Le Passe-muraille (téléfilm, 2016)

Émile Dutilleul, employé d'assurance transparent, prend depuis son enfance un médicament sans savoir pourquoi. Lorsque ce médicament cesse d´être vendu, il constate avec stupéfaction qu'il peut traverser les murs. S'il s'en cache au départ, il comprend vite l'intérêt de ce pouvoir, poussant son chef au burn-out, cambriolant les banques, dévalisant les musées. Lorsque sa mère décède en maison de retraite, il se rend compte qu'elle avait la même faculté. La police le retrouvant ivre-mort découvre qu'il est le passe-muraille, mais même le RAID ne peut pas grand-chose contre lui : il quitte comme il veut ses bracelets électroniques et quitte les prisons par les murs. Il se confie à Ariane, et acceptant d'assumer leur amour, fait des projets avec elle pour travailler dans un cirque en Belgique. Or, ayant filé son ex-femme, la police tente de l'empoisonner lorsqu'il lui remet 15 ans de pension en liquide. Émile s'échappe encore et, retrouvant un dernier tube de son médicament, l'avale pour retrouver une vie « extrêmement normale ». Fuyant la police de plus en plus difficilement à travers les murs, il reste prisonnier de celui de la maison d'Ariane. Ce mur parle désormais, jusqu'à ce que la maison, vendue, soit détruite, et lui, libéré...

• Titre original : Le Passe-muraille
• Réalisation : Dante Desarthe
• Scénario : Dante Desarthe, d'après la nouvelle Le Passe-muraille de Marcel Aymé
• Musique : Krishna Levy
• Photographie : Dominique Colin
• Montage : Mathilde Muyard
• Direction artistique : Stephanie Laurent Delarue
• Décors : Philippe Boulenouar
• Costumes : Anne Schotte
• Production : Yaël Fogiel, Laetitia Gonzalez et Nathalie Vallet
• Sociétés de production : Les Films du poisson et Arte France
• Pays de production : France
• Langue originale : français
• Format : couleur
• Durée : 95 minutes

• Denis Podalydès : Émile Dutilleul, le Passe-Muraille
• Marie Dompnier : Ariane
• Scali Delpeyrat : Franck Lecuyer, le supérieur d'Émile et d'Ariane
• Claude Perron : Véronique, l'ex-femme d'Émile
• Maryvonne Schiltz : la mère d'Émile
• Roger Jendly : Monsieur Lascar, le voisin
• Jacques Bonnaffé : le Ministre de l'intérieur
• Elisabeth Mazev : la Première Ministre
• Grégoire Oestermann : le directeur de cabinet
• Christophe Vandevelde : le chef du RAID
• Delphine Guillaud : Marie, la réceptioniste
• Alice Butaud : Chloé, une collègue d'Émile
• Steve Tran : Nicolas, un collègue d'Émile
• Franck Richard : Bruno, un collègue d'Émile
• Cyril Gueï : Fred, un collègue d'Émile
• Céline Milliat-Baumgartner : la femme médecin
• Maly Diallo : la concierge
• Émilien Mathey : le petit Pierrot, fils de Véronique
• Alice Pehlivanyan : la femme en boite de nuit
• Nathalie Schmidt : la directrice de la maison de retraite
• Agnès Hurstel : l'infirmière de la maison de retraite
• David Colombo-Léotard : le patron de café
• Grégory Gaule : un policier du métro
• Vincent Furic : un contrôleur du métro
• Irek Spiewak : le conducteur de grue
• Xavier Vincens : un gardien de cellule
• Rodolphe Pauly : journaliste TV
• Dante Desarthe : journaliste chaîne info
• Roukiata Ouedraogo : la femme dans le métro

• L'adaptation de Dante Desarthe transpose dans les années 2010 la nouvelle de Marcel Aymé située autour de 1940.
• Denis Podalydès, alias Émile Dutilleul, le « passe-muraille », succède dans ce rôle à, notamment, Bourvil (Garou-Garou, le passe-muraille de Jean Boyer en 1951) et Michel Serrault (Le Passe-muraille, téléfilm de Pierre Tchernia en 1977).
• L'entreprise dans laquelle travaille le passe-muraille pratique une « nouvelle méthode venue du Luxembourg », le « bouneschlupp », du nom d'une soupe constituant un plat traditionnel de la cuisine luxembourgeoise.

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (mul) The Movie Database
• Le Passe Muraille sur Arte