Magali

Plusieurs étymologies ont été proposées :

• Provençal : une hypothèse, confortée par la prédominance du prénom Magali en Provence, est celle d'une dérivation du prénom Marie-Madeleine (Maria Magdalena en latin, ou Marie de Magdala dans la Bible). Le culte local très ancien de Marie-Madeleine est lié à la tradition provençale de l'arrivée de la sainte, venue évangéliser la région, aux Saintes-Maries-de-la-Mer et à son tombeau, vénéré dans la grotte transformée en sanctuaire dans le massif de la Sainte-Baume. La célébration de la fête du prénom Magali le 22 juillet (jour de la Sainte Marie-Madeleine) va également dans le sens de cette très probable étymologie. Mais on fête aussi les Magali le 16 novembre, jour de la sainte Marguerite.
• Judéo-provençal (hypothèse qui ne contredit pas la précédente) : issu de la langue parlée par les juifs d'Avignon, le prénom Magali est la version judéo-comtadine de Magdalena, et a été popularisé dans toute la Provence au XIX^e siècle par l’œuvre de Frédéric Mistral[1].

• Magali, personnage de la bande dessinée brésilienne Turma da Mônica.

• Magali, une chanson de Robert Nyel écrite en 1962.
• La chanson de Magali est un air du folklore provençal, sur lequel Frédéric Mistral a écrit les paroles publiées dans le chant III de Mirèio.
• La chanson de Magali est aussi le titre employé pour le duo La brise est douce et parfumée de l'acte II de l'opéra Mireille composé par Charles Gounod et écrit par Michel Carré.

• Magali était une marque d'automobiles et de motocyclettes construites à partir de 1905 par les établissements Gayon & Cie de Levallois-Perret.