Saison 1 de Candice Renoir

1 (1-01)

• France : 19 avril 2013 sur France 2

Christophe Douchand

Solen Roy-Pagenault, Robin Barataud et Brigitte Peskine

• France : 4,08 millions de téléspectateurs (16,2 % de part d'audience)[1] (première diffusion)

Candice Renoir, mère de quatre enfants, reprend le commandement d'un groupe de police après dix ans passés sans travailler à l'étranger. Elle se rend vite compte qu'elle n'est pas la bienvenue ni au sein de l'équipe, ni auprès de sa hiérarchie, et qu'elle nécessite une sérieuse remise à niveau. Elle va devoir faire ses preuves mais son obsession sur le fait que la victime mangeait à la cantine ne va pas arranger les choses...

2 (1-02)

• France : 19 avril 2013 sur France 2

Christophe Douchand

Solen Roy-Pagenault, Robin Barataud et Brigitte Peskine

• France : 3,8 millions de téléspectateurs (16,0 %)[2] (première diffusion)

Les méthodes de Candice Renoir ne cessent d'étonner ses collègues, seule Pascale Ibarruri, de l'I.J., s'est liée d'amitié avec elle. Le groupe enquête cette fois-ci sur le meurtre d'un comptable, poignardé à son domicile, et Candice trouve une piste grâce à la cuisson de la viande. Elle découvre également que ses subalternes ont tous demandé leur mutation.

3 (1-03)

• France : 26 avril 2013 sur France 2

Christophe Douchand

Solen Roy-Pagenault

• France : 4,14 millions de téléspectateurs (16,6 %)[3] (première diffusion)

L'équipe enquête sur l'agression d'un adolescent dans le port. Candice découvre que deux autres ados sont morts par noyade au cours des mois précédents, le tout pourrait être lié au « binge drinking ». Cependant, en plein conflit avec sa fille, elle a du mal à se concentrer sur l'affaire.

4 (1-04)

• France : 26 avril 2013 sur France 2

Christophe Douchand

Solen Roy-Pagenault et Olivier Laneurie

• France : 3,9 millions de téléspectateurs (16,1 %)[4] (première diffusion)

Le cadavre très abîmé d'une jeune femme est découvert dans une décharge. Candice reconnait la victime à sa robe, c'est une prostituée qu'elle a rencontrée sur une affaire précédente. Lors de l'enquête, elle n'hésite pas à utiliser de son charme pour infiltrer un soirée libertine, au grand dam de son adjoint. Dans sa vie privée, elle panique à l'idée de se rapprocher de son voisin Hervé.

5 (1-05)

• France : 3 mai 2013 sur France 2

Nicolas Picard-Dreyfuss

Solen Roy-Pagenault et Olivier Laneurie

• France : 3,92 millions de téléspectateurs (16,0 %)[5] (première diffusion)

Alors qu'elle est au beau milieu d'un rendez-vous avec Hervé, Candice est appelée dans un hôtel. Un client en fauteuil roulant, atteint de leucémie, a été poussé d'un étage et se trouve dans le coma. Grâces aux connaissances footballistiques de ses jumeaux, elle parvient à résoudre l'enquête.

6 (1-06)

• France : 3 mai 2013 sur France 2

Nicolas Picard-Dreyfuss

Elsa Marpeau

• France : 3,54 millions de téléspectateurs (15,1 %)[6] (première diffusion)

Laurent Renoir revient à la maison pour le plus grand plaisir de ses enfants, mais cela a le don d'agacer sa future ex-femme Candice. Celle-ci enquête sur la mort d'une femme dans la quarantaine morte de détresse respiratoire au volant de sa voiture. Férue de botanique, elle sent l'odeur de la colchique, un poison aussi mortel que discret. la victime revenait de Singapour, tout comme Candice quelques mois plus tôt.

7 (1-07)

• France : 10 mai 2013 sur France 2

Nicolas Picard-Dreyfuss

Anne Rambach et Marine Rambach

• France : 3,63 millions de téléspectateurs (16,2 %)[7] (première diffusion)

Un adolescent de 17 ans est retrouvé assassiné avec un gros sachet de cannabis sur lui dans un terrain vague. Alors que pour le capitaine Dumas l'affaire est liée à un trafic de drogue, Candice privilégie une hypothèse romantique. Elle s'échine à reconstituer un autocollant qui s'avère être... un poisson.

8 (1-08)

• France : 10 mai 2013 sur France 2

Nicolas Picard-Dreyfuss

Jean-Marie Chavent et Thomas Luntz

• France : 3,5 millions de téléspectateurs (16,7 %)[8] (première diffusion)

Le capitaine Dumas a réussi à s'éloigner temporairement de Candice en rejoignant la BRI de Montpellier sur une affaire de braquage. De son côté, Candice enquête sur le meurtre d'une décoratrice de bateau dans un chantier naval au bord de la faillite. Mécontente de la situation, elle décide de se mettre en grève jusqu'au retour de son adjoint.