Quarantie

Cette quarantie est le parlement de tous les sujets de l'État. Tous ses membres ont voix délibérative au Sénat. Ses membres, nobles de seconde ou troisième classe y font contrepoids à l'ancienne noblesse.

Aucun appel ne peut être traité devant cette cour sans l'accord de ses trois Auditori Vecchi, sauf consigne d'espèces.

Aucun appel ne peut être traité devant cette cour sans l'accord de ses trois Auditori Novi, sauf consigne d'espèces.

Magistrature instituée vers 1264 selon les chroniques mais selon des documents officiels, elle ne serait apparue qu'au milieu du XIV^e siècle.
Composé de trois membres, elle jugeait en appel les jugements civils des magistrats de Venise et des Régiments.
Appelés Avogadori civile, parce que les Avogadori de Comun jugeaient l'appel des affaires pénales.
Les appels en dernière instance qui leur étaient adressés concernaient des causes mineures, tandis que les cas importants qu'ils jugeaient l'étaient en deuxième instance, d'où l'appellation d' intercession ou d' entremise.

En 1410, vu l'augmentation du travail en raison des nouvelles conquêtes, furent établies trois autres auditeurs des sentences, appelés novi; ainsi les Auditori Vecchi gardaient la juridiction de Venise, du Dogado et des possessions maritimes, alors que les autres furent assignés au Novi.
En 1444, pour alléger davantage les Auditori Vecchi, les juridictions d'Istrie et des pays au-delà du Carnaro furent ajoutées aux Novi, qui avaient aussi la tâche de visiter chaque année les pays terrestres de leur juridiction pour décider des appels sujets à leur compétence avec l'autorité d'avogadori et de sindici[1]. Mais cette attribution ne dura que jusqu'au milieu du XVI^e siècle.
En 1548, leur fut attribué la faculté de contenir dans les limites des lois, des magistrats qui ne les avaient pas observées; en 1595, leur furent attribués les lois laïques de Ceneda et, en 1631, les causes découlant de l'annulation de professions de frères et de nonnes; en 1634 fut instauré que tout nouvel auditeur devait avoir au préalable siégé au moins pendant 8 mois dans la Quarantie.

(en italien Collegio dei XX savi del corpo dei XL)

Les appels de différends de faible valeur - dans un premier temps ceux de cent à trois cents ducats, puis de quatre cents à huit cents ducats - ont été assignés, en 1527, à un organe de trente membres, choisi par la Quarantie criminelle parmi ses membres sortants afin d'alléger la charge de travail des Quaranties civiles ancienne et nouvelle. Le nombre de membres de ce nouveau Collège a été réduit en 1559 à 25 et en 1572 à 20 et appelé le corps des XL (40), pour le distinguer des autres, également au nombre de 20, qui ont été élus au sein du Sénat. La réforme de 1780 a ramené le nombre de membres à 25 et étendu la compétence jusqu'à 1500 ducats. De plus, déjà sur la base d'une disposition de 1671, il a été accordé aux chefs des Quarantie Civile (ancienne et nouvelle) de déléguer à cet organe les litiges de valeur jusqu'à deux mille ducats.

Le Collège des XII a été créé, en 1548, et a été constitué de juges sortants de la Quarantia pénale. Ils furent compétents pour des appels dans des litiges de valeur minimale, de 100 à 400 ducats. Dans les litiges de moins de 200 ducats, ses décisions étaient définitives. Dans des litiges inférieurs à 100 ducats, la décision fut prise par un petit collège (Collegetto), composé des Auditeurs aux sentences et des Officiels au Cattaver. Pour être constitué légalement, il suffisait que neuf membres soient intervenus et que les sentences aient été prises avec une majorité d'une voix, contrairement aux Conseils des XL. En 1780, le nombre de membres a été porté à 15 et la compétence à 800 ducats.

• Da Mosto, Andrea: L'Archivio di Stato di Venezia, indice generale, storico, descrittivo ed analitico, Biblioteca d'Arte editrice, Roma, 1937.
• Diehl, Charles: La Repubblica di Venezia, Newton & Compton editori, Roma, 2004. (ISBN 8854100226)
• Romanin, Samuele: Storia documentata di Venezia, Pietro Naratovich tipografo editore, Venezia, 1853.