The Boys présentent : Les Diaboliques
The Boys présentent : Les Diaboliques (The Boys Presents: Diabolical) est une série télévisée d'animation américaine de super-héros, basée sur les comics The Boys de Garth Ennis et Darick Robertson. La série a été développée par Eric Kripke. Cette série anthologique est un spin-off de la série télévisée The Boys.
Les Diaboliques
| Type de série | série d'animation |
|---|---|
| Titre original | The Boys Presents: Diabolical |
| Autres titres francophones |
The Boys: Diabolical |
| Série adaptée | The Boys (comics) |
| Genre | anthologie, super-héros, comédie noire |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'Ă©pisodes | 8 |
| SĂ©rie similaire | The Boys |
Production
| Durée | environ 15 minutes |
|---|---|
| Production exécutive |
Garth Ennis Simon Racioppa Seth Rogen Evan Goldberg Loreli AlanĂs Ben Kalina Eric Kripke Ken F. Levin Ori Marmur Neal H. Moritz Jason Netter Chris Prynoski Shannon Prynoski Darick Robertson Pavun Shetty Michaela Starr James Weaver |
| Société de production |
Sony Pictures Television Amazon Studios Titmouse Kripke Enterprises Original Film Point Grey Pictures |
| Société de distribution | Amazon Studios |
Diffusion
| Pays d'origine |
 Ătats-Unis |
|---|---|
| ChaĂźne d'origine | Prime Video |
| Diff. originale | â en production |
| Public conseillé | adultes |
Chronologie
Constituée de huit épisodes, la série est diffusée dans le monde entier depuis le sur Prime Video.
Synopsis
Cette série d'anthologie présente plusieurs histoires de super-héros ultra-violente, grinçant d'humour noir.
Distribution
Voix originales
- Grey DeLisle
- Antony Starr
- Ben Schwartz
- Chris Diamantopoulos
- Awkwafina
- Elisabeth Shue : Madelyn Stillwell
- Seth Rogen : le dealer
- Jason Isaacs : Butcher
- Kieran Culkin : O. D.
- Kumail Nanjiani : Vik
- Aisha Tyler : Nubia
- Andy Samberg : Gary
- Christian Slater : Paul le narrateur
- John DiMaggio : Groundhawk
- Nasim Pedrad : Cherry LynClaire
- Simon Pegg : Hughie
- Giancarlo Esposito : Stan Edgar
- Michael Cera : Great Wide Wonder
- Dominique McElligott : Maeve
- Don Cheadle : Nubian Prince
- Kevin Smith : Boobie Face
- Xolo Maridueña : Aqua Agua
- Khary Payton : Vought Tactical Leader / autres
- Frances Conroy : Barb
- Chace Crawford : The Deep
- Sean Patrick Thomas : divers voix
- Gary Anthony Williams : Ghost's Dad
- Kevin Michael Richardson : Ironcast / autres
- Justin Roiland
- Kenan Thompson : le pĂšre de Mo-Slo
- Caleb McLaughlin : Mo-Slo
- Fred Tatasciore : Gorilla / autres
- Retta : la mĂšre du fantĂŽme
- Youn Yuh-jung : Sun-Hee
- Eugene Mirman : Denis Fletcher
- David Marciano
- Randall Duk Kim : John
Voix françaises
- Xavier BĂ©ja : le narrateur
- DĂ©borah Claude : Ghost
- Alan Aubert-Carlin : Papiers
- Ivana Coppola : Barb
- Richard Leroussel : le pĂšre de Ghost
- Sarah Barzyk
- Emmanuelle Bodin
- Bertrand Dingé
- SĂ©bastien Boju
- Romain Altché
- Benjamin Pascal : Great Wide Wonde
- Jean-Baptiste Marcenac
- Julie Dray
- Luc Boulad
- Fanny Vambacas
- Raphaël Cohen
- Igor Chometowski
- Karina Testa
- Pierre Carbonnier
- Invités
- Lila Lacombe : Maya Nubian
- Jean-Pierre Michaël : William « Billy » Butcher
- Jim Redler : Hughie « le P'tit » Campbell
- Mathias Kozlowski : Boyd
- JérÎme Pauwels : John « le Protecteur »
- Rémi Bichet : Kevin Moskowitz / « l'homme-poisson » (The Deep en VO)
- HĂ©lĂšne Bizot : Madelyn Stillwell
- Version française
- Studio de doublage : Deluxe Media Paris
- Direction artistique : BenoĂźt Du Pac
- Adaptation : SĂ©bastien Charron
Ăpisodes
PremiĂšre saison (2022)
- La Balade de bébé laser (Laser Baby's Day Out)
- Un court métrage animé dans lequel des supers bien vénÚres tuent leurs parents (An Animated Short Where Pissed-Off Supes Kill Their Parents)
- Je suis ton dealeur (I'm Your Pusher)
- Boyd En 3D (Boyd in 3D)
- Les Meilleures amies du monde (BFFs)
- Nubien contre nubienne (Nubian vs Nubian)
- John et Sunhee (John and Sun-Hee)
- Un plus un Ă©gale deux (One Plus One Equals Two)
- Source des titres en français[1]
Production
Le projet est annoncé lors d'un panel de Prime Video du Comic Con Experience au Brésil. The Boys Presents: Diabolical est alors présentée comme une série anthologique située dans l'univers de The Boys, avec Seth Rogen and Evan Goldberg comme producteurs délégués, avec une idée similaire à Animatrix. Il est annoncé que les huit épisodes seront basés sur des histoires inédites imaginées par Awkwafina, Garth Ennis, Eliot Glazer, Ilana Glazer, Evan Goldberg, Seth Rogen, Simon Racioppa, Justin Roiland, Ben Bayouth, Andy Samberg et Aisha Tyler[2].
Eric Kripke révÚle que l'idée de la série est née durant la pandémie de Covid-19. Les producteurs de The Boys voulaient faire patienter les fans de la série en attendant la 3e saison. En raison des restrictions liées à la pandémie, une série d'animation était plus facile à produire[3].
Accueil
La premiĂšre saison reçoit des critiques globalement positives. Sur l'agrĂ©gateur amĂ©ricain Rotten Tomatoes, elle rĂ©colte 96% d'opinions favorables pour 24 critiques et une note moyenne de 7,5â10[4]. Sur Metacritic, elle obtient une note moyenne de 70â100 pour 7 critiques[5].
Notes et références
- « Titres en français de la premiÚre saison », sur primevideo.com, .
- (en) Ryan Lattanzio, « Seth Rogen Teases The Boys Animated Series' Diabolical as a 'Ripoff' of Animatrix », sur Indiewire, (consulté le )
- (en) Jennifer Maas, « How Diabolical Reanimated The Boys With Garth Ennis, Andy Samberg, Rick and Morty Co-Creator and More », sur Variety, (consulté le )
- (en) « The Boys Presents: Diabolical: Season 1 (2022) », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le )
- (en) « The Boys Presents: Diabolical: Season 1 Reviews », sur Metacritic, CBS Interactive (consulté le )
Annexes
Articles connexes
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Rotten Tomatoes
- Ressource relative Ă plusieurs domaines :
- (en) Metacritic
- Ressource relative à la bande dessinée :
- (en) Comic Vine