Saison 7 d'Inspecteur Barnaby

The Green Man

1

• Grande-Bretagne : 2 novembre 2003
• France :

Sarah Hellings

Michael Russell

Joyce et Cully Barnaby participent à la restauration du tunnel du canal de Midsomer bâti il y a plus d'un siècle. Durant les travaux, un éboulement se produit et on découvre plusieurs squelettes anciens. L’inspecteur Barnaby venu sur place ouvre une enquête. L’autopsie révèle que les squelettes datent du XVIII^e siècle sauf l’un d'entre eux qui est plus récent…

Troy quant à lui est envoyé dans les bois de Midsomer Worthy à la recherche d'un vagabond qui a été attaqué par une bande de jeunes, mais l'homme paraît insaisissable.

Lieux de tournage

• Harefield (Hertfordshire)
• Sapperton (Gloucestershire)

Bad Tidings

2

• Grande-Bretagne : 4 janvier 2004
• France :

Peter Smith

Peter J Hammond

Le nouveau partenaire de l’Inspecteur Barnaby, le Sergent Dan Scott, arrive de Londres. Celui-ci ne cache pas son peu d'enthousiasme à l'idée de travailler dans un district de campagne. Mais il est immédiatement entrainé dans une enquête pour meurtre à Midsomer Mallow…

Fiona Thompson, la victime, a été retrouvée poignardée dans un grand champ communal. Personne ne l'avait revue depuis la veille lors d'une soirée organisée par l'association des résidents dont elle était membre. Celle-ci avait quitté brusquement la fête après une dispute conjugale à laquelle tous les participants assistèrent. Un témoin rapporte avoir entendu un bruit mystérieux peu de temps après le départ de Fiona...

Durant ce temps, Cully vient passer quelques jours chez ses parents dans l'intention d'organiser un repas pour retrouver ses amies d'enfance.

Lieux de tournage

• Cuddington (Buckinghamshire)
• Warborough (Oxfordshire)

The Fisher King

3

• Grande-Bretagne : 11 janvier 2004
• France :

Richard Holthouse

Isabelle Grey

Trente ans auparavant, Roger Heldman, propriétaire terrien, meurt en pleine nuit dans le tumulus de Midsomer.

Aujourd’hui, Gareth Heldman, son fils assiste au lancement du livre de son cousin, David Hartley-Reade sur les légendes celtiques. Celui-ci souhaiterait fêter le solstice d'été sur le tumulus, mais la mère de Gareth refuse le projet. En effet, David est le fils de l'archéologue qui travaillait sur les fouilles du tumulus avec son mari.

Le lendemain, après une dispute avec Vanessa Stone qui refuse ses avances, Gareth est retrouvé mort, tué par un coup de lance. Le premier suspect de l'inspecteur Barnaby est Nathan Green, le petit ami de Vanessa. Mais beaucoup trop de personnes semblent dissimuler de lourds secrets tournant autour des meurtres de Roger Heldman et de son fils. Barnaby est bien décidé à renouer les liens reliant les affaires.

Lieux de tournage

• Gerrards Cross (Buckinghamshire)
• Great Haseley (Oxfordshire)
• Mapledurham (Berkshire)

Sins of Commission

4

• Grande-Bretagne : 18 janvier 2004
• France :

Peter Smith

Elizabeth-Anne Wheal

Un auteur local est découvert mort chez lui la veille de l’ouverture du 12^e festival littéraire de Midsomer. Sam Callaghan, éditeur local et sponsor du festival, est déterminé à ne rien annuler, d’autant plus que les organisateurs ont persuadé le grand auteur Jezebel Tripp de faire partie du jury.

À l'ouverture de l’enquête, l’inspecteur Barnaby et le sergent Scott découvrent qu'il s'agit en fait d'un meurtre et aussi que la victime et John Denton, un écrivain nommé pour le festival, s'étaient disputés la veille. John est un ami de Cully Barnaby et celle-ci n'apprécie guère qu'il soit soupçonné à cause de son passé de délinquant.

Barnaby s'aperçoit rapidement que les éditeurs cherchent à couvrir leurs transactions financières par tous les moyens possibles…

Lieux de tournage

• Beaconsfield (Buckinghamshire)
• Chesham (Buckinghamshire)
• Warborough (Oxfordshire)

The Maid in Splendour

5

• Grande-Bretagne : 25 janvier 2004
• France :

Richard Holthouse

Andrew Payne

Jamie Cruickshank, barman au pub, tente de séduire sa collègue de travail, Bella Monday. Mais l’attirance n’est pas réciproque. Par jalousie, pensant qu’elle fréquente quelqu’un d’autre, il suit Bella une nuit jusqu’à un vieux cottage en ruine dans les bois. Il est tué à coups de fusil. Plus tard le fils du propriétaire du pub est tué de la même manière…

Lieux de tournage

• Dorchester (Oxfordshire)
• Haddenham (Buckinghamshire)
• Nettlebed (Oxfordshire)
• Thame (Oxfordshire)

The Straw Woman

6

• Grande-Bretagne : 29 février 2004
• France :

Sarah Hellings

Jeff Dodds

Lors du renouveau d’un ancien festival traditionnel à Midsomer Parva, le vicaire Alex Dakin est brûlé vif à l’intérieur d’une femme de paille. Au même moment a lieu une grande fête à Manor House, une grande propriété appartenant à Alan Clifford qui est en perpétuel conflit avec les villageois et l’Eglise.

Lorsque le Révérend Jim Hale meurt de combustion spontanée, les rumeurs de sorcelleries s’amplifient, alimentées par le passé de Midsomer Parva, créant des incidents dans le village. Mais l’inspecteur Barnaby refuse d’y croire.

Lieux de tournage

• Ibstone (Buckinghamshire)
• Turville (Buckinghamshire)

Ghosts of Christmas Past

7

• Grande-Bretagne : 25 décembre 2004
• France :

Renny Rye

David Hoskins

Neuf ans après le suicide de Ferdy Villiers, toute sa famille se réunit pour fêter Noël à Draycott House, leur maison de campagne. L’atmosphère est tendue et il apparaît clairement que les membres de la famille ont des secrets à cacher. Une énigme dans un biscuit de Noël prévoit deux morts prochaines. Tante Lydia meurt après une chute accidentelle qui se révèle être finalement un meurtre.

L’inspecteur Barnaby et le sergent Scott ouvrent une enquête… Il semble que les faits s’étant déroulés dans le passé soient d’une grande importance.

Lieux de tournage

• Beaconsfield (Buckinghamshire)
• Bracknell (Berkshire)
• Denham (Buckinghamshire)
• Harpsden (Oxfordshire)