Liens d'acier

Pour coincer au tribunal un parrain de la mafia cubaine, les agents du FBI ont besoin de matériau, et il se pourrait qu'un petit hacker qui est actuellement en train de purger sa peine puisse le leur fournir. Comment procéder ?

• Autre titre français : Fuir (Canada)
• Scénario : Preston A. Whitmore II (en)
• Production : Frank Mancuso Jr., Preston A. Whitmore II, Vikki Williams pour Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
• Musique : Graeme Revell
• Photographie : Matthew F. Leonetti
• Durée : 98 min / USA : 105 min (original cut)
• Pays : États-Unis
• Langue : anglais / espagnol
• Couleur : DeLuxe
• Aspect Ratio : 1.85 : 1
• Son : DTS
• Classification : États-Unis : R (certificat #34418 - violence, grossièreté et érotisme), interdit aux moins de 12 ans.

• Laurence Fishburne (VF : Thierry Desroses ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Charles Piper
• Stephen Baldwin (VF : Jérôme Rebbot ; VQ : Gilbert Lachance) : Mark Dodge
• Will Patton (VF : Marc François ; VQ : Pierre Auger) : L'inspecteur Matthew 'Gib' Gibson
• Robert John Burke (VF : Joël Martineau ; VQ : Vincent Davy) : U.S. Marshal Pat Schiller
• Robert Hooks (VF : Med Hondo ; VQ : Éric Gaudry) : Lieutenant Henry Clark
• Victor Rivers (VQ : Luis de Cespedes) : Rico Santiago
• David Dukes (VQ : Hubert Gagnon) : D.A. Chris Paine
• Ken Jenkins (VF : Jean-Claude Sachot ; VQ : Claude Préfontaine) : Warden Nichols
• Michael Nader (VQ : Daniel Lesourd) : Frank Mantajano
• Brittney Powell (VQ : Élise Bertrand) : Cindy Henderson
• Salma Hayek (VF : Laurence Charpentier ; VQ : Marie-Andrée Corneille) : Cora
• Steve Carlisle (VF : Michel Fortin) : Herb Foster
• Bill Bellamy (VF : Greg Germain) : Ray
• Taurean Blacque (VF : Benoît Allemane) : Les

• Il s'agit d'un remake de La Chaîne (The Defiant Ones 1958) de Stanley Kramer.
• Le caractère Dodge fait régulièrement référence à des films contemporains, Le Parrain (The Godfather 1972), Délivrance (Deliverance 1972), Tina (What's Love Got to Do with It 1993) et Le Fugitif (1993)... Piper renvoie aussi à Les Nuits rouges de Harlem (Shaft, 1971)

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database