Adieu Mandalay

L'accueil critique est positif : le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de 3,5/5, et des critiques spectateurs à 3,4/5[1].

Pour Arnaud Schwartz de La Croix, « Adieu Mandalay est de ces films qui ouvrent sur le monde une fenêtre rare, aussi inattendue que riche d'enseignements. [..] Adieu Mandalay doit sa réussite à une mise en scène délicate, à ses belles images sobres, à son propos subtil sur cette quête de liberté qui peut se muer en un empêchement plus redoutable que celui que l'on fuit. Le film est porté par deux interprètes magnifiques qui font passer bien des choses avec une belle économie d'effets. »[2].

Pour Didier Péron de Libération, « le film n'est jamais misérabiliste ou mélodramatique. Il contemple avec une grande douceur et maîtrise des enjeux la lutte sans cesse remise en chantier pour conjurer le mauvais sort, trouver l'imperceptible brèche qui permettra d'échapper à la succession des jours tristes. [...] La lente brûlure du film est comme la résurgence inespérée de ce qui fit les grandes heures de la nouvelle vague taïwanaise des années 80 et 90. »[3].