Saison 1 de MacGyver

Pilot (Épisode pilote)

1 (1-1)

40191-001

• États-Unis : 29 septembre 1985 sur ABC
• France : 4 janvier 1987 sur Antenne 2

Alan Smithee

Thackary Pallor

• Scène pré-générique : MacGyver est en Asie Centrale où il a pour mission de retrouver un missile top secret. L'endroit est isolé et bien gardé.
• Une mystérieuse explosion anéantit un laboratoire souterrain. MacGyver pourra-t-il sauver les scientifiques piégés dans le laboratoire et empêcher qu'une fuite de produits chimiques hautement toxiques ne contamine la région ?

• L'épisode a été diffusé pour la première fois le 29 septembre 1985 sur la chaîne américaine ABC.
• MacGyver a son appartement dans l'Observatoire Griffith.
• L’acteur Dana Elcar, qui jouera plus tard dans la série le rôle de Peter Thornton, joue ici un autre rôle.
• Dans cet épisode pilote, on voit Richard Dean Anderson regarder les étoiles avec un télescope. C'est également le cas dans l'épisode pilote de Stargate SG-1, mais avec une lunette.

The Golden Triangle

2 (1-2)

40191-003

• États-Unis : 6 octobre 1985 sur ABC
• France : 22 mars 1987 sur Antenne 2

Paul Stanley et Donald Petrie

Dennis Foley (en) et Terry Nation

• Scène pré-générique : Dans une casse automobile, MacGyver est chargé d'intercepter l'échange d'une valise diplomatique. Mais les malfaiteurs ne comptent pas la laisser aussi facilement.
• Chargé de récupérer une boîte contenant du poison sur le site du crash d'un avion en Birmanie, MacGyver est pris pour un agent de la brigade des stupéfiants et doit affronter un puissant seigneur de la drogue.

• C'est le troisième épisode produit et le deuxième diffusé.
• Dans cet épisode, on découvre comment MacGyver obtient son couteau suisse (un enfant du village birman lui remet le couteau qu'il a trouvé dans l'épave d'un avion). Ce qui peut paraître incohérent, si l'on tient compte du pilote et du fait que MacGyver avait déjà un couteau dans la scène d'ouverture. Mais l'ordre de diffusion n'est pas nécessairement l'ordre dans lequel les épisodes ont été écrits.
• L'acteur qui joue le chef du village joue un autre rôle dans l'épisode 4 de la deuxième saison, L’Enfant désiré.

Thief of Budapest

3 (1-3)

40191-004

• États-Unis : 13 octobre 1985 sur ABC
• France : 2 avril 1989 sur Antenne 2

Lee H. Katzin et John Tiffin Patterson

Terry Nation, Stephen Downing et Joe Viola

À Budapest, MacGyver met la main sur une montre dissimulant des informations vitales sur microfilm. Mais quand la montre est dérobée, MacGyver se lance à la poursuite d'une jeune voleuse bohémienne.

• C'est le quatrième épisode produit.
• Il contient une partie des images utilisées dans le générique.
• L'épisode est en réalité tourné aux États-Unis.
• MacGyver conduit une Austin Mini dans les escaliers, à la manière de Jason Bourne.
• MacGyver offre son couteau, mais il en a un autre dès l'épisode suivant.
• Des images du film L'or se barre ont servi pour la poursuite de voitures.

The Gauntlet (Le Défi)

4 (1-4)

40191-002

• États-Unis : 20 octobre 1985 sur ABC
• France : 15 février 1987 sur Antenne 2

Lee H. Katzin

Judy Burns et Stephen Kandel

MacGyver se dresse contre toute une armée lorsqu'il aide une journaliste américaine à franchir la frontière d'un pays d'Amérique du Sud où règne la dictature.

• C'est le deuxième épisode produit.
• Dans cet épisode, MacGyver est du Minnesota, comme l'acteur qui l'interpréte, Richard Dean Anderson et le personnage Jack O'Neill (dans Stargate).
• Le titre comporte une erreur de traduction. The Gauntlet signifie Le Gantelet (gant de protection renforcé), mais au sens figuré, The Gauntlet signifie Le Défi[1]. En particulier l'expression anglaise to run the gauntlet (to run signifiant courir) signifie affronter (ou subir) une bastonnade. Il s'agit d'un supplice où la personne punie doit passer entre deux rangs de personnes armées de bâtons qui la frappent quand elle passe. Le titre original fait donc plutôt référence au « défi » en général relevé par MacGyver, mais aussi à la volée de coups qu'il reçoit lors de son évasion finale. En revanche, il n'est jamais question de gantelet dans l'histoire.

The Heist (Le Casse)

5 (1-5)

40191-007

• États-Unis : 3 novembre 1985 sur ABC
• France :

Alan Smithee

James Schmerer

Le propriétaire d'un casino aux Îles Vierges dérobe soixante millions de dollars en diamants. MacGyver, secondé par la fille d'un sénateur, élabore un plan pour pénétrer dans le coffre-fort du casino et récupérer les diamants volés.

Trumbo's World

6 (1-6)

40191-005

• États-Unis : 10 novembre 1985 sur ABC
• France : 8 février 1987 sur Antenne 2

Lee H. Katzin et Donald Petrie

Stephen Kandel

Au cœur de la forêt amazonienne, MacGyver, un entomologiste et le propriétaire d'une plantation locale font équipe pour stopper l'invasion d'une horde de fourmis tueuses.

L'épisode est inspiré d'un film d'aventures américain de 1954 : Quand la marabunta gronde.

Last Stand (Le Dernier Debout)

7 (1-7)

40191-006

• États-Unis : 17 novembre 1985 sur ABC
• France : 9 avril 1989 sur Antenne 2

John Florea

Judy Burns

Des braqueurs commettent l'erreur de prendre MacGyver en otage dans un petit aérodrome. À présent, le prisonnier capturé par inadvertance va recourir à son incroyable savoir-faire pour contrecarrer leurs plans et délivrer les autres otages.

Hellfire (Le Feu de l'enfer)

8 (1-8)

40191-008

• États-Unis : 25 novembre 1985 sur ABC
• France : 11 janvier 1987 sur Antenne 2

Richard Colla

Stephen Kandel, James Schmerer et Douglas Brooks West

Des amis de MacGyver trouvent un gisement de pétrole mais un incendie menace de détruire tout ce qu'ils possèdent. Ils placent leurs espoirs en MacGyver, le seul à pouvoir venir à bout du brasier et sauver l'or noir.

The Prodigal (Le Prodigue)

9 (1-9)

40191-009

• États-Unis : 9 décembre 1985 sur ABC
• France : 16 avril 1989 sur Antenne 2

Alexander Singer

David Abramowitz

Un témoin sous protection souhaite se rendre au chevet de sa mère mourante. MacGyver pourra-t-il le protéger de la mafia et des agents fédéraux ?

Les deux frères présents dans l'épisode sont également frères dans la vie réelle.

Target MacGyver (La cible McGyver)

10 (1-10)

40191-10

• États-Unis : 22 décembre 1985 sur ABC
• France : 22 février 1987 sur Antenne 2

Lee H. Katzin et Ernest Pintoff

Terry Nation, Mike Marvin, Stephen Kandel et James Schmerer

Une bande de tueurs est lancée aux trousses de MacGyver, parti à la pêche avec son grand-père Harry. Ces derniers sauront-ils se défendre face à ces assassins surentraînés ?

• L'épisode a été écrit sur une idée de Mike Marvin.
• Cet épisode marque également la première apparition dans la série de Harry Jackson, le grand-père de MacGyver.

Nightmares

11 (1-11)

40191-012

• États-Unis : 15 janvier 1986 sur ABC
• France : 23 avril 1989 sur Antenne 2

Cliff Bole

James Schmerer

Des agents ennemis capturent MacGyver et lui administrent une drogue hallucinogène qui le tuera en six heures, à moins qu'il ne parvienne à s'échapper et à voler l'antidote.

Deathlock (Prison mortelle)

12 (1-12)

40191-011

• États-Unis : 22 janvier 1986 sur ABC
• France : 29 mars 1987 sur Antenne 2

Cliff Bole et Alexander Singer

Jerry Ludwig et Stephen Kandel

MacGyver est contacté par l'agent Karen Blake, qui l'informe que sa vie est en danger. Elle l'emmène dans un manoir où il rencontre pour la deuxième fois l'agent Peter Thornton. Piégé, MacGyver devra user de tout son génie pour échapper à la technologie ultra-moderne du dangereux Quayle.

Flame's End (La Fin d'une flamme)

13 (1-13)

40191-014

• États-Unis : 29 janvier 1986 sur ABC
• France : 8 mars 1987 sur Antenne 2

Bruce Seth Green

Stephen Kandel

Appelé au secours par une de ses anciennes petites amies, Amy Austin, MacGyver se rend dans la base nucléaire où elle travaille afin d'y élucider d'étranges décès. Sur place, il constate qu'il lui faut empêcher un réacteur nucléaire d'exploser et de contaminer tout ce qui se trouve aux alentours.

Countdown

14 (1-14)

40191-013

• États-Unis : 5 février 1986 sur ABC
• France : 1^er mars 1987 sur Antenne 2

Stan Jolley (en)

David Ketchum (en) et Tony DiMarco

Un brillant malfrat a placé une bombe sur un bateau dans l'intention de récupérer plusieurs millions de dollars. MacGyver et son ami Charlie sont à la poursuite du bateau.

The Enemy Within (L’Ennemi intérieur)

15 (1-15)

40191-015

• États-Unis : 12 février 1986 sur ABC
• France : 30 avril 1989 sur Antenne 2

David Abramowitz

Cliff Bole

Pete informe MacGyver qu'une taupe se cache dans l'Organisation et demande son aide pour identifier cet agent double.

Every Time She Smiles (À chaque fois qu'elle sourit)

16 (1-16)

40191-016

• États-Unis : 19 février 1986 sur ABC
• France : 15 mars 1987 sur Antenne 2

Charles Correll (en)

James Schmerer

Lors d'une mission en Bulgarie où il doit récupérer un microfilm, MacGyver rencontre Penny Parker. Elle est en possession de bijoux d'origine douteuse.

Teri Hatcher interprète là l'un de ses premiers rôles à la télévision.

To Be a Man (Être un homme)

17 (1-17)

40191-017

• États-Unis : 5 mars 1986 sur ABC
• France : 7 mai 1989 sur Antenne 2

Cliff Bole

Don Mankievicz (en)

Envoyé par Pete en mission en Afghanistan, MacGyver se retrouve blessé par les soldats soviétiques occupant le territoire. Il est alors recueilli et soigné par Ahmed, un jeune Afghan, et sa mère.

Ugly Duckling

18 (1-18)

40191-018

• États-Unis : 12 mars 1986 sur ABC
• France : 25 janvier 1987 sur Antenne 2

Charles Correll (en)

Larry Gross (en)

MacGyver vient en aide à une jeune prodige de l'informatique dont le mentor a été assassiné. Leurs travaux intéressaient en effet un groupe de trafiquants d'armes souhaitant forcer leur collaboration pour des missiles volés.

On aperçoit pour la première fois la Jeep Wrangler que MacGyver conduira pendant de nombreux épisodes.

Slow Death (Mort lente)

19 (1-19)

40191-019

• États-Unis : 2 avril 1986 sur ABC
• France : 14 mai 1989 sur Antenne 2

Don Weis

Stephen Kandel

MacGyver se retrouve pris en otage par un groupe de villageois qui cherche à se faire justice pour la mort de plusieurs des leurs.

The Escape

20 (1-20)

40191-020

• États-Unis : 16 avril 1986 sur ABC
• France : 21 mai 1989 sur Antenne 2

Don Chaffey

Fred McKnight et Stephen Kandel

MacGyver élabore un plan pour libérer un missionnaire d'une prison d'Afrique du nord, mais les choses se corsent...

A Prisoner of Conscience (Un Prisonnier de sa conscience)

21 (1-21)

40191-021

• États-Unis : 30 avril 1986 sur ABC
• France : 28 mai 1989 sur Antenne 2

Stephen Kandel

Cliff Bole

MacGyver vient en aide a son ami Pete, qui a pris a un avion pour la Russie afin d'aider un ami qu'il croyait mort.

The Assassin (L'Assassin)

22 (1-22)

40191-022

• États-Unis : 7 mai 1986 sur ABC
• France : 1^er février 1987 sur Antenne 2

Charles Correll (en)

James Schmerer

MacGyver prend la place d'un tueur professionnel qui vient d'être capturé afin de découvrir sa prochaine cible. Mais quand celui-ci parvient a s'échapper, les choses se gâtent.

Dernier épisode de la première saison.