Sumidagawa hanabi taikai
Le grand festival de feux dâartifice de Sumidagawa (é ç°ć·è±ç«ć€§äŒ, Sumidagawa hanabi taikai) est un festival annuel ayant lieu le dernier samedi de juillet, le long de la Sumidagawa prĂšs d'Asakusa. Contrairement Ă la plupart des feux d'artifice se dĂ©roulant dans le monde, le Sumidagawa hanabi taikai est dâabord un concours organisĂ© entre des groupes pyrotechniques. Chaque groupe tente de produire le meilleur spectacle, ce qui donne lieu Ă une incroyable variĂ©tĂ© de feux d'artifice autant dans la forme que dans les couleurs.
Ce spectacle est une tradition de la pĂ©riode Edo et attire chaque annĂ©e prĂšs d'un million de personnes. Des Ă©vĂ©nements similaires ont lieu le mĂȘme jour dans tout le Japon.
Histoire
La tradition remonte Ă 1732, lorsque les feux d'artifice ont Ă©tĂ© lancĂ©s dans le cadre de la fĂȘte des morts. Le pays vivait une grave crise Ă©conomique, le peuple souffrait de la famine et de la maladie. Ainsi, les rituels et les cĂ©lĂ©brations Ă travers le feu d'artifice ont jouĂ© des rĂŽles multiples. Il sâagissait de faire le deuil des morts tout en divertissant les pauvres.
Initialement, ce festival sâappelait RyĆgoku kawabiraki (䞥ćœć·éă), cette manifestation est devenue une tradition bien Ă©tablie en 1810 et les rivalitĂ©s ont commencĂ© au sujet du contrĂŽle du festival. Tamaya (çć±) et Kagiya (éźć±), des guildes d'artificiers, deviendront rapidement les deux principaux rivaux, initiant ainsi la tradition de la compĂ©tition. Chaque guilde tenterait d'impressionner les spectateurs afin de gagner en popularitĂ© et en soutien. Le nombre de spectateurs a augmentĂ© de façon constante, et ils se sont mis Ă crier les noms (voir YagĆ) de leurs artistes prĂ©fĂ©rĂ©s.
Bien que le Tamaya ait profitĂ© dâune popularitĂ© constante Ă l'encontre des Kagiya, un grave incendie se dĂ©clencha en 1843 durant lequel il perdit de son aura ; Ă la suite de quoi, il a Ă©tĂ© dĂ©cidĂ© que les festivals sâĂ©loignent des villes pour Ă©viter un autre accident.
La tradition a survĂ©cu lors de la restauration de Meiji en 1868, et a continuĂ© chaque annĂ©e. Ă partir des annĂ©es 1920, la tradition s'essouffle, et cesse durant la Seconde Guerre mondiale. Enfin, câest en 1978 que la tradition est rĂ©tablie et continue Ă ce jour.
Voir aussi
Article connexe
Lien externe
- (en) « Sumidagawa Fireworks Festival (é ç°ć·è±ç«ć€§äŒ) », sur www.japan.travel (consultĂ© le ).