Zhongchagou

Zhongcha est une traduction phonétique du tibétain qui signifie « le lieu où a atterri » (Cha - 查) « l'aigle sacré » (Zhong - 中). Par ailleurs, Gou - 沟 signifie en chinois « ravin » ou « vallée ». L'ensemble de ces trois caractères donne le nom de Zhongchagou[2].

Zhongchagou est un village du xian d'Aba[5], dans la préfecture autonome tibétaine et qiang d'Aba, dans le nord-ouest du Sichuan, en Chine. Il est situé dans une vallée à 15 km à l'ouest de l'entrée du parc national de Jiuzhaigou[6]. Il se situe à environ 60 km d'un nouvel aéroport construit pour desservir Jiuzhaigou[2].

Il est composé de maisons, ce qui le différencie du centre-ville d'Aba (en tibétain Ngawa), qui comporte surtout des immeubles, essentiellement des hôtels[7]. Il se situe entre des montagnes et il est entouré de forêts primaires[2]. Le climat est agréable[2].

Il s’agit d’un village tibétain, composé de quelque 130 familles, soit environ 500 personnes[2].

Bien que relié depuis peu par la route[8], il s’est néanmoins ouvert sur les autres ethnies, et l’on compte aujourd’hui près de dix mariages mixtes avec des Hans. Il ne semble pas exister de ressentiment entre les ethnies, qui vivent en harmonie.

En tant que membres de l’une des 56 ethnies recensées en Chine, les couples peuvent avoir plusieurs enfants, ayant échappé ainsi à la politique de l'enfant unique, en vigueur jusqu'en 2015. Les enfants vont à l’école de Jiuzhaigou jusqu’à 18 ans. Compte tenu de la distance et des faibles moyens de locomotion du village, ils y sont en pensionnat durant la semaine avant de retrouver leur famille le week-end. L’école est gratuite et l’on y enseigne en chinois et non en tibétain. Toutefois, les habitants parlent tibétain entre eux[2]. Ils sont donc tous bilingues, voire trilingues pour certains, les plus jeunes parlant plus ou moins bien l’anglais.

Nouvelles maisons, construites après le tremblement de terre - Zhongchagou, Aba, Sichuan, Chine

À la suite du séisme de 2008, les habitants ont progressivement abandonné leurs anciennes maisons construites de pierre, de bois et de terre et aujourd'hui dangereuses[2].

Si l’État a donné à chaque famille 20 000 yuans, soit environ 2 500 euros en dédommagement, il a surtout octroyé à chacune d'elles un prêt préférentiel d’environ 300 000 yuans, soit 37 500 euros lui permettant de se reconstruire une maison neuve.

Ces maisons sont folkloriques et semblent mêler style traditionnel tibétain et style chinois[2]. Elles procurent, selon les habitants, un bien meilleur confort de vie que les précédentes. Elles sont entourées de grands drapeaux élancés vers le ciel, de plusieurs couleurs, qui, selon la tradition tibétaine, sont censés les protéger : bleu = ciel, blanc = nuage, rouge = feu, vert = eau, jaune = terre. La particularité des drapeaux de cette région est qu'ils sont généralement longs et verticaux, tandis qu'ils sont généralement petits et carrés dans les autres régions de culture tibétaine. On retrouve tout de même également les petits drapeaux carrés dans cette région.