Saison 6 de Drop Dead Diva
Cet article présente le guide des épisodes de la sixième et dernière saison de la série télévisée Drop Dead Diva.
Saison 6 de Drop Dead Diva
SĂ©rie | Drop Dead Diva |
---|---|
Pays d'origine |
![]() |
Chaîne d'origine | Lifetime |
Diff. originale | – |
Nb. d'Ă©pisodes | 13 |
Chronologie
Distribution
Acteurs principaux
- Brooke Elliott (VF : Virginie Méry) : Jane Bingum (habitée par Deb Dobkins)
- Margaret Cho (VF : Julie Turin) : Teri Lee
- Jackson Hurst (VF : Jean-François Cros) : Grayson Kent
- Kate Levering (VF : Barbara Delsol) : Kim Kaswell
- April Bowlby (VF : Chloé Berthier) : Stacy Barrett
- Lex Medlin (VF : Guillaume Lebon) : Juge Owen French
- Justin Deeley (en) (VF : Fabrice Trojani) : Paul, l'ange gardien de Jane
Acteurs récurrents et invités
- Colin Egglesfield : Charlie French (frère d'Owen) [1] (épisodes 1 et 2)
- Virginia Williams (VF : Rafaèle Moutier) : Belinda Scotto[2] (épisodes 1 à 3)
- Corbin Bleu : Michael Donaldson[2] (Ă©pisodes 1 et 2)
- Sharon Garrison (VF : Sylvie Moreau) : Juge Amelia Sanders (Ă©pisode 3)
- Rick Springfield : Liam Matthews[2] (Ă©pisode 3)
- Jay DeMarcus (en) de Rascal Flatts : Trevor[2] (Ă©pisode 3)
- Kwajalyn Brown (VF : Isabelle Ganz) : la juge Tara Flint (Ă©pisodes 4 et 9)
- Lisa Long (VF : Anne Deleuze) : la juge Grossman (Ă©pisodes 5, 7 et 10)
- Janel Parrish : Chelsea Jones[3] (Ă©pisode 5)
- Jeff Rose (VF : Tanguy Goasdoué) : Doug Resnick (épisode 7)
- Marcus Lyle Brown (VF : Stéphane Fourreau) : Paul Saginaw (épisode 8)
- Lachlan Watson : Sam Simbler (Ă©pisode 8)
- John Ratzenberger : Larry Kaswell, père de Kim[2] (épisode 9)
- Ben Feldman (VF : Denis Laustriat) : Fred, le premier ange-gardien de Jane[4] (Ă©pisode 10)
- Jeffrey Pierce (VF : Pierre Tissot) : Ian Holt (alias Grayson) (Ă©pisodes 10 Ă 13)
Épisodes
Épisode 1 : L'Aveu
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,11 million de téléspectateurs[5]Invités
Résumé détaillé
Truth and Consequences (trad. litt. : « Vérité et conséquences »)
Numéro de production
66 (6-01)
Première diffusionRéalisation
Robert J. Wilson
Scénario
Josh Berman
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Colin Egglesfield (Charlie French, frère d'Owen)
- Virginia Williams (Belinda Scotto)
- Justin Deeley (Paul)
- Jessica Tuck (Kathy Jenkins)
- Gregory Alan Williams (Juge Warren Libby)
À la suite de l'arrivée de Britney (la vraie Jane), Jane est forcée d'avouer la vérité à Grayson mais sa réaction la laisse plus perdue que jamais. Pendant ce temps, Owen reçoit la visite de son frère Charlie, qui lui demande son aide pour faire face à un prétendu vol dans un club privé alors que Jane se lance dans la défense d'une fugitive, accusée de terrorisme, qui a refait sa vie en voulant aider les élèves dans le besoin. Quant à Stacy, elle rencontre un charmant jeune homme qui s'avère être Charlie...
Épisode 2 : Les âmes sœurs
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,16 million de téléspectateurs[5]Invités
Résumé détaillé
Soulmates? (trad. litt. : « Âmes sœurs ? »)
Numéro de production
67 (6-02)
Première diffusionRéalisation
Michael Grossman
Scénario
Amy Engelberg et David Feige
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Virginia Williams (Belinda Scotto)
- Corbin Bleu (Michael Donaldson)
- Stephen Boss (Billy Donaldson)
- Vicki Davis (Sarah Evans)
- Mark Famiglietti (Calvin Evans)
- Terry Serpico (Max Tolin)
- Mike Pniewski (Amos Hanson)
Alors que Kim est toujours en congé maternité, une nouvelle avocate répondant au nom de Belinda fait son entrée au cabinet et requiert l'aide de Grayson pour le cas d'un couple embarqué pour une croisière qui ne fut pas à la hauteur de leur espérance. Pendant ce temps, Jane travaille sur un cas pro bono la conduisant à prendre la défense d'un détenu accusé d'incendie dans lequel une femme a péri, tout en mettant Owen face à ses responsabilités. Grayson, toujours furieux des cachotteries de Jane, lui demande un rendez-vous pendant que Stacy et Paul se mettent en tête de trouver une compagne pour Owen...
Commentaires
L'épisode a été assemblé avec le premier pour un spécial 2 heures.
Épisode 3 : Rock'n'roll attitude
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,247 million de téléspectateurs[6]Invités
Résumé détaillé
First Date (trad. litt. : « Premier rendez-vous »)
Numéro de production
68 (6-03)
Première diffusionRéalisation
Robert J. Wilson
Scénario
Jeffrey Lippman et Wendy Engelberg
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Rick Springfield (Liam Matthews)
- Virginia Williams (Belinda Scotto)
- Jay DeMarcus (Trevor)
- Phillip Roebuck (Neil)
- Lindsey McKeon (Reesa)
- Viviana Chavez (Jessica Blake)
- Rhoda Griffis (Paula Dewey)
- Victor McCay (Juge Halloran)
Plus que ravie pour Jane, Stacy aide cette dernière à se préparer pour son premier rendez-vous avec Grayson. Cependant leur vie professionnelle les rattrape et Jane doit collaborer avec Belinda afin de représenter la rock star Liam Matthews pendant que Grayson doit aider une femme aux revenus modestes à échapper à l'expulsion de son domicile.
Épisode 4 : À la vie, à la mort
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,39 million de téléspectateurs[7]Synopsis
Résumé détaillé
Life and Death (trad. litt. : « Vie et Mort »)
Numéro de production
69 (6-04)
Première diffusionRéalisation
Michael Grossman
Scénario
Josh Berman et Marty Scott
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- David Mazouz (Ryan Hatcher)
- Chris Payne Gilbert (Seth Coyle)
- Kevin Sizemore (Eddie Davis)
- Michael Lowry (Joe Lowry)
- Teri Wyble (Rachel)
- Kenny Alfonso (Joe Cummings)
Alors que sur un plan personnel, Jane ne sait pas comment se comporter envers Grayson, celui-ci lui demande son aide afin de contenter Seth, un vieil ami qui vient de perdre la femme de sa vie et qui désire accomplir les dernières volontés de celle-ci. De cette demande va naître un différend entre Grayson et Jane. Pendant ce temps, Paul achète une voiture sur Internet et Kim, de retour de son congé maternité, collabore avec Owen pour représenter un enfant de 12 ans qui ne peut plus être adopté...
Épisode 5 : L'Avocat du diable
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,08 million de téléspectateurs[8]Invités
Résumé détaillé
Cheers and Jeers (trad. litt. : « Acclamations et huées »)
Numéro de production
70 (6-05)
Première diffusionRéalisation
Robert J. Wilson
Scénario
Jeffrey Lippman et David Feige
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Janel Parrish (Chelsea Putnam)
- Jason Davis (Ed Maxwell)
- Matt Walton (Breakers' attorney)
- Moniqua Plante (Rosemary Mills)
- Lisa Long (Juge Grossman)
Jane est chargée de défendre une cheerleader décidée à poursuivre en justice une compagnie de pompom girl d'une équipe de basket pendant que Grayson et Owen doivent mettre en place une stratégie de défense afin de venir en aide à une famille qui recherche plus de tranquillité dans leur quartier animé. Paul, de son côté, connait des soucis à la suite d'une accumulation de dettes et c'est Teri qui lui vient en aide en se faisant passer pour une avocate. Jane et Grayson planifient une soirée romantique...
Épisode 6 : Desperate Housewife
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,317 million de téléspectateurs[9]Invités
Résumé détaillé
Desperate Housewife (trad. litt. : « Femme au foyer désespérée »)
Numéro de production
71 (6-06)
Première diffusionRéalisation
Michael Grossman
Scénario
Amy Engelberg et Wendy Engelberg
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Mike Faiola (Dave)
- Roma Maffia (Juge Eileen Sears)
- William Ragsdale (Alan Peterson)
- Andrea Powell (Susan Peterson)
- Todd Allen Durkin (Mo Hesser)
Pendant que Stacy a l'esprit préoccupé par la future naissance de son bébé alors que quelqu'un lui suggère que son enfant sera diabolique à cause des rots qu'elle peut faire, Jane et Grayson travaillent ensemble sur un cas impliquant la sécurité nationale malgré le peu d'information dont ils disposent sur leur cliente et ses soucis alors que Kim s'engage aux côtés d'une famille d'orphelins rejetée par leurs parents adoptifs...
Épisode 7 : Sister Act
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,514 million de téléspectateurs[10]Invités
Résumé détaillé
Sister Act
Numéro de production
72 (6-07)
Première diffusionRéalisation
Robert J. Wilson
Scénario
Josh Berman et Marty Scott
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Rya Kihlstedt (Ellie Chapin / Maire de Malibu)
- Rene Hamilton (Cindy Dwyer)
- Cindy Hogan (Linda Tobin)
- Elisabeth T Smith (SĹ“ur Becky)
- Lisa Long (Juge Grossman)
- Jeff Rose (Doug Resnick)
- Clay Adams (Clink Morgan)
Après avoir passé la nuit ensemble, Jane dit à Grayson qu'elle l'aime mais souhaite ne pas le lui avoir dit lorsqu'elle remarque qu'il n'est pas réceptif. Owen défend la maire de Malibu qui a été poursuivie pour avoir donné les locaux de l'Hôtel de ville à des enfants qui ont perdu leur école lors d'un incendie. Jane représente une adolescente qui a un besoin urgent de moelle osseuse. Kim est d'accord pour laisser Stacy s'occuper de son fils Noah.
Épisode 8 : Crise d'Identité
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,197 million de téléspectateurs[11]Invités
Résumé détaillé
Identity Crisis (trad. litt. : « Crise d'identité »)
Numéro de production
73 (6-08)
Première diffusionRéalisation
Robert J. Wilson
Scénario
David Feige et Amy Engelberg
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Corey Sorenson (Drew Prescott)
- Lachlan Watson (Sam Simbler)
- Dean J. West (Thomas Simbler)
- Lesley Pedersen (Ellen Simbler)
- Bill Winkler (Nate Brenner)
- Deke Anderson (Joel Schall)
Jane représente un écolier transgenre pendant que Grayson se voit confier une affaire très importante dans laquelle il doit défendre le meurtrier d'une étudiante. Stacy se sent gênée lorsque Owen la couvre de cadeaux. Jane décide de mettre au clair son histoire avec Grayson à propos de qui elle est vraiment...
Épisode 9 : Les Trois Bagues
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,29 million de téléspectateurs[12]Invités
Résumé détaillé
Hope and Glory (trad. litt. : « Espoir et Gloire »)
Numéro de production
74 (6-09)
Première diffusionRéalisation
Bethany Rooney
Scénario
Jeffrey Lippman et Wendy Engelberg
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Bess Armstrong (Rita Kaswell)
- Gil Gerard (George Blund)
- Lauren Brown (Courtney)
- Natalie Shaheen (Lily Rivera)
- Rhoda Griffis (Paula Dewey)
- John Ratzenberger (Larry Kaswell)
L'expérience de mort imminente de Grayson le pousse à faire une demande importante. Jane offre ses services à des habitants rendus malades par des odeurs piquantes de fumée s'échappant d'une usine de sauce piquante. Kim est accaparée par un cas inhabituel de divorce concernant ses parents.
Épisode 10 : La Liste noire
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,691 million de téléspectateurs[13]Invités
Résumé détaillé
No Return (trad. litt. : « Sans retour »)
Numéro de production
75 (6-10)
Première diffusionRéalisation
Michael Grossman
Scénario
Josh Berman et Marty Scott
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Ben Feldman (Fred)
- Terry Fator (Greg Gerlin)
- Tim Martin Gleason (Rodney Rykoff)
- Britt Rentschler (Penny Hobbs)
- Lisa Long (Juge Grossman)
- Victor McCay (Juge Halloran)
- Michael Lowry (AAG Joe Lowry)
- Jeffrey Pierce (Ian Holt)
Jane s'occupe d'une affaire de Grayson relative à un accident de la route causé par un conducteur ivre. Stacy fait tout pour que Owen entame une nouvelle vie plus saine. Kim représente un ventriloque professionnel dont les avantages de fidélité aériens ont été annulés après que sa poupée se soit vu être interdite de vol. Une personne que Jane connaissait dans le passé refait surface.
Épisode 11 : Aller-retour pour l'enfer
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,499 million de téléspectateurs[14]Invités
Résumé détaillé
Afterlife (trad. litt. : « Vie future »)
Numéro de production
76 (6-11)
Première diffusionRéalisation
Dwight Little
Scénario
Marty Scott et Tyler Dinucci
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Becca Tobin (Empress Katia)
- Merle Dandridge (Nadine Comer)
- Adam J. Harrington (Carlyle)
- Mark Sivertsen (Richard Breeman)
- Lane Carlock (Cheryl Beckett)
- Ric Reitz (Rob Waldron)
- Jeffrey Pierce (Ian Holt / Grayson Kent)
Après avoir fait une découverte choquante, Jane rouvre le dossier d'un homme condamné à mort afin de prouver son innocence. Kim représente une petite compagnie de danse qui aide les enfants des quartiers difficiles dont la chorégraphie a été volée par une célèbre pop star. Owen éprouve de l'anxiété lorsque Stacy lui parle de mariage.
Épisode 12 : Mon super héros
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,495 million de téléspectateurs[15]Invités
Résumé détaillé
Hero (trad. litt. : « Héros »)
Numéro de production
77 (6-12)
Première diffusionRéalisation
J. Miller Tobin
Scénario
Eric Buchman
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Stephanie Michels (Ms. Larkin)
- Jonathan Adams (Zack Reilly)
- David Berman (Hank Spencer)
Kim et Owen sont perplexes et ne cautionnent pas la nouvelle romance de Jane. Après avoir été secourue d'une agression par un super héros masqué, Kim décide de représenter son sauveur lorsque celui-ci est poursuivi par l'agresseur. D'autre part, Jane représente une mère dont le fils est mort lors d'un entraînement de football.
Épisode 13 : À la guerre comme à la guerre
Titre original
RĂ©alisation
États-Unis : 1,662 million de téléspectateurs[16]Invités
Résumé détaillé
It Had to Be You (trad. litt. : « Ce devait être toi »)
Numéro de production
78 (6-13)
Première diffusionRéalisation
Robert J. Wilson
Scénario
Josh Berman
Audiences![Drapeau des États-Unis](https://img.franco.wiki/i/Flag_of_the_United_States.svg.png.webp)
- Heather Ann Davis (Deena Jasper)
- Mike Faiola (Dave / Mr. Burton)
- Adam J. Harrington (Carlyle)
- Arnell Powell (Juge Powell)
- Scott Takeda (Capitaine Nasami)
- Tony Sears (Juge Redmund)
- Hunter Burke (Adam Ballard)
- Jeffrey Pierce (Ian Michael Holt)
Pendant que Owen et Kim tentent une nouvelle fois de raisonner Jane à propos de sa relation avec Ian, Stacy se retrouve au centre du conflit. Et lorsque Jane présente Ian à Teri… Surprise ! Celle-ci de toute évidence le connaît et désapprouve totalement cette relation pour une raison toute personnelle. Jane et Owen se retrouvent l'un contre l'autre dans une affaire délicate et Kim, de son côté, représente son ancien secrétaire lorsque celui-ci est licencié par son agence d'intérim. Un lien intimiste se prépare entre elle et lui. Nous sommes guidés de Jane et Ian vers Deb et Grayson… Fin heureuse.
Commentaires
Les rêves de chacun (artistiques pour Teri, familiaux pour Owen et Stacy, amoureux pour Jane et Ian, d'accepter le côté émotionnel de la vie pour Kim) nous amènent (sans les briques jaunes) vers un finale hollywoodien classique, contenant un happy end et présenté dans une chanson de Répertoire Cinématographique Américain : il ne pouvait en être autrement… It had to be you… Ce devait être toi….
Notes et références
- (en) Vlada Gelman, « TVLine Items: Diva Books Client List Hunk, Downton Star Visits Raising Hope and More », sur TV Line,
- (en) « Lifetime's Critically-Acclaimed Hit Series Drop Dead Diva Returns for Final Season with Two-Hour Premiere Event Sunday, March 23 », sur The Futon Critic,
- (en) Sandra Gonzalez, « Drop Dead Diva taps Pretty Little Liars vet for guest spot », sur Entertainment Weekly,
- (en) Mandi Bierly, « Drop Dead Diva welcomes back Ben Feldman », sur Entertainment Weekly,
- (en) « Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: Another Week, Another Walking Dead Victory », sur The Futon Critic,
- (en) « Sunday Cable Ratings: The Walking Dead Wins Night, Talking Dead, Real Housewives of Atlanta, Shameless, Naked and Afraid & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Game of Thrones Wins Night + The Real Housewives of Atlanta, Silicon Valley, Married to Medicine & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Game of Thrones Wins Night, Real Housewives of Atlanta, MTV Movie Awards, Silicon Valley, Mad Men, Drop Dead Diva & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Game of Thrones Wins Night, NBA Playoffs, Real Housewives of Atlanta, Mad Men, Devious Maids & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Game of Thrones Wins Night + Real Housewives of Atlanta, Married to Medicine, Silicon Valley & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: Good Wife, Game of Thrones Top Viewers, Demos », sur The Futon Critic,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Game of Thrones Wins Night + Silicon Valley, Real Housewives of Atlanta, River Monsters, Married to Medicine & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Game of Thrones Wins Night + NHL Conference Finals, Real Housewives of Atlanta: Kandi's Wedding, Silicon Valley & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Game of Thrones Wins Night, Keeping Up With the Kardashians, Devious Maids, Veep, Turn & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Game of Thrones Wins Night + World Cup Soccer, Keeping up with the Kardashians, NASCAR & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: World Cup Soccer Wins Night, True Blood, The Last Ship, Falling Skies, Devious Maids, Penny Dreadful & More », sur TVbytheNumbers,
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.