Yuan Kay-shan
Yuan Kay-shan (chinois traditionnel: 阮奇山; pinyin: Ruǎn Qí Shan ; cantonais: Yun1 Kei4 Saan1), né en 1889 et mort en 1956, est un expert en arts martiaux chinois, maître de wing chun. Dernier de cinq frères, il était aussi connu comme Foshan Yuen Lo Jia, « Yuen le Cinquième de Foshan »"[1] - [2] - [3].
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Domicile | |
| Activité | |
| Fratrie |
| Sport |
|---|
Étude du wing chun
La maison ancestrale de la famille Yuan était nommée Song Yuen et située à Foshan, au Guangdong. Initialement, le père de Kay-shan père paya pour que Kay-shan et son frère aîné Yuan Chai-Wan deviennent des élèves de Fok Bo-Chuen (霍保全, Huo Bǎoquán; aussi transcrit Kwok Bo-Chuen)[1].
Plus tard, Ma-Leung Bok, Jiu Gan-Heung, Lo Hao-Po, NgNgau Si, Leung Yan ainsi que Yuan Kay-san et son frère, ont invité le maître Fung Siu Ching à venir enseigner. Fung resta vivre à la maison ancestrale Yuan, où les deux frères combinèrent l'enseignement de leur ancien maître et de ce nouveau maître[4].
Dans les années 1930, Yuan Chai-Wan fut invité à enseigner au Vietnam[5], où il fonda la branche Te Nguyen-Công du Wing Chun. Kay-Yuan Shan resta à Foshan, où il se lia d'amitié avec d'autres pratiquants de wing chun dont Yip Man, Yiu Choi, Yip Chung Hong, Hip Lai Chi, Tong Gai et d'autres[6]. Kay-Yuan Shan devint assez proche de Yip Man pour enseigner à son fils Yip Chun la première forme martiale[7].
Élèves
Shum Lung
Le premier et seul élève de Yuan Kay était Shum Lung (également transcrit Sum Nung), dont la famille était récemment revenue d'Amérique du Sud. Initialement élève de Bo Cheung, ce dernier le présenta à Yuan afin de poursuivre son entraînement. Au fil des années, Yuan Kay-shan et Shum Lung passèrent beaucoup de temps ensemble, et sous les conseils de Yuan, Shum continua d'affiner son art. A la disparition de Kay-shan, Shum Nung nomma son style Yuen Kay-shan Wing Chun Kuen, en l'honneur et la mémoire de son maître[8].
Wong Jing
Yuan Kay-shan aurait également enseigné à Wong Jing, l'un de ses amis[9].
Lignée
| Lignée en wing chun | |
| sifus | Fok Bo-Chuen (霍保全), Fung Ching Siu - |
| Yuan Kay-shan (阮奇山) | |
| élèves | Shum Lung (岑能), Wong Jing |
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Yuan Kay-shan » (voir la liste des auteurs).
- Jie Li, « Yuen Kay-San and Wing Chun Kuen », in Wulin (武林) magazine, Guangzhou, 1993,
- (en) Chu, Robert, et al. Complete Wing Chun: The Definitive Guide to History Wing Chun and Traditions., Boston: Tuttle Publishing, 1998. (ISBN 0-8048-3141-6)
- Ritchie, René. Yuen Kay-San Wing Chun Kuen., New York: Multi-Media Books, 1997. (ISBN 1-892515-03-2)
- Yuen Jo-Tong, « Yuen Kay-San and Foshan Wing Chun Kuen » dans Wulin (武林) magazine, Guangzhou, 1983
- Vinh Xuan, Vietnamese Wing Chun, by Igor Dudukchan - (ISBN 966847273X)
- Mak Donald, A Chronicle Life of Yip Man, 2005
- D'après Lo Man-Kam, « My Uncle, Yip Man » sur http://www.lomankamwingchun.com/grandmaster-yip-man.html « Copie archivée » (version du 27 mars 2008 sur Internet Archive)
- Ritchie, Rene, « Yuen Kay-San Wing Chun Kuen », in Martial Arts Masters, USA, 1994,
- Selon Rene Ritchie, dans « Yuen Kay San and Mai Gei Wong Sifus » publié sur wingchunkuen.com