Vichit Kounavudhi
Vichit Kounavudhi (Thai : วิจิตร คุณาวุฒิ), né le dans la province de Chachoengsao, mort le à Bangkok, est un producteur, scénariste, monteur et réalisateur thaïlandais.
Naissance | |
---|---|
Décès |
(à 75 ans) Bangkok |
Nationalité | |
Activités | |
Période d'activité |
à partir de |
Distinction |
---|
Il réalise deux chefs-d’œuvre du cinéma thaïlandais, Le Peuple de la montagne (1979) et Fils du Nord-Est (1982)[1] - [2].
Biographie[3]
Dans les années 1940, après des études ordinaires, Vichit Kounavudhi devient journaliste à Bangkok. Il est d'abord stagiaire à la rédaction d'un journal puis correcteur d'un hebdomadaire et il apprend tous les métiers du journalisme jusqu'en 1945.
En 1950, Vichit entre dans le milieu du cinéma par hasard : on lui demande de jouer le rôle d'un méchant dans un film (Fa Kamnod). Puis il écrit les dialogues du film Phrom Bandan.
En 1953, il devient le scénariste pour Hanuman Production d'un des plus grands succès au cinéma de l'après-guerre en Thaïlande : le célèbre film Santi-Vina (สันติ-วีณา / Santi-Weena) (1954) de Rattana Pestonji (รัตน์ เปสตันยี) (Santi-Vina est le premier film thaïlandais réalisé en 35mm en couleur avec bande son). Ce film est perdu peu de temps après sa sortie mais heureusement retrouvé en 2014 (des copies étaient conservées en Angleterre, Russie et Chine) puis restauré sous format DVD en 2017[4].
En 1955, il réalise le premier de ses films : Pha Lisor (ผารีซอ). C'est le début d'une longue carrière de réalisateur et souvent de producteur, scénariste et monteur de longs métrages : il réalise un peu plus de 30 films de 1955 à 1989.
Dans les années 1960 et 1970, ses premiers longs métrages sont essentiellement des comédies, des mélodrames et des films d'action qui connaissent le succès. Les acteurs Mitr Chaibancha, Sombat Metanee, Adul Dulyarat, Choomporn Theppitak, Ruj Ronnapop et les actrices Petchara Chaowarat, Metta Roongrat, Prim Praphaporn, Pissamai Wilaisak, Sopha Sataporn ont joué dans ses films.
Il peut ensuite tourner dans une très grande liberté ses derniers films. Il souligne alors les problèmes sociaux[5] de son époque comme Chatrichalerm Yukol, Manop Udomdej et Euthana Mukdasanit avec un regard précis proche de celui d'un savant anthropologue et ethnologue.
Il filme Première Femme (เมียหลวง) (1978) qui met en pleine lumière et analyse la coutume qu'ont certains hommes "'riches" thaïlandais d'avoir une femme principale (mia luang ) et une ou plusieurs maîtresses (mia noi) (seconde femme, troisième femme etc.).
Il réalise Le Peuple de la montagne (1979) [6] et Fils du Nord-Est (1982), deux grands films quasi-documentaires réalistes joués par des acteurs non-professionnels, descriptif minutieux de la vie quotidienne de la population rurale et montagnarde confrontée aux problèmes de survie, de conflits internes et de migration pour échapper à la faim et la pauvreté, complètement abandonnée par le pouvoir central thaïlandais de Bangkok. Jour après jour, du moindre détail au moindre détail, geste par geste, Vichit Kounavudhi dépeint la vie ordinaire des paysans vivant au rythme très lent des saisons presque hors du temps dans un monde en suspens. Antoine Coppola écrit que ces deux films relèvent du réalisme ethnographique documentaire[7].
Il continue ensuite dans le registre historique et réaliste avec le film Son nom est Boonrawd (1985) qui relate la prostitution autour d'une base aérienne où l'U.S. Air Force avait installé des troupes pour faire la guerre au Vietnam. Son dernier film est The Boat House (1989).
Filmographie
- 1955 : Pha Lisor (ผารีซอ)
- 1955 : Forever Yours (ชั่วฟ้าดินสลาย) (Dying forever / Chuafah Din Salai)[8]
- 1956 : มรสุมสวาท
- 1957 : ปรารถนาแห่งหัวใจ
- 1958 : คู่ชีวิต
- 1958 : รมดี
- 1959 : เหนือมนุษย์
- 1961 : มือโจร
- 1962 : กัลปังหา
- 1962 : สายเลือด-สายรัก
- 1963 : กัปตันเครียวฉลามเหล็ก
- 1963 : จำเลยรัก
- 1964 : คมแสนคม
- 1964 : ดวงตาสวรรค์
- 1965 : เดือนร้าว
- 1965 : นางสาวโพระดก
- 1966 : เกิดเป็นหงส์
- 1966 : โนห์รา
- 1966 : Operation Bangkok (เพชรตัดเพชร)
- 1966 : เสน่ห์บางกอก
- 1967 : Top Secret (คนเหนือคน)
- 1967 : ไทรโศก
- 1969 : ดาวรุ่ง
- 1969 : น้องรัก
- 1971 : แม่ศรีไพร
- 1972 : หัวใจป่า
- 1973 : น้ำเซาะทราย
- 1976 : ป่ากามเทพ
- 1977 : Première femme / First Woman / My Dear Wife (เมียหลวง)[9]
- 1979 : Le peuple de la montagne / Ceux des montagnes[10] - [11] / Mountain People[12] (คนภูเขา)[13]
- 1982 : Fils du Nord-Est[14] / Fils d'I-san[15] /Son of Northeast[16] / Luk E-Sarn [17](ลูกอีสาน[18]) d'après le roman de Kampoon Boontawee[19]
- 1985 : Son nom est Boonrawd / Her name is Boonrawd ผู้หญิงคนนั้นชื่อบุญรอด (2528)
- 1989 : The Boat House (เรือนแพ)[20]
Notes et références
Le réalisateur Apichatpong Weerasethakul, palme d'or au festival de Cannes 2010, mentionne dans un écrit son admiration pour Vichit Kounavudhi et Cherd Songsri [21]: "C'est dans ce cinéma (le Kaen Kham, jadis le plus grand cinéma de Khon Kaen) que j'ai fait la connaissance de deux grands maîtres inégalables, Vichit Kounavudhi et Cherd Songsri. Ceux-ci ont magnifiquement su capter les paysages thaïlandais. Même les buffles étaient beaux, et quand ces réalisateurs filmaient les villageois, habillés ou non, on sentait l'odeur de la terre. C'était comme si je voyais pour la première fois la beauté de cette forêt qui m'entourait"[22].
- « Introduction au cinéma thaïlandais (par Gérard Fouquet) », sur cinematheque.fr, du 20 septembre 2006 au 1 octobre 2006
- (en) Anchalee Chaiworaporn, « Thai Cinema Since 1970 », sur academia.edu, , p. 150
- Sous la direction d'Adrien Gombeaud, Dictionnaire du cinéma asiatique, nouveau monde (éditions), , 640 p. (ISBN 978-2-84736-359-3), Vijit KOUNAVOUTH page 281 (par Hubert Niogret)
- Charlotte Pavard, « Santi-Vina , un premier film thaïlandais à Cannes Classics », sur festival-cannes.com, 19 mai 2016 (remis à jour le 29 avril 2019)
- Jean Baffie et Thanida Boonwanno, Dictionnaire insolite de la Thaïlande, Cosmopole (éditions), 160 p. (ISBN 978-2-84630-084-1), CINEMA page 38
- Arnaud Dubus, Thaïlande : Histoire, Société, Culture, La découverte (éditions), , 224 p. (ISBN 978-2-7071-5866-6), La palette de saveur d'un cinéma créatif et impertinent page 204
- (fr + en) Bastian Meiresonne (sous la direction de), Thai Cinema : Le cinéma thaïlandais, Asiexpo Edition, , 256 p. (ISBN 978-2-9528018-0-5), Histoire politique du cinéma en Thaïlande pages 14-24 par Antoine Coppola
- « Forever Yours », sur cinemasie.com
- (en + th) « My Dear Wife » (synopsis et bande annonce), sur fivestarproduction.co.th (consulté le )
- Gérard Fouquet, « Regard sur le cinéma thaï », sur 3continents.com, Festival des trois continents de Nantes,
- « Ceux des montagnes », sur 3continents.com, Festival des 3 continents de Nantes,
- (en + th) « Mountain People » (synopsis et bande annonce), sur fivestarproduction (consulté le )
- Jean-Loup Passek, Dictionnaire du cinéma, Larousse, , 850 p. (ISBN 2-03-512317-8), Thaïlande page 749
- « Fils du Nord-Est », sur 3continents.com, Festival des 3 Continents de Nantes, 1983 et 2006
- « Fils d'I-san », sur 3continents.com, Festival des 3 continents de Nantes,
- « Son of Northeast », sur cinemas-asie.com, Festival International des Cinémas d'Asie (de Vesoul),
- (en + th) « A Son of The Northeast » (synopsis et bande annonce), sur fivestarproduction.co.th (consulté le )
- (th) « วิจิตร คุณาวุฒิ 2 ทศวรรษการจากไปของเศรษฐีตุ๊กตาทอง », sur posttoday.com,
- (th) Film Archive (Public Organization), « ลูกอีสาน », sur fapot.or.th (consulté le )
- (en + th) « The House-boat » (synopsis et bande annonce), sur fivestarproduction.co.th (consulté le )
- Kim Lê, « Cinéma thaï, le même et toujours autre (note7) », sur asiexpo.fr,
- Collectif, Trafic 76, P.O.L., , 144 p. (ISBN 978-2-8180-0656-6), Esprits dans l'obscurité pages 12 à 21 par Apichatpong Weerasethakul (texte du livre "Sat Vikal" / Des forces inconnues traduit du thaï par Mathieu Ly)
Liens externes
- KOUNAVUDHI Vichit sur Cinémasie
- Vichit Kounavudhi sur le site du Festival International des Cinémas d'Asie (Vesoul)
- VICHIT KOUNAVUDHI sur le site du Festival des 3 Continents (Nantes)
- WICHIT KOUNAVUDHI sur le site du Festival des 3 Continents de Nantes