Shina
Le shina (en shina ṣinaá: langue des Shins) est une langue indo-iranienne du sous-groupe des langues dardes, parlée, selon C. Radloff, par, au minimum, 500 000 personnes, dans la région de Gilgit dans les montagnes du nord du Pakistan.
Shina Ṣinaá | |
Pays | Pakistan, Inde |
---|---|
Région | Gilgit, Cachemire |
Nombre de locuteurs | 500 000 |
Classification par famille | |
Codes de langue | |
IETF | scl
|
ISO 639-3 | scl
|
Étendue | langue individuelle |
Type | langue vivante |
Exténsion du Shina.
Le shina est également parlé dans le Cachemire indien.
Écriture
Le shina est écrit avec un alphabet arabe dérivé de l’alphabet ourdou.
اَ | آ | ب | پ | ت | ٹ | ج | چ | ڇ | څ | د | ڈ | ر |
ڑ | ز | ڙ | س | ش | ݜ | ک | گ | ل | م | ن | ݨ | ݩ |
ݩگ | و | اُو | او | ٶ | ه | ھ | ی | ای | ئ | اے |
◌ُ | ◌ِ | ◌ࣿ | ◌ٗ |
Le shina peut aussi être écrit avec la devanagari.
Phonologie
Consonnes
Bilabiales | Alvéolaires | Postalv. | Dorsales | Glottales | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Centrales | Latérales | Palatales | Vélaires | Uvulaire | |||||
Occlusives | simples | p [p] b [b] | t [t] d [d] | g [k] | q [q] | ||||
aspirées | ph [pʰ] | th [tʰ] | kh [kʰ] | ||||||
rétroflexes | ṭ [ʈ] ḍ [ɖ] | ||||||||
Affriquées | simples | f [f] v [v] | c [t͡s] | č [t͡ʃ] j [d͡ʒ] | |||||
aspirées | ch [t͡sʰ] | čh [ t͡ʃʰ] | |||||||
rétroflexes | ċ [t͡ʂ] ċh [t͡ʂʰ] | ||||||||
Fricatives | sourdes | s [s] | š [ʃ] | x [x] | χ [χ] | h [h] | |||
sonores | z [z] | l [l] | ž [ʒ] | ɣ [ɣ] | ʁ [ʁ] | ||||
rétroflexes | ṣ [ʂ] ẓ [ʐ] | ||||||||
Nasales | m [m] | n [n] | ŋ [ŋ] | ||||||
rétroflexes | ņ [ɳ] | ||||||||
Liquides | simple | r [r] | |||||||
Rétroflexes | ṛ [ɽ] | ||||||||
Semi-voyelle | w [w] | y [j] |
Notes et références
Sources
- (de) Almuth Degener et Mohammad Amin Zia, Shina-Texte aus Gilgit (Nord-Pakistan) : Sprichwörter und Materialien zum Volksglauben, Wiesbaden, Harrassowitz, , 333 p. (ISBN 978-3-447-05648-9, lire en ligne)
- (en) Lorna A. Priest, Proposal to add ARABIC MARK SIDEWAYS NOON GHUNNA (no L2/11-033R), (lire en ligne)
- (en) Carla F. Radloff, Aspects of the sound system of Gilgiti Shina, Islamabad, National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University and Summer Institute of Linguistics, coll. « Studies in Languages of Northern Pakistan » (no 4), , 128 p. (ISBN 969-8023-06-2)
- (en) B.B. Rajapurohit, Shina Phonetic Reader, Mysore, Central Institute of Indian Languages,
- (en) B. B. Rajapurohit, Grammar of Shina language and vocabulary (based on the dialect spoken around Dras), Mysore, Central Institute of Indian Languages, (lire en ligne)
- (en) Ruth Laila Schmidt et Razwal Kohistani, A Grammar of the Shina Language of Indus Kohistan, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, coll. « Beiträge zur Kenntnis südasiatischer Sprachen and Literaturen » (no 17), , 264 p. (ISBN 978-3-447-05676-2, lire en ligne)
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
- (en) Fiche langue du shina
[scl]
dans la base de données linguistique Ethnologue. - (en) Sources d'information sur du shina sur le site de l'OLAC.
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.