OVNI (journal)
OVNI est un journal bimensuel et gratuit rédigé en japonais, publié par les éditions Ilyfunet à Paris et principalement destiné aux Japonais vivant en France et au Japon.
Titre original |
(ja) OVNI |
---|---|
Format | |
Langue |
japonais |
Genre |
Presse nationale |
Date de création | |
Pays | |
Éditeur |
Éditions Ilyfunet |
Site web |
(ja) ovninavi.com |
Historique
Le journal a été créé en avril 1979[1] dans le but d'assurer un lien entre les différents membres de la communauté japonaise en France et couvre de nombreux aspects de la vie quotidienne : culture, conseils pratiques, fonctionnement de l'administration. Il est entièrement rédigé en japonais[2].
Distribué gratuitement, il est financé par la publicité et un service de petites annonces.
Diffusion
Version papier
La version papier du journal est diffusée en France à 60 000 exemplaires, notamment dans les structures liées à l'accueil des expatriés telles que l'ambassade et les consulats[3]. Il est également disponible chez les entreprises japonaises implantées en France ou les restaurants japonais, soit 500 points répartis sur le territoire[4].
Sur le territoire nippon, le journal est distribué dans 200 points[4], notamment les consulats français et l'ambassade de France.
Version numérique
À la fin des années 90, le journal se dote d'un site internet, « Ovinavi », et est aujourd'hui présent sur le réseau social Instagram[5].
Popularité
Les quarante ans du journal ont été célébrés au travers d'une exposition retraçant les faits les plus marquants des quatre dernières décennies. Elle s'est tenue à l'Espace Japon, à Paris, du 9 au 30 avril 2019. Le site de l'exposition le décrit comme « le média de référence de la culture japonaise en France[6] ».
Notes et références
- « Ovinavi - Qui sommes-nous », sur Ovinavi
- « Accueil », sur Ovinavi
- « OVNI en français », sur Ovinavi
- « Qui sommes-nous ? », sur Digibu
- « OVNI », sur Instagram
- « 40 ans d'OVNI », sur Espace Japon