Will Ryan

À partir de la fin des années 1970, Will Ryan tourne en duo avec Phil Baron (voix de Porcinet) et compose de nombreuses émissions Disney, sous le pseudonyme de Willio & Phillio[2] - [3]. Ils réalisent le doublage des deux amis Teddy Ruxpin (Baron) et Grubby la chenille (Ryan) de l'émission pour enfants Les Aventures de Teddy Ruxpin (1986-1987).

Will Ryan est mort le 19 novembre 2021 à Santa Monica (Californie) d'un cancer, à l'âge de 72 ans[4].

• 1966 : Space Ghost (série télévisée) : Additional Voices
• 1981 : Les Schtroumpfs (The Smurfs) (série télévisée) : voix supplémentaire
• 1983 : Sacrée journée pour Bourriquet (Winnie the Pooh and a Day for Eeyore) : Rabbit (voix)
• 1983 : Les Aventures de Winnie l'ourson ("Welcome to Pooh Corner") (série télévisée) : Tigger & Eeyore (voix)
• 1983 : Mickey's Christmas Carol : Collector for the Poor #2 / The Ghost of Christmas Present (Willie the Giant) / Ghost of Christmas Future (Pete) (voix)
• 1984 : G.I. Joe: The Revenge of Cobra (TV) : Rock 'n Roll (voix)
• 1985 : The Bollo Caper (TV) : SnagCarstair / Chestnut / Monkey #1 (voix)
• 1985 : Dumbo's Circus (série télévisée) : Barnaby the Dog (voix)
• 1985 : Les Gummi ("The Gummi Bears") (série télévisée) : Gad / Zook / Unwin / Ogres / Additional Voices (voix)
• 1985 : G.I. Joe (série télévisée) : Footloose, Rock 'n Roll (voix)
• 1986 : Fou de foot (TV) : Scrooge McDuck / The Beagle Boys / Gyro Gearlose (voix)
• 1986 : Fiével et le nouveau monde (An American Tail) : Digit (voix)
• 1987 : Alice Through the Looking Glass (TV) : The Paper Man (voix)
• 1987 : DTV 'Doggone' Valentine (TV)
• 1987 : Down and Out with Donald Duck (TV) : Pete, Goofy (voix)
• 1987 : La Bande à Picsou ("DuckTales") (série télévisée) : Black Pete (voix)
• 1987 : The Adventures of Teddy Ruxpin (série télévisée) : Grubby (voix)
• 1987 : The Mother Goose Video Treasury (vidéo) : Bertram The Gander (Voice Only)
• 1988 : Le Petit dinosaure et la vallée des merveilles (The Land Before Time) : Petrie (voix)
• 1989 : Stanley and the Dinosaurs
• 1989 : La Petite sirène (The Little Mermaid) : Seahorse (voix)
• 1990 : Galacticop (A Gnome Named Gnorm) : Gnorm
• 1991 : Adventures in Odyssey: A Flight to the Finish (vidéo) : Eugene Meltsner (voix)
• 1991 : Adventures in Odyssey: The Knight Traveler (vidéo) : Eugene Meltsner
• 1991 : Uncle Elephant
• 1991 : Roco.o.Rico (Rock-A-Doodle) : Stuey (voix)
• 1992 : Adventures in Odyssey: A Fine Feathered Frenzy (vidéo) : Eugene Meltsner (voix)
• 1992 : Mouse Soup (voix)
• 1994 : Thumbelina : Hero (voix)
• 1995 : Youbi, le petit pengouin (The Pebble and the Penguin) : Royal / Tika (voix)
• 1996 : The Story of Santa Claus (TV) : Additional Voices (voix)
• 2001 : Disney's tous en boîte (House of Mouse) (série télévisée) : Willie the Giant (voix)
• 2001 : Mickey, la magie de Noël (Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) (vidéo) : Willie the Giant, Pete, Collector for the Poor #2 (segment "Mickey's Christmas Carol")
• 2003 : Les Looney Tunes passent à l'action (Looney Tunes: Back in Action) : Papa Bear (voix)

• 1985 : Dumbo's Circus (série télévisée)