Shangri-La (album de Wang Lee-hom)
Shangri-La (chinois simplifié: 心中的日月; pinyin: xīnzhōng de rìyuè) est le treizième album studio du chanteur taïwano-américain Wang Lee-hom, paru en 2004. Il est sorti officiellement le par Sony Music Entertainment Taïwan en Taïwan[1].
| Sortie |
 |
|---|---|
| Genre | C-pop, R&B, hip-hop |
| Label | Sony Music Entertainment Taïwan |
Albums de Wang Lee-hom
Dans cet album, il incorpore souvent la musique des minorités ethniques chinoises et a donc commencé le premier chapitre de « chinked-out », un terme qu'il a inventé pour représenter les liens entre la musique chinoise et occidentale. Il expérimente les sons tribaux de Taïwan, du Tibet et de la Mongolie dans des mélodies modernes du hip-hop[2].
Le titre de cet album fait penser dans un autre sens au paradis mythique Shangri-La. Traduit en chinois, Shangri-La signifie 心中 的 日月, qui se traduit littéralement comme le cœur du soleil et de la lune. Lorsque Wang Lee-hom est venu dans le district de Shangri-La, il a été immédiatement absorbé par la musique étonnante et unique qu'il avait entendu et donc nommé son album, Shangri-La[3].
Liste des chansons
- "開場" (Intro)
- "放開你的心" Fang Kai Ni De Xin (Release Your Heart)
- "心中的日月" Xin Zhong De Ri Yue (The Heart's Sun and Moon/Shangri-La)
- "竹林深處" Zhu Lin Shen Chu (In the Depths of the Bamboo Forest)
- "Forever Love"
- "在那遙遠的地方" Zai Na Yao Yuan De Di Fang (At That Faraway Place)
- "一首簡單的歌" Yi Shou Jian Dan De Ge (A Simple Song)
- "星座" Xing Zuo (Astrology)
- "過來" Guo Lai (Come Here)
- "愛錯" Ai Cuo (Loved Wrongly)
- "Follow Me"
Classement
| Date de sortie | Classement / Pays | Meilleur position |
|---|---|---|
| G-music Top 20 |
1 |
Classement des singles
| Chanson | Position dans les charts | Semaines en tête |
|---|---|---|
| ||
| Hito Chinese Charts | ||
| The Heart's Sun and Moon | 1 | 2 semaines |
| Forever Love | 1 | 1 semaine |
| Release Your Heart | 1 | 1 semaine |
| A Simple Song | 3 | 2 semaines |
| Astronomy | 1 | 1 semaine |
| Within the Bamboo Grove | 2 | 2 semaines |
| Wrong Love | 1 | 4 semaines |
Notes et références
- (zh) « 心中的日月 », Five Music (5大唱片) (consulté le )
- (en) « West Meets East », Berklee College of Music (consulté le )
- (en) « Get to Know a Chinese Singer: Wang Leehom », Beckyances.net, (consulté le )
Liens externes
- (en+zh) Site personnel
- (zh) Sony Music Entertainment Taïwan