La Maladie du chef Lone
La Maladie du chef Lone (titre original : The Sickness of Lone Chief) est une nouvelle américaine de Jack London publiée aux États-Unis en 1902.
| La Maladie du chef Lone | |
| Publication | |
|---|---|
| Auteur | Jack London |
| Titre d'origine | The Sickness of Lone Chief
|
| Langue | Anglais américain |
| Parution | New York (États-Unis) The Macmillan Co 1902 |
| Recueil | |
| Traduction française | |
| Traduction | Louis Postif |
| Parution française |
Je sais tout, 1924 |
| Intrigue | |
| Genre | Nouvelle d'aventure |
| Lieux fictifs | Yukon |
| Nouvelle précédente/suivante | |
Historique
La nouvelle est publiée dans le périodique Out West en et dans le recueil Les Enfants du froid en .
Résumé
Sur les bords du Yukon, le Dernier Chef, accompagné de son fidèle Mutsak, raconte à l'homme blanc comment il devint à la fois chef et chaman de sa tribu : « Mais, sache, ô homme blanc, que j'étais très malade... »[1]
Éditions
Éditions en anglais
- The Sickness of Lone Chief, dans le Out West, Los Angeles, .
- The Sickness of Lone Chief, dans le recueil Children of the Frost, New York ,The Macmillan Co, .
Traductions en français
- La Maladie du chef Lone, traduit par Louis Postif, in Je sais tout, n° 217, périodique, .
- La Maladie du dernier chef, traduit par Louis Postif, in Ric et Rac, n° 71, périodique, [2].
- La Maladie du dernier chef, traduit par Louis Postif, in Les Enfants du froid, recueil, Hachette, 1932.
Références
- Jack London
- « Ric et Rac : grand hebdomadaire pour tous »
, sur Gallica, (consulté le ).
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.