À la croisée des chemins (Doctor Who)

• Occurrence du Mot « Bad Wolf » : tagué sur les murs près de la maison de Rose et dans le restaurant où Rose déjeune avec Jackie et Mickey ; il y a une petite affiche derrière Rose où on peut lire « BAD WOLF ». La raison de sa répétition est finalement expliquée dans cet épisode.
• Le Docteur était appelé « la tempête imminente » dans un roman de Paul Cornell dérivé de la série, Love and War.
• Malgré l'affirmation de Rose, le TARDIS possède un bouclier de champ de force depuis longtemps (« The Armageddon Factor » en 1979).
• L'empereur Dalek vu dans cet épisode renvoie à celui vu dans l'épisode de 1967 « The Evil of the Daleks ».
• L'épisode montre pour la première fois de l'histoire de la série un baiser entre deux personnes du même sexe lorsque Jack embrasse brièvement le Docteur sur la bouche afin de lui souhaiter bonne chance.
• L'arme dont se sert Jack pour tuer un Dalek est semblable à celle que le Docteur aurait pu utiliser à la fin de « Dalek ».
• Rose convainc sa mère de l'aider en lui expliquant qu'elle a changé le cours du temps en permettant à son père de ne pas mourir seul, ce qui arrive à la fin de « Fêtes des pères », et l'utilisation du pouvoir du cœur du TARDIS avait déjà été mise en œuvre à la fin de « L'Explosion de Cardiff ».
• C'est dans cet épisode que Christopher Eccleston passe la main à David Tennant qui devient alors le dixième Docteur.
• Le personnage du Capitaine Jack Harkness réapparaît après cet épisode dans la série Torchwood, dans laquelle sont dévoilées les conséquences de sa résurrection.

• Le fait que Rose soit à l'origine des mots « Bad Wolf » qu'elle a pu lire auparavant cause ce qu'on appelle un « Paradoxe de l'écrivain », un paradoxe assez célèbre dans la littérature sur les voyages dans le temps. L'épisode « Les Anges pleureurs » tente d'expliquer ce paradoxe qui arrive souvent dans la série par le fait que le temps n'est pas seulement composé de causes et d'effets.

L'idée de faire revenir les Daleks et de faire d'eux les grands méchants du final de la saison était prévue dès la planification du retour de la série, mais la mention aux mots « Bad Wolf » (« méchant loup ») ne figurait pas dans le script original et Davies eut l'idée de faire de ce mot l'arc de la saison, même s'il hésita tout d'abord à faire durer le mystère jusqu'à la saison 2.

Une interview de Russell T Davies dans Doctor Who Magazine révèle qu'initialement, le personnage de Jack avait été laissé de côté afin d'exploiter les effets de la régénération du Docteur sur la psychologie de Rose. L'idée était de mettre le personnage de Jack de côté afin de le ramener dans la saison 3. À l'époque, Davies avait entendu dire qu'Eccleston ne souhaitait pas rester une année supplémentaire sur la série et ce dernier confirma cette décision aux alentours de janvier 2005. Davies décida de garder ce secret afin que la régénération soit une surprise complète pour les téléspectateurs.

Afin de préserver le mystère sur la fin de l'épisode, une fin alternative avait été tournée où la personne mourant à la fin de l'épisode n'est pas le Docteur, mais Rose qui mourait au moment de l'atterrissage sur la planète Barcelona. Cette précaution fut inutile, Eccleston ayant révélé à la presse son départ peu de temps après la diffusion de l'épisode « Des morts inassouvis»[1]. Il affirme quelques années plus tard ne pas s'être entendu avec l'équipe de production, ce qui causa son départ[2].

• David Tennant fut choisi en tant que dixième Docteur après que Davies et la coproductrice Julie Gardner l'aient vu jouer dans un téléfilm de 2005 sur la vie de Casanova. Tennant crut même au début à une blague[3]. Son futur rôle fut dévoilé à la presse le 16 avril 2005[4].

Cet épisode fait partie du cinquième et dernier bloc de tournage de la saison en même temps que « L'Explosion de Cardiff » et « Le Grand Méchant Loup ». Le réalisateur engagé pour cet épisode fut Joe Ahearne qui avait déjà réalisé les épisodes « Dalek » et « Fêtes des pères » plus tôt dans la saison.

Le tournage débuta à la mi-février au studio Unit Q2 à Cardiff, le studio principal servant aux épisodes de la série pour le tournage des scènes se déroulant dans le TARDIS, à travers la station et au niveau 500. Le tournage de ces scènes eut lieu du 18 au 24 février, puis du 1^er au 4 mars (durant lesquels fut notamment tournée la fausse fin) et se finit les 8 et 9 mars. Du 5 au 7, les scènes se déroulant dans le vaisseau spatial des Daleks furent tournées dans les studios de la Enfys Television. Le 7 marqua la dernière journée de tournage de Christopher Eccleston sur la série.

Les 10 et 11 mars furent tournées les scènes se déroulant à Londres à l'extérieur du TARDIS dans le quartier de Louden Square à Cardiff. Le dernier jour de tournage régulier eut lieu le 14 mars au studio Unit Q2 avec les scènes où Jack se retrouve dans la station.

Toutefois, la scène de régénération avec David Tennant fut filmée en avril à Unit Q2, mais malgré la volonté de Davies, le départ d'Eccleston et l'arrivée de Tennant avaient déjà fuité dans la presse.

Sur le site Digital Spy, Dek Hogan trouve que cet épisode est relativement « anti-climatique » avec la résolution de l'arc Bad Wolf relativement bancale, une régénération « un petit peu précipitée » et « qui manque de toute la tension émotionnelle auquel la série nous avait habituée »[8]. Le magazine SFX donne au double épisode la note de 9 sur 10, estimant que l'épisode en deux parties est le « travail le plus fin de Davies sur cette saison », il apprécie les parodies amusantes et la révélation des Daleks[9]. Alasdair Wilkins du site io9 salue « l'énergie folle » de cet épisode mais critique le plan des Daleks qui semble important, mais disparaît face aux dilemmes moraux du Docteur[10]. Wilkins trouve que l'épisode s'arrange sur le départ expéditif de Christopher Eccleston et que cela donne l'impression que la scène de régénération est complètement détachée du reste de l'histoire[11]. Cela reste toutefois pour lui l'une des meilleures régénérations de la série.