Saison 6 de 2 Broke Girls

Cet article présente le guide des épisodes de la sixième et dernière saison de la série télévisée américaine 2 Broke Girls.

Saison 6 de 2 Broke Girls

Logo original de la série.

Données clés
Série	2 Broke Girls
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CBS
Diff. originale	10 octobre 2016 – 17 avril 2017
Nb. d'épisodes	22

Chronologie

Synopsis

Max, une serveuse travailleuse, se retrouve à aider Caroline, une nouvelle au restaurant autrefois richissime, mais ayant tout perdu à la suite des fraudes de son père. Max propose à Caroline d'être sa nouvelle colocataire.

Généralités

Aux États-Unis, cette saison a été diffusée entre le 10 octobre 2016 et le 17 avril 2017 sur CBS.
Au Canada, elle a été diffusée en simultané sur le réseau Citytv.
En France, elle est prévue pour le 7 octobre 2017 sur OCS Max.
Cette saison est inédite dans les autres pays francophones.

Distribution

Acteurs principaux

Kat Dennings (VF : Anne Dolan) : Max Black
Beth Behrs (VF : Lydia Cherton) : Caroline Channing
Garrett Morris (VF : Hervé Furic) : Earl
Matthew Moy (en) (VF : Vincent de Bouard) : Han Lee
Jonathan Kite (en) (VF : Loic Houdré) : Oleg
Jennifer Coolidge (VF : Carole Franck) : Sophie

Invités

Ed Quinn : Randy
RuPaul : lui-même[1] (épisode 12)
Christopher Gorham : Bobby[2]

Épisodes

Épisode 1 : Et les deux ouvertures (partie 1)

Titre original

And the Two Openings: Part One

Numéro de production

117 (6-01)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 10 octobre 2016 sur CBS[3] / Citytv
France : 7 octobre 2017 sur OCS Max
Suisse : 19 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Fred Savage

Scénario

Michelle Nader

Audiences

États-Unis : 6,36 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)

Invités

Ed Quinn (Randy)
Andy Dick (J. Petto)
Brian Borello (Guy)
A.J. Rivera (Odd Guy)
Cheryl Francis (City Employee)

Épisode 2 : Et les deux ouvertures (partie 2)

Titre original

And the Two Openings: Part Two

Numéro de production

118 (6-02)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 10 octobre 2016 sur CBS / Citytv
France : 7 octobre 2017 sur OCS Max
Suisse : 19 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Fred Savage

Scénario

Liz Astrof

Audiences

États-Unis : 6,36 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)

Invités

Ed Quinn (Randy)
Andy Dick (J. Petto)
2 Chainz (2 Chainz)
Elizabeth Chambers Hammer (Vanessa Nibotita)
Oliver Muirhead (D^r Gomulka)
Mayte Garcia (D^r Nancy Gonzales)
Victoria Park (PR Assistant)

Épisode 3 : Et le film des années 80

Titre original

And the 80’s Movie

Numéro de production

119 (6-03)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 17 octobre 2016 sur CBS / Citytv
France : 14 octobre 2017 sur OCS Max
Suisse : 26 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Fred Savage

Scénario

Patrick Walsh

Audiences

États-Unis : 5,66 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)

Invités

Dot Marie Jones (Big Reba)
Rebecca Corry (Rebecca Corry)
Brian Jordan Alvarez (Tad)
Clayton Early (Jameson)
Lamon Archey (Jake)

Épisode 4 : Et le baptême

Titre original

And the Godmama Drama

Numéro de production

120 (6-04)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 24 octobre 2016 sur CBS / Citytv
France : 14 octobre 2017 sur OCS Max
Suisse : 26 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Kathleen Marshall

Scénario

Michael Lisbe et Nate Reger

Audiences

États-Unis : 5,60 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)

Invités

Mercedes Ruehl (Olga)
Joel Swetow (Father Kozac)
Roe Ellisor (Male Customer)

Épisode 5 : Et le retour à l'université

Titre original

And the College Experience

Numéro de production

121 (6-05)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 31 octobre 2016 sur CBS / Citytv
France : 21 octobre 2017 sur OCS Max
Suisse : 26 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Kathleen Marshall

Scénario

Brian Rubenstein

Audiences

États-Unis : 4,99 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)

Invités

Pat Finn (Professor Reynolds)
Ashlee Füss (Diana)
Mason Trueblood (Devon)
Ronak Gandhi (Guy in Class)
Garrett Westton (Cute Guy)

Épisode 6 : Et le romantisme de l'aéroport

Titre original

And the Rom-Commie

Numéro de production

122 (6-06)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 7 novembre 2016 sur CBS / Citytv
France : 21 octobre 2017 sur OCS Max
Suisse : 26 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Lonny Price

Scénario

Justin Sayre

Audiences

États-Unis : 5,42 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)

Invités

Ed Quinn (Randy)
Telma Hopkins (Pilar)
Cherinda Kincherlow (Sheryl)
Calpernia Addams (Conservative Lady)
Petey J. Gibson (Androgynous Person)

Épisode 7 : Et la poupée Sophie

Titre original

And the Sophie Doll

Numéro de production

123 (6-07)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 14 novembre 2016 sur CBS / Citytv
France : 28 octobre 2017 sur OCS Max
Suisse : 3 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Don Scardino

Scénario

Michael Glouberman

Audiences

États-Unis : 5,18 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)

Invités

French Stewart (Mr. Bronski)
Jinhee Young (Julie)
Andrew Carter (Customer #1)
Drew Fonteiro (Customer #2)
Ruman Kazi (Customer #3)

Épisode 8 : Et le timbre canard

Titre original

And the Duck Stamp

Numéro de production

124 (6-08)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 21 novembre 2016 sur CBS / Citytv
France : 28 octobre 2017 sur OCS Max
Suisse : 3 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Don Scardino

Scénario

Charles Brottmiller

Audiences

États-Unis : 5,42 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)

Invités

Michael Charles Roman (Clint)
Allan Havey (Bill the Dealer)
Atticus Batacan (Jimmy)
Dawn Joyal (Janice)

Épisode 9 : Et la rupture

Titre original

And the About FaceTime

Numéro de production

125 (6-09)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 5 décembre 2016 sur CBS / Citytv
France : 4 novembre 2017 sur OCS Max
Suisse : 3 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Steve Zuckerman

Scénario

Rachel Palmer et David Shecter

Audiences

États-Unis : 5,68 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)

Invités

Ed Quinn (Randy)
Devon Werkheiser (Tyler)
Frank Gallegos (Jose)
Cornelius Peter (Server)
Aleksei Archer (Karen)

Épisode 10 : Et l'ouragan

Titre original

And the Himmicane

Numéro de production

126 (6-10)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 12 décembre 2016 sur CBS / Citytv
France : 4 novembre 2017 sur OCS Max
Suisse : 3 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Steve Zuckerman

Scénario

Brian Rubenstein

Audiences

États-Unis : 5,81 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)

Invités

Ed Quinn (Randy)
India de Beaufort (Winona)
Andy Ridings (Jason)
Julien Marlon Samani (Shane/Manny)

Épisode 11 : Et les avions, les doigts et les automobiles

Titre original

And the Planes, Fingers and Automobiles

Numéro de production

127 (6-11)

Première diffusion

Réalisation

Anthony Rich

Scénario

Patrick Walsh

Audiences

États-Unis : 5,02 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)

Invités

Ed Quinn (Randy)
Lateefah Holder (Becky)
Gill Gayle (Sloppy Joe)
Atticus Batacan (Annoyed Customer)

Épisode 12 : Et les bateaux à roue à aube

Titre original

And the Riverboat Runs Through It

Numéro de production

128 (6-12)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 2 janvier 2017 sur CBS / Citytv
France : 11 novembre 2017 sur OCS Max
Suisse : 10 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Jason Ensler

Scénario

Michelle Nader

Audiences

États-Unis : 5,88 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)

Invités

Ed Quinn (Randy)
RuPaul (RuPaul)
Peter Oldring (Boyd)
Lucas Hazlett (James)
Jason Sims-Prewitt (Dealer)
Shelly Bhalla (Woman)
Ceyair Wright (Kid)

Épisode 13 : Et la balade des morts-vivants

Titre original

And the Stalking Dead

Numéro de production

129 (6-13)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 16 janvier 2017 sur CBS / Citytv
France : 18 novembre 2017 sur OCS Max
Suisse : 10 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

John Riggi

Scénario

Michael Lisbe et Nate Reger

Audiences

États-Unis : 6,40 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)

Invités

Ed Quinn (Randy)
Stephen Guarino (Richie)
Beth Littleford (Bonnie)
Mo Mandel (Brock)
Rob Locke (Greg)

Épisode 14 : Et la rénovation

Titre original

And the Emergency Contractor

Numéro de production

130 (6-14)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 23 janvier 2017 sur CBS / Citytv
France : 18 novembre 2017 sur OCS Max
Suisse : 10 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

John Riggi

Scénario

Liz Astrof

Audiences

États-Unis : 7,06 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)

Invités

Ed Quinn (Randy)
Christopher Gorham (Bobby)
Jolie Jenkins (Janice)
Kimrie-Lewis Davis (Meghan)
Cesili Williams (Candy)
J. Elaine Marcos (Female Doctor)

Épisode 15 : Et le sens de tortue

Titre original

And the Turtle Sense

Numéro de production

131 (6-15)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 6 février 2017 sur CBS / Citytv
France : 25 novembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Don Scardino

Scénario

Michael Glouberman

Audiences

États-Unis : 5,98 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)

Invités

Christopher Gorham (Bobby)
Alice Lee (Ashleigh)
Celesta Deastis (Ashley)
Camille Hyde (Bunny)
Jared Gertner (Marcel)
Efrain Gomez (Customer)
Carla Delaney (Robot)

Épisode 16 : Et le troisième rencard

Titre original

And the Tease Time

Numéro de production

132 (6-16)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 13 février 2017 sur CBS / Citytv
France : 25 novembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Don Scardino

Scénario

Justin Sayre

Audiences

États-Unis : 6 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)

Invités

Christopher Gorham (Bobby)
Katie Wee (Rita)
Bonnie Burroughs (Stacey)
Kenneth-Michael Glass (Gavin)

Épisode 17 : Et la chute de Jessica

Titre original

And the Jessica Shmessica

Numéro de production

133 (6-17)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 20 février 2017 sur CBS / Citytv
France : 2 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Don Scardino

Scénario

Charles Brottmiller

Audiences

États-Unis : 5,81 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)

Invités

Christopher Gorham (Bobby)
Nora Dunn (Teresa)
Kerri Kenney-Silver (Denise)
Alexandra Ryan (Chrissy)

Épisode 18 : Et la journée des papas

Titre original

And the Dad Day Afternoon

Numéro de production

134 (6-18)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 27 février 2017 sur CBS / Citytv
France : 2 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

John Riggi

Scénario

Julie Mandel-Folly

Audiences

États-Unis : 5,74 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)

Invités

Scott Yamamura (Rider)
Matt Richards (Steve)
David Atkinson (Guy)

Épisode 19 : Et le bébé dans le placard

Titre original

And the Baby and Other Things

Numéro de production

135 (6-19)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 13 mars 2017 sur CBS / Citytv
France : 9 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Chris Poulos

Scénario

Mise en scène : Brian Rubenstein
Scénario : Michael Lisbe, Nate Reger et Justin Sayre

Audiences

États-Unis : 5,45 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)

Invités

Christopher Gorham (Bobby)
Nora Dunn (Teresa)
Kerri Kenney-Silver (Denise)
Mikaela Hoover (Jessica)
Rich Grosso (Dead Guy)

Épisode 20 : Et le hobby de Bobby

Titre original

And the Alley-Oops

Numéro de production

136 (6-20)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 20 mars 2017 sur CBS / Citytv
France : 9 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Jude Weng

Scénario

Mise en scène : Charles Brottmiller
Scénario : Patrick Walsh et Michael Glouberman

Audiences

États-Unis : 4,66 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)

Invités

Christopher Gorham (Bobby)
Annie Sertich (Roz)
Darin Brooks (Frank)
John Schaffer (Wayne)
Brie Eley (Cop)

Épisode 21 : Et la drague en conférence de presse

Titre original

And the Rock Me on the Dais

Numéro de production

137 (6-21)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 10 avril 2017 sur CBS / Citytv
France : 16 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Michelle Nader

Scénario

Liz Astrof

Audiences

États-Unis : 4,64 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)

Invités

Christopher Gorham (Bobby)
Ryan Hansen (Andy)
B.K. Cannon (Daisy)
Rhett Wellington (Brent)
Bayley Corman (Tess)
Roxy Wood (Janelle)
Riley Go (Michelle)
Courney Locks (Reporter1)
Mike Peebler (Reporter 2)
Adam Tsehkman (Pete)
Avery Austin (Vanessa)

Épisode 22 : Et le film

Titre original

And 2 Broke Girls: The Movie

Numéro de production

138 (6-22)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 17 avril 2017 sur CBS[23] / Citytv
France : 16 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Michelle Nader

Scénario

Kathleen Marshall

Audiences

États-Unis : 4,57 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)

Commentaires

Finale de la saison et de la série.

Références

(en) Charlie Mason, « 2 Broke Girls: RuPaul to Guest-Star in Road Trip-Themed Episode », sur TVLine, 18 novembre 2016
(en) Denise Petski, « 2 Broke Girls Casts Christopher Gorham As Recurring », sur DeadLine, 9 décembre 2016
Boby, « GRILLES AUTOMNE 2016 : ABC, CBS, NBC, FOX et CW dévoilent les dates de lancement de leurs programmes ; toutes les nouvelles confrontations soirée par soirée », Upfrontsusa.com, 28 juin 2016 (consulté le 10 juillet 2016)
Boby, « Audiences Lundi 10/10 : arrivée réussie pour Supergirl sur CW ; Timeless en difficulté sur NBC », Upfrontsusa.com, 11 octobre 2016 (consulté le 12 octobre 2016)
Boby, « Audiences Lundi 18/10 : le « Sunday Night Football » et le « Monday Night Football » ont perdu près de 20 % de leur public sur un an : vers une situation de crise pour la NFL ? », Upfrontsusa.com, 19 octobre 2016 (consulté le 19 octobre 2016)
(en) Rick Porter, « Kevin Can Wait adjusts up, Timeless, Supergirl, Jane the Virgin adjust down: Monday final ratings », TVbytheNumbers, 25 octobre 2016
Boby, « Audiences Lundi 31/10 : un bilan stable pour la saison 11 de The Voice, reconduit par NBC pour une saison 12 et 13 », Upfrontsusa.com, 1^er novembre 2016 (consulté le 2 novembre 2016)
(en) Rick Porter, « Jane the Virgin, Odd Couple and Conviction adjust down: Monday final ratings », TVbytheNumbers, 8 novembre 2016
Boby, « Audiences Lundi 14/11 : The Odd Couple et Timeless sur le chemin de la sortie », Upfrontsusa.com, 16 novembre 2016 (consulté le 16 novembre 2016)
(en) Rick Porter, « The Voice and 2 Broke Girls adjust up, Christmas Light Fight and Conviction adjust down: Monday final ratings », TVbytheNumbers, 7 novembre 2016
(en) Rick Porter, « Timeless and Great Christmas Light Fight adjust down: Monday final ratings », TVbytheNumbers, 13 décembre 2016
(en) Rick Porter, « Great Christmas Light Fight finale adjusts down: Monday final ratings », TVbytheNumbers, 20 décembre 2016
(en) Rick Porter, « Jimmy Kimmel Live’s Bachelor special adjusts down: Monday final ratings », TVbytheNumbers, 4 janvier 2017
(en) Rick Porter, « Howie Mandel Comedy Gala adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers, 18 janvier 2017 (consulté le 18 janvier 2017)
(en) Rick Porter, « Celebrity Apprentice adjusts up, ‘Quantico’ adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers, 24 janvier 2017 (consulté le 24 janvier 2017)
(en) Rick Porter, « The Bachelor and Superior Donuts adjust up: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers, 7 février 2017 (consulté le 7 février 2017)
(en) Rick Porter, « The Bachelor adjusts up, Quantico adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers, 14 février 2017 (consulté le 14 février 2017)
(en) Rick Porter, « Quantico adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers, 22 février 2017 (consulté le 22 février 2017)
(en) Rick Porter, « Scorpion adjusts up: Monday final rating », sur TVbytheNumbers, 28 février 2017 (consulté le 28 février 2017)
(en) Rick Porter, « Bachelor finale down from 2016: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers, 16 mars 2017 (consulté le 16 mars 2017)
(en) Rick Porter, « Dancing With the Stars adjusts up, Taken and Quantico adjust down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers, 21 mars 2017 (consulté le 22 mars 2017)
(en) Rick Porter, « The Voice , Dancing With the Stars, Kevin Can Wait adjust up: Monday final ratings », TVbytheNumbers, 11 avril 2017
(en) « CBS Announces Season Finale Airdates », sur TheFutonCritic, 27 mars 2017
(en) Rick Porter, « Dancing With the Stars and Kevin Can Wait adjust up, Quantico adjusts down: Monday final ratings », TVbytheNumbers, 18 avril 2017

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.