Le Journal de Salonique
Le Journal de Salonique est un journal bihebdomadaire publié entre 1895 et 1911 à Salonique, en Grèce ottomane. Il s'agit du plus ancien journal français publié dans la ville[1].
Le Journal de Salonique | |
Pays | Grèce ottomane |
---|---|
Zone de diffusion | Salonique |
Langue | français |
Périodicité | bi-hebdomadaire |
Genre | généraliste |
Date de fondation | |
Date du dernier numéro | 1911 |
Ville d’édition | Salonique |
Directeur de publication | Saadi Halevy |
RĂ©dacteur en chef | Saadi Halevy |
Histoire
Le Journal de Salonique est lancé par Sadi Levy à Salonique en 1895[1], et son premier numéro parait le [2]. Il est également fondateur et éditeur de La Epoka, un journal ladino[1]. Dans le premier numéro, Le Journal de Salonique déclare que son objectif est d'améliorer la région. Le journal parait deux fois par semaine[2]. Il transmet des informations relatives à tous les groupes ethniques et religieux vivant dans la ville et sa page de titre contient les dates grégoriennes, juliennes et hégirienne, mais pas le calendrier hébraïque.
Bien que son fondateur et Ă©diteur soit juif, il ne se dĂ©crit pas comme un journal juif au dĂ©but[1]. Le journal publie Ă©galement des romans en feuilleton, la plupart Ă©crits par des auteurs français[1]. Seuls les travaux de trois romanciers non français, le Grec KostĂs Palamás, le Polonais Henryk Sienkiewicz et l'Autrichien Leopold von Sacher-Masoch, seront publiĂ©s dans le journal[1].
Le rédacteur en chef du journal est d'abord Vitalis Cohen, puis Samuel Levy, un fils de Sadi Levy, lui succède[1]. Le Journal de Salonique réussit à avoir près de 1 000 abonnés. Le journal et sa publication sœur La Epoka cessent d'être publiés en 1911[2].
Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Le Journal de Salonique » (voir la liste des auteurs).
- (en) Malte Fuhrmann, Port Cities of the Eastern Mediterranean : Urban Culture in the Late Ottoman Empire, Cambridge: Cambridge University Press, (ISBN 978-1-1087-6971-6), p. 239-240.
- (en) Olga Borovaya (trad. de l'anglais), « Shmuel Saadi Halevy/Sam Lévy Between Ladino and French: Reconstructing a Writer's Social Identity », dans Sheila E. Jelen; Michael P. Kramer; L. Scott Lerner, Modern Jewish Literatures, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, , p. 84-85.