Ticonderoga (bande dessinée)

Ticonderoga est une série de bande dessinée écrite par le scénariste argentin Héctor Germán Oesterheld et publiée de 1957 à 1962 dans différents périodiques des Éditions Frontera (es)[1]. Hugo Pratt en dessine les 18 premiers épisodes, publiés entre avril 1957 et juin 1959[2]. À partir du septième épisode, publié en octobre 1957, il est assisté par la dessinatrice Gisela Dester, qui assure ensuite seule les 27 derniers épisodes, publiés de juin 1960 à février 1962[2].

Cette bande dessinée historique se déroule en Nouvelle-Angleterre du XVIII^e siècle, au temps des rivalités franco-anglaises[1]. Son narrateur est le vieux Caleb Lee, qui se remémore les aventures qu'il avait vécues avec le coureur des bois Ticonderoga[1]. Pratt réutilise cette époque quelques années plus tard dans Fort Wheeling, et ce schéma narratif dans El gaucho[3].

Publications originales

Publication originale en espagnol

Les trois histoires de Ticonderoga ont été publiées en Argentine dans des périodiques des éditions Frontera[4] :

(es) Ticonderoga Flint, dans Frontera (es) n^o 1 à 12, avril 1957-mars 1958. 165 demi-planches (revue publiée au format à l'italienne). Dessin de Hugo Pratt, assisté par Gisela Dester à partir du n^o 7.
(es) Ticonderoga, dans Frontera Extra n^o 1 à 4, 6 et 8, juillet 1957-juin 1959. 51 planches. Dessin de Hugo Pratt et Gisela Dester.
(es) Ticonderoga, dans Frontera Extra n^o 18 à 39, avril 1960-février 1962. 222 planches. Dessin de Gisela Dester.

Reprise dans des périodiques

Les planches de Pratt ont été partiellement traduites dans des revues française et italiennes[4] :

(fr) Les Aventures d'Alain Blainville, dans Kwaï Noblesse n^o 1 à 5, 1959. Pages 21 à 102 des albums.
(it) Ticonderoga, dans Radar n^o 78 à 103, 1962-1963.
(it) Ticonderoga, dans Sgt. Kirk n^o 1-2 puis 22-30, juillet-août 1967 puis avril 1969-décembre 1969. Première histoire.
(it) Toconderoga, dans Sgt. Kirk n^o 60-61, mars-juin 1979. 18 premières planches de la seconde histoire.

Albums

(it) Ticonderoga, Il gatto e la volpe, 1981[5].
(fr) Ticonderoga, Les Humanoïdes associés, coll. « Aventures », 1982 (ISBN 2731601051).
(nl) Ticonderoga, Leompia, 1987 (ISBN 9067710512).
(es) Ticonderoga, SCN Editores Wallen, 2003[5].
(es) Ticonderoga, Clarín, coll. « Biblioteca Clarín de la Historieta » n^o 17, 2004 (ISBN 9507823840). Version poche.

Notes et références

Gaumer 2010, p. 842.
Rosales 2010.
Gaumer 2010, p. 843.
(es) « Ticonderago », sur corto-maltese.org (consulté le 8 avril 2017)
« Ticonderago », sur achivespratt.net (consulté le 8 avril 2017)

Annexes

Bibliographie

Patrick Gaumer, « Ticonderonga », dans Dictionnaire mondial de la BD, Paris, Larousse, 2010 (ISBN 9782035843319), p. 842-843.
(es) Luis Rosales, « Ticonderoga », sur Biblioteco Popular Héctor Germán Oesterheld, mai 2010 (consulté le 8 avril 2017).
Vladimir Lecointre, « Souvenirs du Nouveau Monde », ZOO,‎ mai-juin 2018, p. 27.

Lien externe

(es) « Ticonderago », sur corto-maltese.org (consulté le 8 avril 2017). Détails sur les parutions en revues.
« Ticonderago », sur achivespratt.com (consulté le 8 avril 2017). Liste des albums de Pratt.

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.