Time Shadows

Time Shadows (サマータイムレンダ, Samā Taimu Renda) est un shōnen manga écrit et illustré par Yasuki Tanaka, prépublié sur la plateforme Shōnen Jump+ entre octobre 2017 et février 2021, puis compilé par Shūeisha dans treize volumes reliés de février 2018 à avril 2021. La version française est publiée en intégralité par Kana dans la collection "Dark Kana" entre juin 2019 et avril 2022.

Time Shadows

Logo original de la série d'animation.

サマータイムレンダ ()
(*Samā Taimu Renda*)
Type	Shōnen
Genres	Drame, Mystère, Surnaturel, Thriller
Thèmes	Suspense, Monstres

Manga
Auteur	Yasuki Tanaka
Éditeur	(ja) Shūeisha
	(fr) Kana
Prépublication	Shōnen Jump+
Sortie initiale	2 février 2018 – 2 avril 2021
Volumes	13

Anime japonais
Réalisateur	Ayumu Watanabe
Scénariste	Hiroshi Seko
Studio d’animation	OLM
Compositeur	Keiichi Okabe, Ryuichi Takada et Keigo Hoashi
Licence	(fr) Disney+
Chaîne	Tokyo MX, BS11 et Kansai TV
1^re diffusion	15 avril 2022 – 30 septembre 2022
Épisodes	25

Une adaptation en anime de 25 épisodes produite par le studio OLM est diffusée entre le 15 avril 2022 et le 30 septembre 2022.

Synopsis

Après la mort de ses parents, Shinpei Ajiro a grandi avec les sœurs Kofune Ushio et Mio. À l'âge adulte, Shinpei vit à Tokyo, jusqu'à ce qu'il entende la nouvelle surprenante qu'Ushio est décédée par noyade. Il retourne dans la ville insulaire isolée, mais devient méfiant lorsqu'il remarque que le corps d'Ushio a des marques autour du cou. sous-entendant qu'elle a été étranglée. Désormais hanté par son fantôme et aidé par Mio, Shinpei tente de trouver les réponses à ce qui est réellement arrivé à Ushio et peut-être sauver les habitants d'un sombre péril.

Personnages

Shinpei Ajiro (網代慎平, Ajiro Shinpei): Voix japonaise : Natsuki Hanae[1], voix française : Grégory Praet
Ushio Kofune (小舟潮, Kofune Ushio): Voix japonaise : Anna Nagase[1], voix française : Héléna Coppejans
Mio Kofune (小舟澪, Kofune Mio): Voix japonaise : Saho Shirasu[1], voix française : Marie Braam
Hizuru Minakata (南方ひづる, Minakata Hizuru) / Ryūnosuke Nagumo (南雲竜之介, Nagumo Ryūnosuke): Voix japonaise : Yōko Hikasa[2], voix française : Séverine Cayron
Sō Hishigata (菱形窓, Hishigata Sō): Voix japonaise : Kensho Ono (en)[2], voix française : Alexandre Crépet
Tokiko Hishigata (菱形朱鷺子, Hishigata Tokiko): Voix japonaise : Maki Kawase (en)[2]
Alan Kofune (小舟アラン, Kofune Aran): Voix japonaise : Tesshō Genda[3]
Tetsu Totsumura (凸村哲, Totsumura Tetsu): Voix japonaise : Yōji Ueda (en)[3]
Seidō Hishigata (菱形青銅, Hishigata Seidō): Voix japonaise : Akio Ōtsuka[3]
Ginjirō Nezu (根津銀次郎, Nezu Ginjirō): Voix japonaise : Jin Urayama (en)[2]
Masahito Karikiri (雁切真砂人, Karikiri Masahito): Voix japonaise : Katsuyuki Konishi[3]
Shiori Kobayakawa (小早川栞, Kobayakawa Shiori): Voix japonaise : Rie Kugimiya[4]
Aka Hiruko / Haine (別名ヒルコ / ヘイネ, Hiruko Aka / Heine): Voix japonaise : Misaki Kuno[5]

Productions et supports

Manga

Time Shadows est un manga écrit et illustré par Yasuki Tanaka, prépublié sur la plateforme en ligne de Shūeisha, Shōnen Jump+, du 23 octobre 2017[6] au 1^er février 2021[7]. Les chapitres sont rassemblés en treize volumes reliés sous format tankōbon également publiés par Shūeisha du 2 février 2018[8] au 2 avril 2021[9].

La version française est publiée par Kana du 21 juin 2019 au 15 avril 2022[fr 1].

Liste des volumes

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	2 février 2018[ja 1]	978-4-08-881339-4[ja 1]	21 juin 2019[fr 2]	978-2-50-507666-7[fr 2]
2	4 juin 2018[ja 2]	978-4-08-881554-1[ja 2]	5 juillet 2019[fr 3]	978-2-50-507667-4[fr 3]
3	4 septembre 2018[ja 3]	978-4-08-881606-7[ja 3]	6 septembre 2019[fr 4]	978-2-50-507668-1[fr 4]
4	4 décembre 2018[ja 4]	978-4-08-881654-8[ja 4]	6 décembre 2019[fr 5]	978-2-50-507772-5[fr 5]
5	4 février 2019[ja 5]	978-4-08-881753-8[ja 5]	6 mars 2020[fr 6]	978-2-50-508094-7[fr 6]
6	2 mai 2019[ja 6]	978-4-08-881837-5[ja 6]	10 juillet 2020[fr 7]	978-2-50-508502-7[fr 7]
7	2 août 2019[ja 7]	978-4-08-882024-8[ja 7]	16 octobre 2020[fr 8]	978-2-50-508508-9[fr 8]
8	4 octobre 2019[ja 8]	978-4-08-882126-9[ja 8]	8 janvier 2021[fr 9]	978-2-50-508633-8[fr 9]
9	4 janvier 2020[ja 9]	978-4-08-882191-7[ja 9]	9 avril 2021[fr 10]	978-2-50-508793-9[fr 10]
10	13 mai 2020[ja 10]	978-4-08-882291-4[ja 10]	20 août 2021[fr 11]	978-2-50-511039-2[fr 11]
11	4 août 2020[ja 11]	978-4-08-882403-1[ja 11]	5 novembre 2021[fr 12]	978-2-50-511051-4[fr 12]
12	4 novembre 2020[ja 12]	978-4-08-882513-7[ja 12]	7 janvier 2022[fr 13]	978-2-50-511205-1[fr 13]
13	2 avril 2021[ja 13]	978-4-08-882612-7[ja 13]	15 avril 2022[fr 1]	978-2-50-511520-5[fr 1]

Anime

Une adaptation en série d'animation est annoncée à la fin du dernier chapitre du manga le 1^er février 2021[10]. Composée de vingt-cinq épisodes[11], elle est produite par OLM, réalisée par Ayumu Watanabe et scénarisée par Hiroshi Seko. Le character designer est Miki Matsumoto. La musique est composée par Keiichi Okabe (en), Ryuichi Takada et Keigo Hoashi[12] - [13].

Le premier épisode est diffusé le 15 avril 2022 à la télévision sur Tokyo MX, BS11 et Kansai TV[14] - [2]. Le premier opening est Hoshi ga Oyogu (星が泳ぐ) de Macaroni Enpitsu, le premier ending est Kaika (回夏) par cadode[15]. Le deuxième opening est Natsuyume Noisy (夏夢ノイジー) de Asaka (en)[16]. Il est diffusé à l'international à partir du 4 mai 2022 sur la plateforme Disney+.

Liste des épisodes

N^o[17]	Titre de l'épisode en français[17]	Titre original[17]	Date de 1^re diffusion[17]
1	Adieu, jours d'été	さよなら夏の日 Sayonara Natsu no Hi	15 avril 2022
[Chapitre 1]
2	Les ombres	影 Kage	22 avril 2022
[Chapitres 2-3-4-5-6]
3	À la dérive	漂着 Hyōchaku	29 avril 2022
[Chapitres 7-8-9-10]
4	Jamais Vu	未視感 Jame Vu	6 mai 2022
[Chapitres 11-12-13-14-15-16]
5	Maelstrom	渦 Uzu	13 mai 2022
[Chapitres 16-17-18-19-20]
6	Une résonance orbitale	起動共鳴 Kidō Kyōmei	20 mai 2022
[Chapitres 21-22-23-24-25-26]
7	Ennemis	仇敵 Kyūteki	27 mai 2022
[Chapitres 27-28-29-30-31]
8	Memento	メメント Memento	3 juin 2022
[Chapitres 32-33-34-35-36-37-38-39-40]
9	Faisons couler les larmes	流れよ我が涙 Nagareyo waga namida	10 juin 2022
[Chapitres 40-41-42-43-44-45-46-47]
10	Au cœur des ténèbres	闇の中へ Yami no Naka e	17 juin 2022
[Chapitres 47-48-49-50-51-52]
11	L'heure de se nourrir	食餌の時間 Shokuji no Jikan	24 juin 2022
[Chapitres 52-53-54-55-56-57]
12	Une nuit ensanglantée	血の夜 Chi no yoru	1^er juillet 2022
[Chapitres 58-59-60-61-62-63]
13	Ami	トモダチ Tomodachi	8 juillet 2022
[Chapitres 64-65-66-67-68]
14	Être ou ne pas être	to be/not to be	15 juillet 2022
[Chapitres 69-70-71-72-73-74-75]
15	Lumière caméra action	ライツ　カメラ　アクション Raitsu Kamera Akushon	22 juillet 2022
[Chapitres 75-76-77-78-79-80-81-82]
16	Original	オリジナル Orijinaru	29 juillet 2022
[Chapitres 83-84-85-86-87-88]
17	Détermination	決断 Ketsudan	5 août 2022
[Chapitres 89-90-91-92-93]
18	Face à face	対面 Taimen	12 août 2022
[Chapitres 94-95-96-97-98-99]
19	La noirceur de la Boue	メイドインブラック Meido in Burakku	19 août 2022
[Chapitres 100-101-102-103-104-105-106]
20	Tout n'est (pas encore) perdu	All is (not) lost.	26 août 2022
[Chapitres 107-108-109-110-111-112-113]
21	Le jour le plus long de Shinpei Ajiro	網代慎平の一番長い日 Ajiro Shinpei no Ichiban Nagai Hi	2 septembre 2022
[Chapitres 114-115-116-117-118]
22	Le Retour	帰還 Hōmukamingu	9 septembre 2022
[Chapitres 119-120-121-122-123-124-125]
23	La Nuit sans fin	常世 Tokoyo	16 septembre 2022
[Chapitres 125-126-127-128-129-130-131-132]
24	L'appel d'Hiruko	Summertime re-rendering	23 septembre 2022
[Chapitres 132-133-134-135-136-137-138]
25	Je suis rentré	ただいま Tadaima	30 septembre 2022
[Chapitre 139]

Adaptation cinématographique

Une adaptation en film live-action a été annoncée à la fin du 139^e et dernier chapitre de la série en février 2021[10].

Autres médias

Un jeu d'évasion est annoncé à la fin du 139^e et dernier chapitre de la série en février 2021[10].

Accueil

Kōhei Horikoshi, auteur de My Hero Academia et l'ex-assistant de Yasuki Tanaka, ont fait des commentaires positifs sur la série[18].

Dans une critique du premier volume, Erica Friedman, écrivant pour Anime News Network, a qualifié la série de « lecture incontournable », louant son art et son histoire, ajoutant également qu'elle présentait un « bel équilibre entre les gens, le cadre, l'action et l'horreur ». Friedman, cependant, a critiqué son fan service, déclarant que « [cela] peut être distrayant »[19].

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Summer Time Rendering » (voir la liste des auteurs).

(en) « Suspense Anime Summer Time Rendering Casts Natsuki Hanae, Anna Nagase, Saho Shirasu », sur Anime News Network (consulté le 1^er juin 2022)
(en) « Summer Time Rendering Anime Reveals 4 Most Cast Members, April 14 Debut », sur Anime News Network (consulté le 1^er juin 2022)
(en) « Summer Time Rendering Anime Reveals More Cast, 1st Ending Song Artist », sur Anime News Network (consulté le 1^er juin 2022)
(en) « Summer Time Rendering Anime Casts Rie Kugimiya », sur Anime News Network (consulté le 1^er juin 2022)
(en) « Misaki Kuno Joins Cast of Summer Time Rendering Anime », sur Anime News Network (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « 今、面白い無料マンガはコレだ！郷愁と戦慄の離島サスペンス『サマータイムレンダ』他2作品 », sur Appliv TOPICS (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ：「ジャンプ＋」の離島サスペンスがアニメ化実写化企画も最終回で新発表 », sur MANTANWEB（まんたんウェブ） (consulté le 1^er juin 2022)
« サマータイムレンダ 1／田中靖規 », sur 集英社コミック公式 S-MANGA (consulté le 1^er juin 2022)
« サマータイムレンダ 13／田中靖規 », sur 集英社コミック公式 S-MANGA (consulté le 1^er juin 2022)
(en) « Summer Time Rendering Manga Ends With Anime Announcement, Live-Action Project in the Works », sur Anime News Network (consulté le 1^er juin 2022)
(en) « Suspense Anime Summer Time Rendering Unveils 2022 Airing, New Visual », sur Anime News Network (consulté le 1^er juin 2022)
(en) « Suspense Anime Summer Time Rendering Reveals Promo Video, Staff », sur Anime News Network (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « 「サマータイムレンダ」来年4月から連続2クールで完結まで描き切る、キービジュとPV解禁（動画あり） », sur natalie.mu (consulté le 1^er juin 2022)
(en) « Summer Time Rendering Anime Reveals April 2022 Debut, Promo Video, New Visual », sur Anime News Network (consulté le 1^er juin 2022)
(en) « Summer Time Rendering Anime's Teaser Previews Macaroni Enpitsu's Opening Song », sur Anime News Network (consulté le 1^er juin 2022)
(en) « Asaka Performs 2nd Opening Theme Song for Summer Time Rendering Anime », sur Anime News Network (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « STORY｜TVアニメ『サマータイムレンダ』 », sur summertime-anime.com (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) Natasha Inc, « 元アシ・堀越耕平も「師匠、最高です」と絶賛、田中靖規の離島サスペンス1巻（コメントあり） », sur コミックナタリー (consulté le 1^er juillet 2022)
Erica Friedman, « Summer Time Rendering GN 1 - Review », sur Anime News Network, 2 mars 2022 (consulté le 2 mars 2022)

Édition japonaise

(ja) « サマータイムレンダ 1 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 2 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 3 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 4 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 5 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 6 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 7 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 8 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 9 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 10 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 11 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 12 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)
(ja) « サマータイムレンダ 13 », sur Shūeisha (consulté le 1^er juin 2022)

Édition française

« Time shadows T13 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T01 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T02 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T03 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T04 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T05 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T06 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T07 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T08 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T09 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T10 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T11 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)
« Time shadows T12 », sur Kana (consulté le 3 juin 2022)

Liens externes

(ja) Site officiel du manga sur Shōnen Jump+
(ja) Site officiel de l'anime
(en) Time Shadows (manga) sur Anime News Network
(en) Time Shadows (anime) sur Anime News Network

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.