlandaise »

— Jean-Paul Savignac, préface à Merde à César.

Ouvrage

  • Ossianiques : cycle de poèmes choisis / trad. du gaĂ©lique et prĂ©sentĂ©s par AndrĂ© Verrier. - Paris : la DiffĂ©rence, 1989. - 126 p. ; 17 cm. - (OrphĂ©e, 0993-8672 ; 28)

Texte irlandais et trad. française en regard. Trad. du gaélique (ISBN 2-7291-0431-3).

Traduction

  • O'BRIEN (Flann) Le Pleure-misère ou la Triste Histoire d'une vie de chien. IllustrĂ© par Ralph Steadman et traduit de l'irlandais par AndrĂ© Verrier et Alain Le Berre. Roman. 1984. 120 p. Repris au catalogues des Ă©ditions Ombres.

Notes et références

  1. « matchID - Moteur de recherche des personnes décédées », sur deces.matchid.io (consulté le )

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.