Nakachōjamachi-dōri
Le Nakachōjamachi-dōri (中長者町通, Nakachōjamachi-dōri) est une voie du centre-nord de Kyoto, dans l'arrondissement de Kamigyō. Orientée est-ouest, elle débute au Muromachi-dōri (en) et termine à l'Aburanokōji-dōri (ja).
Description
Situation
Le Nakachōjamachi-dōri est une petite rue de Kyoto situé dans l'arrondissement de Kamigyo, suivant le Shimochōjamachi-dōri (下長者町通) et précédant le Kamichōjamachi-dōri (上長者町通). Elle est située à l'ouest du Hamagurimon (ja) (蛤御門), porte située sur le Karasuma-dōri (en) et menant au palais impérial, mais n'y touche pas[1].
Elle ne mesure qu'environ 400 mètres[1].
Voies rencontrées
De l'est vers l'ouest, en sens unique. Les voies rencontrées de la droite sont mentionnées par (d), tandis que celles rencontrées de la gauche, par (g).
- Muromachi-dōri (en) (室町通)
- Shinmachi-dōri (ja) (新町通)
- Nishinotōin-dōri (ja) (西洞院通)
- Ogawa-dōri (ja) (小川通)
- Aburanokōji-dōri (ja) (油小路通)
- Sources [2] :
Odonymie
Le nom de la rue fait référence au lieu où elle se situe, un quartier anciennement habité par de riches notables de la ville, le « chōjamachi » (長者町) signifiant « quartier de chōja (ja)s », terme signifiant riches ou aînés. Le « Naka » signifie qu'elle est la rue du milieu entre les trois rues (« Shimo » signifiant bas et « Kami » signifiant haut)[1].
Histoire
La date de la création de la rue est inconnue, mais elle ouvre durant l'époque d'Edo, en même temps que ses rues sœurs, le Shimochōjamachi-dōri et le Kamichōjamachi-dōri[1].
Patrimoine et lieux d'intérêt
La rue est un lieu peu passant et tranquille, et on peut y retrouver de nombreuses grandes demeures, témoins des riches y ayant auparavant vécu[1].
Avec l'angle avec le Shinmachi-dōri (ja) se trouve les vieux entrepôts de terre (ja) de l'entreprise de sauce de soja Sawai (澤井醤油本店, Sawai shōyu honten)[1]. On y retrouve aussi plusieurs maisons de ville traditionnelles[3].
Sur la rue se trouve aussi un petit autel bouddhiste Jizō[4].
Notes et références
- (ja) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en japonais intitulé « 中長者町通 » (voir la liste des auteurs).
- (ja) « 中長者町通 », sur Ichiro Ichie, (consulté le ).
- (ja) Université Ritsumeikan Asia Pacific (en), « 近代京都オーバーレイマップ », sur Art Research Center, (consulté le ).
- (ja) « 『中長者町通』の今昔 », sur Kyoto Syu, (consulté le ).
- (ja) « 上京区西洞院中長者町通東入ル仲之町のお地蔵さん、お正月バージョン~西陣の金襴織屋のお地蔵さん見物 », sur 西陣 岡本, (consulté le ).
Voir aussi
Articles connexes
- Liste des voies de Kyoto (ja)