Saison 2 de Kyle XY

The Prophet

11 (2-01)

• États-Unis : 11 juin 2007 sur ABC Family
• France : 16 octobre 2007 sur W9 et le 3 mai 2008 sur M6
• Belgique : 26 juillet 2008 sur RTL-TVI

Michael Robison

Eric Tuchman

Adam Baylin révèle à Kyle qu'avec de l'entraînement, son esprit pourra contrôler la matière. Mais il doit fortifier son corps en même temps, sinon il mourra. Malgré la protection de Tom Foss et Brian Taylor, Adam est abattu par un sniper. Après sa mort, Kyle décide de rentrer chez les Trager, en faisant croire que ses "vrais" parents, les Peterson, sont morts dans un accident de voiture. Ceux-ci l'accueillent à bras ouverts. Tom fait exploser le complexe de Zzyzx contre la volonté de Kyle, mais Jessi XX, l'autre projet de la compagnie, parvient à s'échapper.

The Homecoming

12 (2-02)

• États-Unis : 18 juin 2007 sur ABC Family
• France : 16 octobre 2007 sur W9 et le 3 mai 2008 sur M6
• Belgique : 26 juillet 2008 sur RTL-TVI

Pour revenir vivre chez les Trager, Kyle leur fait croire que ses vrais parents sont morts. Pendant ce temps, Jessi erre nue dans la forêt, où elle tue un campeur qui l'avait attaquée. Terrorisée, elle est récupérée par Emily Hollander, un agent de MadaCorp, la maison-mère de Zzyzx. Ballantine, le patron de MadaCorp, la charge ensuite de retrouver Kyle. Kyle cache son secret pour protéger Declan. Brian Taylor donne à Kyle une bague appartenant à Adam Baylin et Thomas Foss devient son entraîneur secret afin de l'aider à contrôler ses pouvoirs.

The List Is Life

13 (2-03)

• États-Unis : 25 juin 2007 sur ABC Family
• France : 23 octobre 2007 sur W9 et le 10 mai 2008 sur M6
• Belgique : 2 août 2008 sur RTL-TVI

Tom Foss reproche à Kyle de ne pas prendre son entraînement au sérieux, mais le jeune homme est perturbé par Amanda, qui ignore toujours que son petit ami la trompe... Au cours d'une fête, Kyle sauve une jeune fille des flammes sous les yeux de Declan et Nicole. Pendant ce temps, Jessi, qui a subi un lavage de cerveau, prend Emily pour sa grande sœur et intègre le lycée. Finalement, Amanda rompt avec son petit ami. Declan quitte également Lori.

Balancing Act

14 (2-04)

• États-Unis : 2 juillet 2007 sur ABC Family
• France : 23 octobre 2007 sur W9 et le 10 mai 2008 sur M6
• Belgique : 2 août 2008 sur RTL-TVI

Matt Dallas

Lors d'un entraînement, Kyle sauve la vie de Tom, mais ses secrets l'éloignent des Trager. Josh se rapproche alors d'Andy, une jeune fille anticonformiste. Declan suit Kyle pour découvrir ce qu'il cache, mais, plus tard, il reçoit une lettre qui menace Lori de mort s'il ne cesse pas ses activités... Parallèlement, Emily engage Nicole comme thérapeute pour Jessi afin de mieux espionner Kyle.

Come to Your Senses

15 (2-05)

• États-Unis : 9 juillet 2007 sur ABC Family
• France : 30 octobre 2007 sur W9 et le 17 mai 2008 sur M6
• Belgique : 2 août 2008 sur RTL-TVI

Jessi rencontre Declan. Kyle aide Amanda à retrouver un bracelet apparemment volé. Mais sa mère l'a en fait mis en gage pour régler ses problèmes d'argent. Kyle vend alors la bague d'Adam pour lui rendre le bijou. Pendant ce temps Stephen est engagé par MadaCorp, dont le patron Ballantine porte la bague de Kyle.

Does Kyle Dream of Electric Fish

16 (2-06)

• États-Unis : 16 juillet 2007 sur ABC Family
• France : 30 octobre 2007 sur W9 et le 17 mai 2008 sur M6
• Belgique : 9 août 2008 sur RTL-TVI

Chris Grismer

R.P. Gaborno & Christopher Hollier

Kyle fait la connaissance de Andy. Après de multiples visions, qui se sont toutes révélées exactes, Kyle croit pouvoir prédire l'avenir. Il se plonge donc plus profondément dans les recherches de Baylin dans l'espoir de trouver une réponse. Lori essaie d'oublier Declan et chante une chanson sur leur rupture au Rack. Kyle finit par comprendre qu'Adam lui a laissé un message. Avec l'aide de Tom, il trouve un CD qui contient des instructions sur ses pouvoirs et sa mémoire holographique. Mais un message audio lui indique de ne pas faire confiance à Tom Foss, et ce dernier disparaît sans prévenir... Pendant ce temps, Josh a son premier rendez-vous avec Andy.

Free to Be You and Me

17 (2-07)

• États-Unis : 23 juillet 2007 sur ABC Family
• France : 6 novembre 2007 sur W9 et le 24 mai 2008 sur M6
• Belgique : 9 août 2008 sur RTL-TVI

Kyle et ses amis organisent une fête au Rack et, au cours de la soirée, Kyle et Amanda ont leur premier rendez-vous. Jessi rencontre Kyle et est devenue la petite amie de Declan, mais semble jalouse de Lori. À la fin de la soirée, Kyle finit par dire toute la vérité à Declan sur Adam et ses pouvoirs. Alors que Declan lui parle des menaces contre Lori, celle-ci est assommée par un mystérieux assaillant.

What's the Frequency, Kyle?

18 (2-08)

• États-Unis : 30 juillet 2007 sur ABC Family
• France : 6 novembre 2007 sur W9 et le 24 mai 2008 sur M6
• Belgique : 9 août 2008 sur RTL-TVI

Grâce à ses pouvoirs, Kyle permet à Stephen de dire adieu à son père qui est dans le coma. Parallèlement, MadaCorp décide de reprogrammer Jessi à cause de son comportement rebelle. Quand Emily s'y oppose, Ballantine menace sa fille Paige. Jessi rend discrètement à Lori le collier qu'elle lui a volé quand elle l'a attaquée...

Ghost in the Machine

19 (2-09)

• États-Unis : Lundi 6 août 2007 sur ABC Family
• France : 13 novembre 2007 sur W9 et le 31 mai 2008 sur M6
• Belgique : 16 août 2008 sur RTL-TVI

Guy Norman Bee

Christopher Hollier, R.p. Gaborno

Kyle informe Tom Foss que Lori a été agressée deux semaines plus tôt. Lori décide d'aller camper dans les bois près des ruines de Zzyzx avec Kyle, Declan, Jessi, Josh, Amanda et Andy. Sur place, les adolescents fouillent les lieux et certains sont coincés dans des pièces secrètes. Kyle et Jessi se mettent alors à avoir des visions de ce qui s'est passé depuis leur création dans le centre. Le jeune homme sauve ses amis et trouve une boîte appartenant à Adam. Ses flash-back lui apportent également la preuve qu'il peut se fier à Tom Foss, car celui qui a trahi Adam était Brian Taylor. Par ailleurs, Andy annonce à Josh qu'elle souffre d'un cancer et il lui répond qu'il « l'aime bien ».

Le titre original de cet épisode est une référence directe au manga de Masamune Shirow Ghost in the Shell, ainsi qu'au film WarGames par le thème. Ainsi Zzyzx a tenté d'utiliser les capacités fantastiques de Kyle (qui était encore dans son cocon, et considéré uniquement comme un cerveau, et pas comme un individu à part entière) pour étudier différents scénario de guerre, mais celui-ci refuse de traiter ces données. Il a réussi à développer une propre conscience par lui-même, jugeant le bien et le mal sans expérience réelle, et se retourne même contre ses créateurs.

House of Cards

20 (2-10)

• États-Unis : 13 août 2007 sur ABC Family
• France : 13 novembre 2007 sur W9 et le 31 mai 2008 sur M6
• Belgique : 16 août 2008 sur RTL-TVI

Patrick Williams

James Stoteraux, Chad Fiveash

Pour ouvrir la boîte, Kyle a besoin de la bague d'Adam qu'il a malheureusement vendue. Il a cependant la surprise de la voir au doigt de Ballantine, le patron de Stephen. Avec l'aide de Tom et Declan, il décide alors de s'introduire dans les locaux de MadaCorp pour voler la bague. L'opération est un succès, mais Tom est capturé à cause d'Emily. Dans la boîte, Kyle trouve une photo d'Adam jeune en compagnie d'une jeune femme qui est le sosie de Jessi…

Hands on a Hybrid

21 (2-11)

• États-Unis : 20 août 2007 sur ABC Family
• France : 20 novembre 2007 sur W9 et 28 juin 2008 sur M6
• Belgique : 16 août 2008 sur RTL-TVI

À MadaCorp, Ballantine teste sur Tom Foss un super ordinateur relié au cerveau. Pendant ce temps, Kyle retrouve ses amis et Jessi lors d'une fête de charité. En touchant la jeune fille, il est capable de voir dans son passé. Jessi, qui est terrorisée par ses pouvoirs, lui demande de l'aider à comprendre qui elle est. Kyle l'aide à faire le tri entre ses souvenirs et ceux qui ont été implantés et il comprend qu'elle est une création de Zzyzx. Parallèlement, Lori accuse Jessi de l'avoir attaquée. Une fois revenue chez Emily, Jessi lui demande des explications. Plus tard, Kyle apprend que la jeune fille s'est enfuie.

Lockdown

22 (2-12)

• États-Unis : 27 août 2007 sur ABC Family
• France : 20 novembre 2007 sur W9 et 28 juin 2008 sur M6
• Belgique : 23 août 2008 sur RTL-TVI

Nicole consigne tout le monde à la maison pour empêcher que ses enfants ne se lancent sur les traces de Jessi. Peu après, Amanda annonce à Kyle qu'elle est sur le point de partir étudier à New-York. Le jeune homme est perturbé et plonge dans un profond sommeil où Adam lui apparaît en rêve. Il comprend ainsi qu'il doit aider Jessi et part la retrouver dans les bois où elle se cache. À MadaCorp, Stephen surprend Brian Taylor en compagnie de Tom Foss. Plus tard, lui et Nicole mettent en commun leurs informations sur Kyle.

Leap of Faith

23 (2-13)

• États-Unis : 3 septembre 2007 sur ABC Family
• France : 27 novembre 2007 sur W9, 18 avril 2009 sur M6
• Belgique : 23 août 2008 sur RTL-TVI

Emily libère Tom afin qu'il mène Ballantine jusqu'à Kyle et Jessi. Ceux-ci ont décidé d'enquêter sur MadaCorp et, grâce aux informations trouvées dans la boîte d'Adam, ils se rendent dans le restaurant où avait été prise la photo représentant Adam et Sarah, le sosie de Jessi. Le patron du restaurant leur parle de ce couple qui, 25 ans plus tôt, venait écouter en boucle sur le juke-box une chanson intitulée "Elle pourrait être toi". Jessi et Kyle se rendent à la Route 12 et arrivent dans une cabane cachée dans les bois où repose Adam Baylin, qui est plongé dans le coma ! Lori avoue à ses parents qu'ils sont allés dans la forêt il y a un mois, près de Victor Falls. Kyle ouvre son esprit à celui de Jessi afin qu'ils puissent communiquer ensemble avec Adam. Ce dernier prévient alors que Jessi l'a trahi. Son but était d'avoir accès au cerveau de Kyle afin de télécharger toutes les informations relatives aux travaux de Zzyzx qui avaient été cachées dans son subconscient. Sa mission accomplie, la jeune fille s'enfuit, poursuivie par Kyle. Il la rejoint au bord d'une falaise et elle s'excuse de l'avoir trompé, puis saute dans le vide...

To C.I.R. with Love

24 (2-14)

• États-Unis : 14 janvier 2008 sur ABC Family
• France : 24 octobre 2008 sur W9 (Rediffusion exceptionnelle le 30 octobre 2008), 18 avril 2009 sur M6
• Belgique : 23 août 2008 sur RTL-TVI

Kyle rentre chez les Trager et leur révèle enfin toute la vérité sur ses origines. Il croit Jessi morte, mais elle se trouve chez MadaCorp, où Ballantine veut télécharger les informations qu'elle a volées à Kyle. De son côté, avec l'aide de sa famille, Kyle décide de détruire MadaCorp. Il s'introduit dans le complexe et retrouve alors Jessi qui est très mal-en-point. En se connectant à elle, il est toutefois capable de la soulager en vidant son esprit des travaux de Zzyzx. Ballantine force alors Kyle à s'asseoir sur la chaise qui le relie à l'ordinateur central, le RIC (Relai d'Impulsion Cérébrale). Au moment où la machine va effacer tous ses souvenirs, Jessi le sauve. Ils détruisent le RIC et s'enfuient. Le lendemain, Ballantine est arrêté et remplacé par Emily à la tête de MadaCorp. Amanda rend une visite inattendu à Kyle. À l'hôpital, Jessi reçoit la visite de Brian Taylor, qui prétend être son père...

The Future's So Bright, I Gotta Wear Shades

25 (2-15)

• États-Unis : 21 janvier 2008 sur ABC Family
• France : 30 octobre 2008 sur W9, 18 avril 2009 sur M6
• Belgique : 30 août 2008 sur RTL-TVI

Jessi vit désormais avec Brian Taylor, mais se sent toujours exclue. Pour attirer l'attention, elle se fait filmer en train d'utiliser ses pouvoirs. Kyle a toutes les peines du monde à la convaincre de ne plus se faire remarquer. Il découvre par ailleurs qu'il est capable de léviter. De son côté, Josh veut améliorer ses notes et devenir médecin pour sauver sa petite amie Andy.

Great Expectations

26 (2-16)

• États-Unis : 28 janvier 2008 sur ABC Family
• France : 30 octobre 2008 sur W9 et 25 avril 2009 sur M6
• Belgique : 30 août 2008 sur RTL-TVI

Amanda rentre inopinément de New York, mais sa mère empêche Kyle de la voir quand elle apprend qu'elle veut quitter sa prestigieuse école de musique. Avec l'aide de ses amis, Kyle parvient à la retrouver au Rack et ils passent un moment romantique. Mais Jessi est jalouse et prévient la mère de la jeune fille. Plus tard, Amanda se réfugie dans la chambre de Kyle, car elle refuse de repartir pour New York et n'ose pas rentrer chez elle.

Grounded

27 (2-17)

• États-Unis : 4 février 2008 sur ABC Family
• France : 6 novembre 2008 sur W9, 25 avril 2009 sur M6
• Belgique : 30 août 2008 sur RTL-TVI

Alors qu'Amanda a passé la nuit en secret auprès de Kyle, une employée des services sociaux se présente au domicile des Trager. Kyle doit bientôt cacher la présence d'Amanda puis de Jessi dans sa chambre. Mais la famille ignore que l'employée travaille en fait pour la société Latnok, un groupe de scientifiques s'intéressant de près à Kyle.

Between the Rack and a Hard Place

28 (2-18)

• États-Unis : 11 février 2008 sur ABC Family
• France : 6 novembre 2008 sur W9
• Belgique : 6 septembre 2008 sur RTL-TVI
• Suisse : 14 avril 2010 sur TSR 2

Amanda fait ses débuts de serveuse au Rack sous les ordres de Josh. Brian Taylor parle de Latnok et tente de monter Jessi contre les Tragers en la convaincant qu'il la repousse. Kyle doit les aider quand de l'argent disparaît de la caisse. Lori fait la connaissance de Mark. Jessi est de plus en plus frustrée de voir Kyle se consacrer à ses amis et à sa famille plutôt qu'à elle.

First Cut Is the Deepest

29 (2-19)

• États-Unis : 18 février 2008 sur ABC Family
• France : 13 novembre 2008 sur W9
• Belgique : 6 septembre 2008 sur RTL-TVI

Kyle tente de se rapprocher de Jessi en l'emmenant à l'université où travaille Stephen afin d'en apprendre plus sur le passé de Sarah. Ils découvrent qu'elle était surdouée en tout et décidée à être toujours la meilleure. Son attitude pousse Jessi à surexploiter ses pouvoirs au point de s'en rendre malade. Amanda, Hillary et Lori sont également dans un bar du campus à la recherche d'un DJ pour la fête de fin d'année. Le DJ en question n'est autre que Mark, un étudiant de Stephen. Plus tard, Kyle serre Andy dans les bras, car elle s'inquiète du retour de son cancer, et les lumières autour d'eux vacillent...

Primary Colors

30 (2-20)

• États-Unis : 25 février 2008 sur ABC Family
• France : 13 novembre 2008 sur W9
• Belgique : 6 septembre 2008 sur RTL-TVI

Kyle tombe malade et n'est plus en mesure d'utiliser ses capacités. Nicole demande alors de l'aide à Adam Baylin qui s'est guéri de ses blessures. Il comprend que le problème vient d'un message enregistré sur un vieux vinyle. Le disque She Could Be You avait été trouvé par Jessi sur son lit et elle l'avait confié à Kyle. Le jeune homme l'a écouté en boucle sans se douter qu'il contient un message subliminal émanant de Sarah qui dit « Je suis en vie ». Plus tard, Andy déboule dans le salon des Trager et annonce avec joie que son cancer est guéri.

Grey Matters

31 (2-21)

• États-Unis : 3 mars 2008 sur ABC Family
• France : 20 novembre 2008 sur W9
• Belgique : 13 septembre 2008 sur RTL-TVI

Brian Taylor pousse Jessi à s'entraîner comme une folle afin de la présenter à la société Latnok et prouver qu'il a eu raison de la créer. De son côté, Kyle reçoit un message de Sarah sur son ordinateur et parvient à la localiser. Il la retrouve au restaurant où elle se rendait souvent avec Adam, 25 ans plus tôt.

Hello

32 (2-22)

• États-Unis : 10 mars 2008 sur ABC Family
• France : 20 novembre 2008 sur W9
• Belgique : 13 septembre 2008 sur RTL-TVI

Sarah supplie Kyle d'éloigner Jessi de Brian Taylor et de la société Latnok. Cependant, elle refuse de rencontrer sa fille et de lui faire savoir qu'elle est en vie. Mais quand Kyle apprend que Jessi s'apprête à être reçue par les membres de Latnok, il n'a d'autre choix que de lui dire la vérité. Peu après, Kyle retrouve Jessi au restaurant. Déçue que sa mère ne vienne pas, elle se met à faire trembler les murs de l'établissement et son corps épuisé lâche. Sarah se montre juste avant que Jessi ne perde connaissance. Kyle parvient à la ramener à la vie et plus tard, les deux femmes font enfin connaissance. Tom Foss intime l'ordre à Brian de quitter le pays.

I've Had the Time of My Life

33 (2-23)

• États-Unis : 17 mars 2008 sur ABC Family
• France : 20 novembre 2008 sur W9
• Belgique : 13 septembre 2008 sur RTL-TVI

Adam vient faire ses adieux à Kyle et lui assure qu'il a parlé aux membres de Latnok afin qu'ils ne l'ennuient plus. Le soir de la fête de fin d'année, Jessi lui dit au revoir, car Sarah veut quitter la ville. Kyle revoit également Tom Foss qui promet de veiller sur lui de loin afin qu'il mène une vie normale. Le bal de la promotion est une réussite malgré les inquiétudes de tout le monde. Josh est rassuré quand il apprend qu'Andy ne tient pas à ce qu'ils fassent l'amour, tandis que Declan et Lori décident de rester amis plutôt qu'amants même s'ils sont venus ensemble à la fête. Kyle et Amanda passent de leur côté une soirée très romantique, mais au moment de la ramener chez elle, la jeune fille disparaît. Sur le parking, Kyle découvre une bague de la société Latnok...