Pas livré
Pas livré ou Insatisfait (Unfulfilled en VO) est le neuvième épisode de la saison 22 de South Park, et le 296e épisode de la série. Il est la première partie d'un double épisode. La Parade à vélo, l'épisode suivant, en est la deuxième partie.
| Pas livré | |
| Épisode de South Park | |
| Titre original | Unfulfilled |
|---|---|
| Autres titres français | Insatisfait |
| Numéro d'épisode | Saison 22 Épisode 9 |
| Code de production | 2209 |
| RĂ©alisation | Trey Parker |
| Scénario | Trey Parker |
| Diffusion originale | 5 décembre 2018 |
| Diffusion en français | 15 janvier 2020 |
| Chronologie | |
| Liste des Ă©pisodes de South Park | Saison 22 de South Park | |
Synopsis
Butters attend que son père rapporte plus d'argent en travaillant à Amazon pour la parade à vélo, pour faire comme au bon vieux temps, les 4 autres décident d'y participer. Mais les travailleurs d'Amazon font grève, car Josh a eu un accident non reconnu par la société.
Résumé
Un entrepôt Amazon s'installe à South Park, et Butters se prépare pour une parade à vélo.
Il a un vélo moins classe que celui de son camarade Larry et veut l'améliorer.
Kenny veut également participer à la parade car il a vu que les filles étaient impressionnées par les vélos.
Il arrive à convaincre ses amis de participer à la parade pour gagner 50 dollars, mais les travailleurs de l'entrepôt Amazon (dont le père de Butters fait partie) décident de faire grève à la suite d'un accident non assumé par l'entreprise.
Les enfants et toute la ville sont insatisfaits, c'est alors que Jeff Bezos (le PDG d'Amazon) menace la maire McDaniels de lui supprimer son statut de membre Amazon Prime.
Le père de Butters décide de continuer à travailler chez Amazon, tandis que les 4 galopins ont trouvé le moyen d'engager des travailleurs pour briser le piquet de grève.
Références culturelles
Cet épisode établit un parallèle entre les conditions de travail d'Amazon et celles ayant conduit aux luttes ouvrières du XIXe siècle. La plupart des salariés d'Amazon portent une casquette irlandaise (ou Gavroche), répandues à la fin du XIXe siècle et début du XXe siècle. On peut également y voir une référence au film Billy Elliot, dont l'action se passe durant la grève des mineurs britanniques de 1984-1985.
Lorsque l'on suit Stephen Stotch au travail, on peut entendre la chanson Sixteen Tons par Tenessee Ernie Ford, qui fait allusion à la dure vie d'un mineur totalement dépendant de son employeur.
Quand Stephen Stotch retourne au travail, et qu'il déclare le faire pour son fils, on retrouve le même bus aux vitres grillagées et un discours équivalent dans une scène du film Billy Elliot.
Jeff Bezos a l'apparence d'un Talosien, un extra-terrestre hydrocéphale s'exprimant uniquement par télépathie (sans bouger les lèvres), issu de la série Star Trek.
Notes
Les travailleurs du centre commercial ressemblent Ă des zombies.
On peut voir les serveuses du Raisins non habillées dans l'épisode.