Saison 4 de Black-ish

Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Black-ish.

Saison 4 de Black-ish

Logo original de la série

Données clés
Série	Black-ish
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	ABC
Diff. originale	3 octobre 2017 – 15 mai 2018
Nb. d'épisodes	23

Chronologie

Généralités

Aux États-Unis, cette quatrième saison a été diffusée du 3 octobre 2017 au 16 mai 2018 sur le réseau ABC.
Au Canada, la saison a été diffusée 24h après la diffusion américaine sur Citytv.
Le 30 octobre 2017, ABC prolonge la saison de deux épisodes supplémentaires portant finalement la saison à 24 épisodes[1], fianelement réduite à 23 épisodes en raison d'un épisode retiré par ABC qui l'a considéré comme trop politique[2].

Distribution

Acteurs principaux

Anthony Anderson : Andre « Dre » Johnson Sr.
Tracee Ellis Ross : D^r Rainbow « Bow » Johnson
Laurence Fishburne : Earl « Pops » Johnson
Marcus Scribner : Andre Johnson Jr.
Miles Brown : Jack Johnson
Marsai Martin : Diane Johnson
Jenifer Lewis : Ruby Johnson
Deon Cole : Charlie Telphy
Peter Mackenzie (en) : Leslie Stevens

Acteurs récurrents

Yara Shahidi : Zoey Johnson (visites régulières depuis Grown-ish - 7 épisodes)
Jeff Meacham : Josh

Épisodes

Épisode 1 : Juneteenth

Titre original

Juneteenth

Numéro de production

73 (4-01)

Code de production

401

Première diffusion

États-Unis : 3 octobre 2017 sur ABC[3]
Canada : 4 octobre 2017 sur Citytv[4]
France : 16 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Anton Cropper

Scénario

Peter Saji

Audiences

États-Unis : 4,71 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)

Invités

Aloe Blacc (lui-même)

Résumé détaillé

Les Johnson célèbrent le mois de l'histoire des noirs.

Épisode 2 : Mère nature

Titre original

Mother Nature

Numéro de production

74 (4-02)

Code de production

402

Première diffusion

États-Unis : 10 octobre 2017 sur ABC
Canada : 11 octobre 2017 sur Citytv
France : 16 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Ken Whittingham

Scénario

Corey Nickerson

Audiences

États-Unis : 4,43 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)

Résumé détaillé

Bow fait une dépression post-natale.

Épisode 3 : Arnaques et contre-attaques

Titre original

Elder. Scam.

Numéro de production

75 (4-03)

Première diffusion

États-Unis : 17 octobre 2017 sur ABC
Canada : 18 octobre 2017 sur Citytv
France : 16 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Anton Cropper

Scénario

Courtney Lilly

Audiences

États-Unis : 4,03 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)

Invités

Trevor Jackson (Aaron)
Jeff Meacham (Josh)
Allen Maldonado (Curtis)

Résumé détaillé

Ruby se fait arnaquer sur Internet.

Épisode 4 : Avancez jusqu'à la case départ (recevez $200)

Titre original

Advance to Go (Collect $200)

Numéro de production

76 (4-04)

Code de production

406

Première diffusion

États-Unis : 24 octobre 2017 sur ABC
Canada : 25 octobre 2017 sur Citytv
France : 16 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Anton Cropper

Scénario

Gail Lerner

Audiences

États-Unis : 3,98 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)

Résumé détaillé

Les Johnson participent à un jeu familial féroce.

Épisode 5 : L'école publique

Titre original

Public Fool

Numéro de production

77 (4-05)

Code de production

403

Première diffusion

États-Unis : 31 octobre 2017 sur ABC
Canada : 1^er novembre 2017 sur Citytv
France : 23 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Kevin Bray

Scénario

Kenya Barris

Audiences

États-Unis : 3,53 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)

Résumé détaillé

Junior risque l'exclusion après une expérience traumatisante. Les Johnson envisagent de l'envoyer dans le privé.

Épisode 6 : Premières et dernières fois

Titre original

First and Last

Numéro de production

78 (4-06)

Code de production

405

Première diffusion

États-Unis : 7 novembre 2017 sur ABC
Canada : 8 novembre 2017 sur Citytv
France : 23 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Linda Mendoza

Scénario

Laura Gutin Peterson

Audiences

États-Unis : 3,70 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)

Invités

Anna Deavere Smith (Alicia)
Jeff Meacham (Josh)
Nelson Franklin (Connor Stevens)

Résumé détaillé

Diane s'apprête à vivre une expérience mémorable.

Épisode 7 : Sortie de prison

Titre original

Please Don't Feed the Animals

Numéro de production

79 (4-07)

Code de production

407

Première diffusion

États-Unis : 14 novembre 2017 sur ABC
Canada : 15 novembre 2017 sur Citytv
France : 23 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Michael Schultz

Scénario

Hale Rothstein

Audiences

États-Unis : 3,86 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)

Résumé détaillé

Le filleul de Dre sort de prison. Les enfants obligent Ruby à parler de son passé.

Épisode 8 : À mon bon cœur

Titre original

Charity Case

Numéro de production

80 (4-08)

Code de production

409

Première diffusion

États-Unis : 5 décembre 2017 sur ABC
Canada : 6 décembre 2017 sur Citytv
France : 23 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Claire Scanlon

Scénario

Sam Laybourne

Audiences

États-Unis : 4,04 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)

Résumé détaillé

Dre obtient une promotion. Junior rate son examen de conduite.

Épisode 9 : Titre français inconnu (Sugar Daddy)

Titre original

Sugar Daddy

Numéro de production

81 (4-09)

Code de production

410

Première diffusion

États-Unis : 12 décembre 2017 sur ABC
Canada : 13 décembre 2017 sur Citytv
France : 30 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

John Fortenberry

Scénario

Yamara Taylor

Audiences

États-Unis : 4,29 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)

Résumé détaillé

Dre découvre qu'il souffre de diabète de type 2.

Épisode 10 : Un choix de vie

Titre original

Working Girl

Numéro de production

82 (4-10)

Code de production

408

Première diffusion

États-Unis : 2 janvier 2018 sur ABC
Canada : 3 janvier 2018 sur Citytv
France : 30 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Michael Spiller

Scénario

Lindsey Shockley

Audiences

États-Unis : 4,02 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)

Invités

Jeff Meacham (Josh)
Wanda Sykes (Daphne)

Résumé détaillé

Bow va devoir recommencer à travailler.

Épisode 11 : Héritage

Titre original

Inheritance

Numéro de production

83 (4-11)

Code de production

411

Première diffusion

États-Unis : 9 janvier 2018 sur ABC
Canada : 10 janvier 2018 sur Citytv
France : 30 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Millicent Shelton

Scénario

Stacy Traub

Audiences

États-Unis : 3,75 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)

Invités

Résumé détaillé

Junior tente de devenir l'assistant de sa tante.

Épisode 12 : Maman a toujours raison

Titre original

Bow Knows

Numéro de production

84 (4-12)

Code de production

414

Première diffusion

États-Unis : 16 janvier 2018 sur ABC
Canada : 17 janvier 2018 sur Citytv
France : 30 octobre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Rob Sweeney

Scénario

Laura Gutin Peterson

Audiences

États-Unis : 3,76 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)

Invités

Jeff Meacham (Josh)
Nelson Franklin (Connor Stevens)
Catherine Reitman (Lucy)

Résumé détaillé

Bow rejoint un groupe de soutien.

Épisode 13 : Femme entretenue

Titre original

Unkept Woman

Numéro de production

85 (4-13)

Code de production

412

Première diffusion

États-Unis : 6 février 2018 sur ABC
Canada : 7 février 2018 sur Citytv
France : 6 novembre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Pete Chatmon

Scénario

Christian Lander

Audiences

États-Unis : 3,72 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)

Résumé détaillé

Junior se rapproche de ses frère et sœur maintenant qu'il les conduit à l'école.

Épisode 14 : La guerre des mamies

Titre original

R-E-S-P-E-C-T

Numéro de production

86 (4-14)

Code de production

416

Première diffusion

États-Unis : 13 mars 2018 sur ABC
Canada : 14 mars 2018 sur Citytv
France : 6 novembre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Gail Lerner

Scénario

Steven White

Audiences

États-Unis : 3,01 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)

Résumé détaillé

Junior et Zoey deviennent sexuellement actifs.

Épisode 15 : Libres penseurs

Titre original

White Breakfast

Numéro de production

87 (4-15)

Code de production

415

Première diffusion

États-Unis : 13 mars 2018 sur ABC
Canada : 14 mars 2018 sur Citytv
France : 6 novembre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Rob Cohen

Scénario

Lindsey Shockley

Audiences

États-Unis : 2,86 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)

Résumé détaillé

Jack et Diane se retrouvent confrontés à quelques problèmes scolaires.

Épisode 16 : L'anniversaire de Pops

Titre original

Things Were Different Then

Numéro de production

88 (4-16)

Code de production

417

Première diffusion

États-Unis : 20 mars 2018 sur ABC
Canada : 21 mars 2018 sur Citytv
France : 6 novembre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Todd Holland

Scénario

Courtney Lilly

Audiences

États-Unis : 3,90 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)

Résumé détaillé

Pops fête ses 65 ans. Bow décide de dire oui à tout pendant un an.

Épisode 17 : Pâques dans la joie et la bonne humeur

Titre original

North Star

Numéro de production

89 (4-17)

Code de production

418

Première diffusion

États-Unis : 27 mars 2018 sur ABC
Canada : 28 mars 2018 sur Citytv
France : 13 novembre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Eva Longoria

Scénario

Laura Gutin Peterson

Audiences

États-Unis : 8,58 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)

Résumé détaillé

Dre et Bow testent chacun la cuisine de l'autre.

Épisode 18 : Éducation noire

Titre original

Black Math

Numéro de production

90 (4-18)

Code de production

419

Première diffusion

États-Unis : 3 avril 2018 sur ABC
Canada : 4 avril 2018 sur Citytv
France : 13 novembre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Kevin Bray

Scénario

Doug Hall

Audiences

États-Unis : 5,27 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)

Résumé détaillé

Junior est accepté à Stanford. Jack se lance dans une carrière de comédien.

Épisode 19 : Une histoire de chien

Titre original

Dog Eat Dog World

Numéro de production

91 (4-19)

Code de production

420

Première diffusion

États-Unis : 10 avril 2018 sur ABC
Canada : 11 avril 2018 sur Citytv
France : 13 novembre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Anton Cropper

Scénario

Jenifer Rice-Genzuk Henry

Audiences

États-Unis : 4,90 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)

Résumé détaillé

Jack veut s'acheter un chien après avoir obtenu une bonne note.

Épisode 20 : Cinquante-trois pour cent

Titre original

Fifty-Three Percent

Numéro de production

92 (4-20)

Code de production

421

Première diffusion

États-Unis : 17 avril 2018 sur ABC
Canada : 18 avril 2018 sur Citytv
France : 13 novembre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Tracee Ellis Ross

Scénario

Gail Lerner

Audiences

États-Unis : 4,04 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)

Résumé détaillé

Dre et Bow retournent en thérapie familiale.

Épisode 21 : Souvenirs et désillusions

Titre original

Blue Valentine

Numéro de production

93 (4-21)

Code de production

422

Première diffusion

États-Unis : 1^er mai 2018 sur ABC
Canada : 2 mai 2018 sur Citytv
France : 20 novembre 2019 sur Canal+ France

Audiences

États-Unis : 4,45 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)

Résumé détaillé

Un contremaître refait la cuisine de Bow et Dre.

Épisode 22 : Dommage collatéral

Titre original

Collateral Damage

Numéro de production

94 (4-22)

Code de production

423

Première diffusion

États-Unis : 8 mai 2018 sur ABC
Canada : 9 mai 2018 sur Citytv
France : 20 novembre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

Gail Lerner

Scénario

Owen H.M. Smith

Audiences

États-Unis : 4,32 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)

Résumé détaillé

Dre et Bow se séparent provisoirement.

Épisode 23 : La maison de mes rêves

Titre original

Dream Home

Numéro de production

95 (4-23)

Code de production

424

Première diffusion

États-Unis : 15 mai 2018 sur ABC
Canada : 16 mai 2018 sur Citytv
France : 20 novembre 2019 sur Canal+ France

Réalisation

E. Langston Craig

Scénario

Graham Towers et Steve Vitolo

Audiences

États-Unis : 4,96 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)

Résumé détaillé

Suite de l'épisode précédent

Notes et références

(en) Nellie Andreeva, « Grey’s Anatomy, American Housewife & Black-ish Get Extra Episodes From ABC », sur Deadline.com, 30 octobre 2017 (consulté le 27 novembre 2017).
(en) Nellie Andreeva, « ABC shelved episode featuring a debate on NFL protests », sur USA Today, 12 mars 2018.
Carole, « ABC annonce son calendrier de la rentrée 2017 avec des dates pour Grey’s Anatomy, Designated Survivor, Scandal, Once et plus », Critictoo.com, 26 juillet 2017 (consulté le 11 novembre 2017)
(en) Rogers Paul, « City Announces 2017 Fall Premiere Dates », sur Rogers, 28 août 2017 (consulté le 11 novembre 2017)
(en) Rick Porter, « Fresh Off the Boat, Voice adjust up, Brooklyn Nine-Nine, L&O True Crime adjust down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 4 octobre 2017
(en) Rick Porter, « Voice, Flash, Bull, Lethal Weapon & The Mick adjust up, NCIS: New Orleans down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 11 octobre 2017
(en) Rick Porter, « NCIS, Voice and This Is Us adjust up, Black-ish and L&O True Crime down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 18 octobre 2017
(en) Rick Porter, « NCIS, Voice and This Is Us adjust up, Black-ish and L&O True Crime down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 18 octobre 2017
(en) Rick Porter, « The Middle and World Series adjust up, Law & Order True Crime down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 1^er novembre 2017
(en) Rick Porter, « The Middle adjusts up, The Mayor adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 8 novembre 2017
(en) Rick Porter, « Fresh Off the Boat, The Flash and Kevin adjust up, Bull and L&O True Crime’ adjust down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 15 novembre 2017
(en) Rick Porter, « Chicago Med adjusts up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 6 décembre 2017
(en) Rick Porter, « The Voice, Brooklyn Nine-Nine, all others unchanged: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 13 décembre 2017
(en) Rick Porter, « Bull adjusts up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 4 janvier 2018
(en) Alex Welch, « Kevin (Probably) Saves the World adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 10 janvier 2018
(en) Rick Porter, « Originals all hold, ‘Modern Family’ rerun adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 18 janvier 2018
(en) Rick Porter, « NCIS and Bull adjust up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 7 février 2018
(en) Rick Porter, « This Is Us, The Voice, NCIS, Black-ish adjust up, Rise adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 14 mars 2018
(en) Rick Porter, « The Voice, The Middle and ‘LA to Vegas’ adjust up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 21 mars 2018
(en) Rick Porter, « Roseanne, The Voice & The Mick adjust up, Bull and Splitting Up Together down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 21 mars 2018
(en) Rick Porter, « Rise adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 4 avril 2018
(en) Rick Porter, « Roseanne, The Middle, Lethal Weapon adjust up, Black-ish down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 11 avril 2018
(en) Rick Porter, « NCIS, Alex, Inc., Lethal Weapon, The Flash adjust up, For the People down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 18 avril 2018
(en) Rick Porter, « Roseanne and Chicago Med adjust up, The 100 adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 2 mai 2018
(en) Rick Porter, « The Voice and Chicago Med adjust up, Bull adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 9 mai 2018
(en) Rick Porter, « The Middle, NCIS, Chicago Med adjust up, The 100 adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 16 mai 2018

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.