Une femme coréenne

Ho-jung, danseuse, élève pratiquement seule son fils adoptif. Son mari, quant à lui partage son temps entre son travail d'avocat, sa jeune maîtresse et l'alcool. Frustrée sexuellement et humainement, Ho-jung finit par s'intéresser à son jeune voisin, un adolescent timide de 17 ans dont elle a remarqué le manège : il la regarde en cachette avec des jumelles et la suit. Parallèlement nous assistons à la fin de vie du beau-père de Ho-jung qui se meurt d'une cirrhose, dans d'atroces souffrances. Cette fin de vie est montrée de manière particulièrement réaliste. La belle-mère, après le décès de son alcoolique de mari, se débarrasse de son carcan d'épouse « modèle » et refait sa vie très vite, clamant haut et fort son « bonheur » d'être enfin libérée. Le mari de Ho-jung continue, lui, malgré les avertissements de sa mère, à mener une vie de plus en plus dissolue qui entraînera la mort tragique de leur fils adoptif. L'avocat s'enfonce dans l'alcool, la débauche, le mensonge et la violence. Ho-jung finit par se donner à son jeune voisin, une unique fois, avant de quitter son mari, enfin libérée elle aussi. Les deux femmes, chacune à leur manière trouvent le chemin de l'épanouissement alors que l'homme, n'ayant pas saisi la perche tendue au décès de son père, est bien parti pour suivre les traces de celui-ci en tombant dans l'avilissement et la déchéance.

• Titre français : Une femme coréenne
• Titre original : 바람난 가족 (Baramnan gajok)
• Titre international : A Good Lawyer's Wife
• Réalisation : Im Sang-soo
• Scénario : Im Sang-soo
• Photographie : Kim Wu-hyeong
• Montage : Lee Eun-su
• Musique : Kim Hong-jib
• Production : Shim Bo-gyeong et Shin Cheol
• Société de production : Myung Film
• Pays d'origine : Corée du Sud
• Langue originale : coréen
• Format : couleur - 2.35 : 1 - Dolby Surround - 35 mm
• Genre : drame
• Durée : 104 minutes
• Dates de sortie :
  • France : 20 mai 2003 (Festival de Cannes
  • Corée du Sud : 15 août 2003
  • France : 30 mars 2005
• Film interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en France

• Moon So-ri : Eun Ho-jung
• Hwang Jeong-min : Joo Young-jak
• Yoon Yeo-jung : Hong Byung-han
• Kim In-moon : Joo Chang-keun
• Bong Tae-kyu : Shin Ji-woon
• Baek Jung-rim : Kim Yeon

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • (en) AllMovie
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database
• (fr+en) Une femme coréenne sur HanCinema