Morning Musume Single Medley ~Hawaiian~

Le single sort le 26 juin 2002 au Japon sur le label zetima. Il atteint la 9^e place du classement Oricon, et y reste classé pendant 4 semaines. Il sort également au format "single V" (VHS et DVD contenant le clip vidéo) un mois plus tard.

La chanson-titre est un medley de sept titres écrits et composés par Tsunku et précédemment sortis en singles par le groupe de J-pop Morning Musume : The Peace!, Renai Revolution 21, I Wish, Summer Night Town, Love Machine, Sōda! We're Alive, et Happy Summer Wedding. Ces titres sont ré-interprétés ici en "version hawaïenne" par le chanteur Boo Takagi, accompagné de chanteuses du Hello! Project : les membres d'alors de Morning Musume, Ayaka et Mika du groupe "hawaïen" Coconuts Musume, et les solistes Miki Fujimoto et Rika Ishii.

La chanson-titre figurera sur l'album de reprises de titres de Morning Musume Hawaiian de Kiku Morning Musume Single Collection qui sort deux semaines après, puis sur la compilation Special Unit Mega Best de fin 2008. La chanson en "face B" est une reprise de la chanson-titre du single Furusato sorti en 1999.

• 1^er génération : Kaori Iida, Natsumi Abe
• 2^e génération : Kei Yasuda, Mari Yaguchi
• 3^e génération : Maki Goto
• 4^e génération : Rika Ishikawa, Hitomi Yoshizawa, Nozomi Tsuji, Ai Kago
• 5^e génération : Ai Takahashi, Asami Konno, Makoto Ogawa, Risa Niigaki

Single CD

1. Morning Musume Single Medley ~Hawaiian~ (モーニング娘。シングルメドレー～ハワイアン～)
2. Furusato (Hawaiian Version) (ふるさと (ハワイアンVersion))
3. Morning Musume Single Medley ~Hawaiian~ (モーニング娘。シングルメドレー～ハワイアン～) (Instrumental)

Single V (VHS/DVD)

1. Morning Musume Single Medley ~Hawaiian~ (モーニング娘。シングルメドレー～ハワイアン～)
2. Making Eizo (おまけ映像)

• (ja) Fiche officielle du single CD
• (ja) Fiche officielle du single V
• (ja) Fiche du single V sur le site du Hello! Project
• (ja) Fiche du single sur le site de l'oricon