Still Recording

De 2011 à 2015, pendant la guerre civile syrienne, huit opérateurs - dont l'un, Soleiman Al Naeeb, est mort en filmant en 2012[1] - enregistrent les combats et la vie quotidienne de la population dans la ville de Douma, dans la Ghouta orientale, banlieue de Damas assiégée pendant plusieurs années[2] - [3].

• Titre : Still Recording
• Réalisation : Saeed Al Batal et Ghiath Ayoub
• Photographie : Saeed Al Batal, Ghiath Ayoub, Tim Siofi, Abed Al-Rahman Al Najar, Ghith Beram, Milad Amin, Rafat Bearam et Soleiman Al Naeeb
• Son : Pierre Armand
• Montage : Raya Yamisha et Qutaiba Barhamji
• Production : Bidayyat (Liban) - Films de Force Majeure (Marseille) - Blinker Filmproduktion (Cologne)
• Distribution : Arizona Distribution
• Pays d'origine : Syrie - France - Allemagne
• Genre : Documentaire
• Durée : 128 minutes
• Date de sortie :
  • Mostra de Venise : septembre 2018
  • France - 27 mars 2019

• Mostra de Venise 2018 (sélection Semaine internationale de la critique) - Prix FIPRESCI - Prix du public de la Settimana della Critica
• Ji.hlava International Documentary Film Festival 2018 - Mention spéciale
• Festival de Valdivia 2018, Chili - Meilleur film
• Festival international du film de Marrakech
• Göteborg Film Festival 2018, Suède
• International Human Rights Documentary Film Festival 2018, Prague
• Festival du film documentaire de Helsinki 2019
• Cinéma du réel 2019

• Cyril Béghin, « Relais de guerre », Cahiers du cinéma, n^o 753, mars 2019, p. 30, (ISSN 0008-011X)
• Didier Falleur, « Still recording », Lignes d'Attac, n^o 118, juillet 2019, p. 14, (ISSN 1620-8420)

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Film-documentaire.fr
  • Unifrance
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (mul) The Movie Database
• Fiche sur le site de l'ACID