Ʀ
Ʀ (minuscule : ʀ), appelé yr, ou pour sa minuscule petite capitale R, est une lettre additionnelle qui était utilisée dans l'écriture du vieux norrois. Sa minuscule est utilisée dans l’écriture du alutiiq comme lettre de l’alphabet, dans l’alphabet phonétique américaniste et dans l’alphabet phonétique international comme symbole pour transcrire une consonne roulée uvulaire voisée.
| Yr, petite capitale R | |
| |
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ʀ |
| Bas de casse | ʀ |
| Diacritique suscrit | ◌ᷢ |
| Utilisation | |
| Alphabets | alutiiq, alphabet phonétique international, alphabet phonétique américaniste |
Linguistique
[ʀ] représente une consonne roulée uvulaire voisée dans l'alphabet phonétique international. Son symbole est introduit dans l’alphabet phonétique de l’association en 1888 pour représenter un r prononcé à l’arrière de la bouche, comme symbole distinct du [r], représentant alors un r battu avec la pointe de langue[1].
Utilisation
Au Moyen Âge, l’auteur du Premier traité grammatical islandais a utilisé ‹ ʀ › dans son orthographe[2].
En alutiiq, la petite capitale R ‹ ʀ › — ou la majuscule R pour des raisons techniques — est utilisée pour représenter un « R russe » de mots d’emprunt, c’est-à -dire une consonne roulée alvéolaire voisée [r] mais aussi une consonne spirante alvéolaire voisée [ɹ][3] - [4].
Représentations informatiques
La lettre yr possède les représentations Unicode suivantes :
- Majuscule Ʀ :
U+01A6(LATIN LETTER YR) ; - Minuscule ʀ :
U+0280(LATIN LETTER SMALL CAPITAL R).
Selon une note dans le tableau de caractères Latin étendu B d’Unicode, la majuscule provient de la norme DIN 31624[5] et fait aussi partie de la norme ISO 5426-2[6].
Notes et références
Bibliographie
- (en) « Extended Character Set of Bibliographic Data written in Latin Script as defined in German Standard DIN 31624 »,
- (en) Alutiiq Museum, « Aapit - Alphabet », sur AlutiiqMuseum.org, (consulté le )
- (en) April G.L. Counceller et Jeff Leer (avec Nick Alokli, Kathryn Chichenoff, Mary Haakanson, Julie Knagin, Stella Krumrey, Florence Pestrikoff, Sophie Shepherd, Peter Boskofsky et Alisha Drabek), The Alutiiq orthography: Kodiak dialect, Alutiiq Heritage Foundation, , 2e éd. (ISBN 978-1-929650-09-5, lire en ligne)
- (en) Paul Passy, « Our revised alphabet », The Phonetic Teacher, nos 7–8,‎ , p. 57–60
Voir aussi
Lien interne
Lien externe
- « Latin étendu B
[0180]», dans Le Standard Unicode, version 14.0, (lire en ligne)