Persona 4: The Animation
Persona 4: The Animation (ăă«ăœă4, Perusona FĆ) est une sĂ©rie d'animation japonaise basĂ©e sur le jeu vidĂ©o Shin Megami Tensei: Persona 4 dĂ©veloppĂ© par Atlus sur PlayStation 2. Elle est produite par le studio AIC A.S.T.A et rĂ©alisĂ©e par Seiji Kishi, et est diffusĂ©e initialement entre et sur MBS. Elle est diffusĂ©e dans les pays francophones par Anime Digital Network. Un film d'animation, Persona 4: The Animation -The Factor of Hope-, reprenant les Ă©vĂ©nements de la sĂ©rie d'animation est sorti au Japon en .
| Genres | Comédie dramatique, fantasy |
|---|
| RĂ©alisateur |
Seiji Kishi |
|---|---|
| Scénariste |
YĆ«ko Kakihara, Mitsutaka Hirota, Jun Kumagai |
| Studio dâanimation | AIC A.S.T.A |
| Compositeur |
Shoji Meguro |
| Licence | (fr) Anime Digital Network |
| ChaĂźne |
 MBS, TBS, CBC, Animax |
| 1re diffusion | â |
| Ăpisodes | 25 + 1 OVA |
| RĂ©alisateur |
Seiji Kishi |
|---|---|
| Scénariste |
YĆ«ko Kakihara, Mitsutaka Hirota, Jun Kumagai |
| Studio dâanimation | AIC A.S.T.A |
| Compositeur |
Shoji Meguro |
| Durée | 86 minutes |
| Sortie |
|
| RĂ©alisateur |
Seiji Kishi, Tomohisa Taguchi |
|---|---|
| Scénariste |
Jun Kumagai |
| Studio dâanimation | A-1 Pictures |
| Compositeur |
Shoji Meguro, Tetsuya Kobayashi |
| Licence | (fr) Crunchyroll |
| ChaĂźne |
MBS, TBS, CBC, BS-TBS |
| 1re diffusion | â |
| Ăpisodes | 12 + 1 OVA |
Une seconde adaptation, Persona 4: The Golden Animation, basée sur le portage PlayStation Vita du jeu original, est produite par le studio A-1 Pictures et diffusée initialement entre juillet et . Dans les pays francophones, elle est diffusée par Crunchyroll.
Synopsis
Yu Narukami, un jeune lycĂ©en, emmĂ©nage Ă Inaba, une petite ville ordinaire. Peu de temps aprĂšs son arrivĂ©e, de mystĂ©rieux meurtres sont commis et l'Ă©trange rumeur de la "midnight channel" se rĂ©pand dans toute la ville ; selon la rumeur il semblerait que lorsque l'on regarde seul l'Ă©cran de sa tĂ©lĂ©vision Ă minuit un jour de pluie, nous pouvons voir notre Ăąme sĆur... Yu va vite se rendre compte que les deux Ă©vĂšnements sont liĂ©s et dĂ©cide d'enquĂȘter avec son groupe d'amis...
Personnages
- Yu Narukami (éłŽäž æ , Narukami YĆ«)
- Yosuke Hanamura (è±æ éœä», Hanamura YĆsuke)
- Chie Satonaka (éäž ćæ, Satonaka Chie)
- Yukiko Amagi (怩ć éȘć, Amagi Yukiko)
- Kanji Tatsumi (ć·œ ćźäș, Tatsumi Kanji)
- Teddie (ăŻă, Kuma)
- Rise Kujikawa (äč æ ć· ăă, Kujikawa Rise)
- Naoto Shirogane (çœé çŽæ, Shirogane Naoto)
- Mitsuo Kubo (äč äż çŸæŽ„怫, Kubo Mitsuo)
- Taro Namatame (çç°çź ć€Șé, Namatame TarĆ)
- Tohru Adachi (è¶łç« é, Adachi TĆru)
Anime
Persona 4: The Animation
L'adaptation du jeu Shin Megami Tensei: Persona 4 sorti en 2008 sur PlayStation 2 en série télévisée d'animation est annoncée en [1]. Celle-ci est produite au sein du studio AIC A.S.T.A avec une réalisation de Seiji Kishi[2]. Elle est diffusée initialement sur MBS du au . Un épisode bonus est disponible avec le dixiÚme coffret Blu-ray/DVD japonais commercialisé le [3].
Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast sur KZPlay, devenu par la suite Anime Digital Network[4].
Liste des Ă©pisodes
| No | Titre de lâĂ©pisode en français | Titre original de lâĂ©pisode | Date de 1re diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 |
Tu es moi, je suis toi
| You're myself, I'm yourself | 8 octobre 2011 |
| 2 |
La clef du contractant
| The Contractor's key | 14 octobre 2011 |
| 3 |
On est amies, pas vrai ?
| We are friends, aren't we? | 21 octobre 2011 |
| 4 |
Quelque part, ailleurs
| Somewhere not here | 28 octobre 2011 |
| 5 |
Tu veux bien m'aimer ?
| Would you love me? | 4 novembre 2011 |
| 6 |
Je vais vous crever, et pour de bon !
| I'll beat you, and beat you good | 11 novembre 2011 |
| 7 |
Un paradis tropical douteux
| Suspicious Tropical Paradise | 18 novembre 2011 |
| 8 |
On a encore perdu quelque chose d'important
| We've lost something important again | 25 novembre 2011 |
| 9 |
Personne ne voit celle que je suis vraiment
| No one sees the real me | 2 décembre 2011 |
| 10 |
La vrai « Moi » n'existe pas
| Real Me Doesn't Exist | 9 décembre 2011 |
| 11 |
Attrapez-moi si vous le pouvez
| Catch Me If You Can | 16 décembre 2011 |
| 12 |
Ce n'est pas vide du tout
| It's Not Empty At All | 23 décembre 2011 |
| 13 |
Des vacances d'été mouvementées
| A Stormy Summer Vacation 1/2 | 6 janvier 2012 |
| 14 |
Des vacances d'été mouvementées (partie 2)
| A Stormy Summer Vacation 2/2 | 13 janvier 2012 |
| 15 |
Le voyage scolaire tant attendu
| The Long-Awaited School Trip | 20 janvier 2012 |
| 16 |
Bien que l'affaire soit close
| Although the Case Was Closed | 27 janvier 2012 |
| 17 |
Je veux connaßtre la vérité
| I Want to Know the Truth | 3 février 2012 |
| 18 |
Naissance d'une nouvelle famille
| Anniversary to Become a Family | 10 février 2012 |
| 19 |
Câest le festival, aujourd'hui. Il faut s'amuser !
| It's School Festival Day! Time to Have Fun! | 17 février 2012 |
| 20 |
Retrouvons-nous tous Ă l'auberge Amagiya !
| We'll all meet at the AMAGIYA Hotel | 24 février 2012 |
| 21 |
Ne sauve plus personne
| DON'T SAVE ANYONE ANYMORE | 2 mars 2012 |
| 22 |
On dirait le paradis
| It's just like Heaven | 9 mars 2012 |
| 23 |
Pour découvrir la vérité
| In Order to Find the Truth | 16 mars 2012 |
| 24 |
Ce monde est vraiment pourri
| The World is Full of Shit | 23 mars 2012 |
| 25 |
Nous pouvons changer le monde
| We Can Change The World | 30 mars 2012 |
| OVA |
Personne n'est seul
| No One is Alone | 22 août 2012 |
Persona 4: The Animation -The Factor of Hope-
La production du film Persona 4: The Animation -The Factor of Hope- est annoncée en . Celui-ci est un récapitulatif de la série télévisée Persona 4: The Animation, comprenant les vingt-cinq épisodes et l'épisode bonus. Il est sorti dans dix salles japonaises le [5].
Persona 4: The Golden Animation
L'adaptation du portage Persona 4 Golden sorti en 2012 sur PlayStation Vita est annoncée en [6]. Celle-ci est réalisée au sein du studio A-1 Pictures avec une réalisation de Seiji Kishi, un script de Jun Kumagai et des compositions de Shoji Meguro et Tetsuya Kobayashi[7]. Elle est diffusée initialement sur MBS du au . Un épisode bonus servant de fin alternative est disponible avec le quatriÚme coffret Blu-ray/DVD japonais commercialisé le [8].
Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast sur Crunchyroll[9].
Liste des Ă©pisodes
| No | Titre de lâĂ©pisode en français | Titre original de lâĂ©pisode | Date de 1re diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 |
Les jours heureux
| THE GOLDEN DAYS | 10 juillet 2014 |
| 2 |
Un plan parfait
| THE PERFECT PLAN | 17 juillet 2014 |
| 3 |
Je suis amnĂ©sique, câest si grave ?
| I have amnesia, is it so bad? | 24 juillet 2014 |
| 4 |
The Midnight Trivia Miracle Quiz !
| THE MIDNIGHT TRIVIA MIRACLE QUIZ! | 31 juillet 2014 |
| 5 |
Allez, motivons-nous !
| Let's go get it! Get Pumped! | 7 août 2014 |
| 6 |
Tu vois ? Je te lâavais dit, Yu
| See? I told you Yu | 14 août 2014 |
| 7 |
Câest clichĂ©, et alors ?
| It's cliché, so what? | 21 août 2014 |
| 8 |
Un réveillon pas si joyeux
| Not So Holy Christmas Eve | 28 août 2014 |
| 9 |
Une piĂšce manquante
| A missing piece | 4 septembre 2014 |
| 10 |
Nous ne sommes plus amis
| Not a friend anymore | 11 septembre 2014 |
| 11 |
Laisse faire ! Laisse-toi aller !
| Let it OUT! Let it GO! | 18 septembre 2014 |
| 12 |
Bienvenue Ă la maison
| Welcome Home | 25 septembre 2014 |
| OVA | Pas de traduction officielle | Thank you, Mr. Accomplice | 10 décembre 2014 |
Références
- (en) « Persona 4 RPG Gets TV Anime by AIC ASTA », sur Anime News Network, (consulté le ).
- (en) « Persona 4 the Animation's New Promotional Video Streamed », sur Anime News Network, (consulté le ).
- (en) « Persona 4's 10th BD, DVD to Include 'True End Episode' », sur Anime News Network, (consulté le ).
- « Deux nouvelles séries sur KZPLAY ! », sur manga-news.com, (consulté le ).
- (en) « Persona 4 Anime Compiled Into 90-Minute Film with New Cuts », sur Anime News Network, (consulté le ).
- « Le jeu Persona 4 - The Golden adapté en animé », sur manga-news.com, (consulté le ).
- (en) « Persona 4 Golden Gets TV Anime by A-1 Pictures in Jul », sur Anime News Network, (consulté le ).
- « Fin alternative pour l'anime Persona 4 - The Golden Animation », sur manga-news.com, (consulté le ).
- « Le nouveau Persona 4 - The Golden ANIMATION sur Crunchyroll », sur manga-news.com, (consulté le ).
Liens externes
- (ja) Site officiel de Persona 4: The Animation
- (ja) Site officiel de Persona 4: The Golden Animation