Word World : Le Monde des mots
Word World : Le Monde des mots (WordWorld) est une série télévisée d'animation ludo-éducative américaine-canadienne-indienne en 52 épisodes de 12 minutes, destinée aux 3-7 ans produite par la station locale WTTW Chicago, Bardel Entertainment, Collideascope, et Crest Animation Studios et diffusée du au sur PBS Kids.
| Type de série | animation |
|---|---|
| Titre original | WordWorld |
| Genre | Ă©ducatif |
| Création |
Don Moody (en) Jacqueline Moody (en) Peter Schneider Gary Friedman |
| Production |
WTTW The Learning Box Bardel Entertainment Collideascope Crest Animation Studios Star Utsav Productions TVOKids Productions PBS Kids Productions |
| Pays d'origine |
 États-Unis Canada Inde |
| Chaîne d'origine |
PBS Kids TVOKids Star Utsav |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'Ă©pisodes | 45 |
| Durée | 28 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | http://www.wordworld.com |
En France, elle est diffusée du au sur France 5 dans Zouzous et rediffusée sur France 4 également dans Zouzous.
Synopsis
Elle est destinée à apprendre l'anglais en construisant des mots anglais avec sous-titrage français. Les personnages (et le décor) sont représentés à l'aide des lettres de leur nom anglais. Ils répètent systématiquement « On va construire un mot, let's build it, let's build it now ! » et « On a construit un mot, We built it, we built it ! ». La répétition favorise la mémorisation par les plus jeunes.
Un DVD est sorti en .
Personnages
- Sheep : le mouton qui aime déguiser Bear.
- Dog : le chien de Duck qui ne parle pas.
- Duck : le canard qui a Frog sur la langue.
- Pig : le cuisinier de l'Ă©mission Chef Pig.
- Ant : la fourmi très forte qui aide Pig.
- Frog : la grenouille qui vit près du nid de Duck.
- Bear : l'ours qui aime beaucoup le skateboard ; Bear vit dans une caverne.
Distribution
Voix originales
- H.D. Quinn : le narrateur, Dog, Fly, Duck, Ant
- Lenore Zann : Kangaroo, Owl, Tiger
- George Bailey : Bug, Monkey, Pig
- Daryl Ekroth : Frog, Monster, Fox
- Mirm Krigel : Bear, Elephant
- Veronica Taylor : Sheep, Cow, Cat, Bird
- Marc Thompson : Robot, Bee, Shark, Turtle
- Meredith Zeitlin : Fish, Whale
Voix françaises
- Danielle Avoiof : Bear
- Mark Lesser : Crab, Duck, Shark
- François Berland : le narrateur
- Marc Duquenoy
- Sarah Amsellem
- Danielle Manguin
- Version française
- Studio de doublage : HLC Productions
- Direction artistique / Adaptation : Fabrice Ziolkowski
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (mul) The Movie Database
- « Word World : Le Monde des mots »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?) [PDF], sur France 5