Tehei
Tehei /tehej/ est un prénom d'origine polynésienne. Il peut être masculin comme féminin. Il est aussi porté comme patronyme.
Étymologie
Tehei peut se traduire par La Couronne. Il trouve son origine dans l’expression poétique tahitienne Te-hei-arii-ura-tea qui signifie « La couronne royale de plumes blanches » et il en reprend les deux premiers mots te qui signifie l’article le ou la, et hei qui signifie couronne[1] - [2].
Littérature
Dans La Croisière sur le Snark, Jack London navigue dans les mers du Sud avec son ami Tehei de Bora-Bora dont la compagnie lui inspire Le Païen[3].
Références
- Mai-Arii Cadousteau (ill. Georges Renard), Les prénoms tahitiens : Puta I’oa Tahiti, Singapour, Les éditions du Pacifique, , 72 p. (ISBN 9971-4-0005-7), p. 67.
- « Prénoms polynésiens », sur Le Tahiti Traveler (consulté le ).
- (en) Jack London, Gary Riedl et Thomas R Tietze, Jack London's tales of cannibals and headhunters : nine South Seas stories by America's master of adventure, Albuquerque, University of New Mexico Press, , 276 p. (ISBN 978-0-8263-3791-7, lire en ligne), p. 105-108.
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.