Saison 17 d'American Dad!

En Colombie, Stan passe depuis vingt ans pour l'idiot de service. Le responsable de cette humiliation est Roger, sous l'identité de El Narco.

Steve doit se rendre au centre-ville. Craignant ce quartier, il demande à Hayley de l'accompagner mais tous les deux tombent en panne en banlieue.

Roger incarne Jesse, un stripteaseur qui veut remettre au goût du jour le Cabaret chevaleresque. Il se fait seconder par Jeff pour ouvrir son propre club.

Roger rejette systématiquement les règles que lui impose Stan. Pour s'imposer enfin, Stan kidnappe The Weeknd, le chanteur préféré de la famille.

Alors qu'il vient de décrocher le premier rôle dans une pièce de théâtre, Steve découvre avec surprise que sa mère lui donne toujours du lait maternel.

Stan doit se faire passer pour un joueur de jeux vidéo afin d'approcher un général nord-coréen qu'il doit assassiner. Il demande à Steve de l'aider.

Stan veut aider un ancien camarade de classe dont il pense avoir ruiné la vie avant de réaliser que c'est lui qui a raté sa vie et de s'enfuir dans les bois.

Piégée par ses mensonges, Hayley veut montrer qu'elle aide des animaux et tente d'obtenir la nationalité américaine pour Klaus. Son projet échoue.

Jeff, Francine et Roger se lancent sur les traces d'un tueur en série qui sévit à Langley Falls. Ils finissent capturés par l'individu qu'ils chassaient.

Francine souhaite que Stan ait à nouveau tout le temps besoin d'elle. Un satellite tombé du ciel sur la tête de son mari l'aide à réaliser son vœu.

Bullock invite ses agents à essayer son nouveau labyrinthe. Stan, lassé des soirées jeu en famille, se risque dans le dédale pour prouver qu'il est le meilleur.

Steve et ses amis participent, pour se faire un peu d'argent, à une expérience sociale grandeur nature. Il s'agit d'étudier le comportement de prisonniers.

Steve et ses amis se lient d'amitié avec une magnifique étudiante suédoise nommée Sllort.

Roger fait semblant de communiquer avec les esprits.

Klaus, Stan, Roger et Jeff se rapprochent lors de l'enterrement de vie de garçon de Klaus.

Stan construit une ferme.

Quand un des personnages de Roger tombe amoureux de Dick, toute la famille est affectée.

Steve veut en savoir plus sur Ies origines de Ia famille Smith.

Hayley devient une femme d' affaires.

Francine veut que Roger arrête de parler, mais elle réalise qu'elle aime ses murmures.

Stan et Francine s'essaient à la pèche à la mouche.

La famille fait un voyage à bord d'un train à vapeur qui se fait détourner.

Dans ce 300e épisode, la saga de la crotte d'or touche à sa fin.

Les Smith se rendent au centre commercial pour admirer un sapin de Noël.