To be, or not to be
To be, or not to be (traduit en français par : « Être ou ne pas être ») est la première phrase du monologue du prince Hamlet dans l'acte 3, scène 1 de la pièce qui porte son nom écrite par William Shakespeare.
Anecdote
Dans son film Stan the flasher (1990), Serge Gainsbourg fait une apparition remarquée dans laquelle il dit : « Être ou ne pas être, question, réponse ». Dans le film Last Action Hero (1993), Arnold Schwarzenegger apparait dans une scène dans laquelle il dit : « être ou ne pas être ? Ne pas être »
En 1942, Ernst Lubitsch sort le film To be or not to be dans lequel cette phrase joue un rôle determinant[1].
Articles connexes
Notes et références
- « interview gainsbourg montreal part 2 » (consulté le )
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.