La Maison en petits cubes
La Maison en petits cubes (つみきのいえ, Tsumiki no ie) est un court métrage d'animation japonais réalisé par Kunio Katō, sorti en 2008. Il a remporté l'Oscar du meilleur court-métrage d'animation en 2009.
| Titre original |
つみきのいえ Tsumiki no ie |
|---|---|
| Réalisation | Kunio Katō |
| Scénario | Kenya Hirata |
| Sociétés de production | Robot Communication |
| Pays de production |
 Japon |
| Genre | Animation, drame |
| Durée | 12 minutes |
| Sortie | 2008 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Dans un monde ou l'eau a tout recouvert, un homme fait tomber sa pipe dans un trou à travers son plancher. Il enfile alors une combinaison de plongée pour la retrouver et se jette à l'eau. Commence alors une plongée dans le passé du vieil homme, un retour en arrière tout en délicatesse, comme le film d'une vie entière qui se déroulerait... à l’envers.
Après le tsunami du 11 mars 2011, on a discuté du caractère prémonitoire de l'œuvre et de son inscription dans la littérature de catastrophe[1].
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre : La Maison en petits cubes
- Titre original : つみきのいえ (Tsumiki no ie)
- Réalisation : Kunio Katô
- Scénario : Kunio Katô et Kenya Hirata
- Musique : Kenji Kondô
- Direction artistique : Kunio Katô
- Département du son : Misuzu Kawaguchi et Motohiro Mochizuki
- Montage : Hiromi Ishibashi
- Animation : Oh! Production
- Production : Masanori Kusakabe et Yuko Shin
- Société de production : Robots Communications
- Sociétés de distribution : Gauguins International (Japon, DVD), Magnolia Pictures (États-Unis)
- Genre : animation, drame
- Pays : Japon
- Langue : japonais
- Dates de sortie :
France : (festival d'Annecy)- Japon : (Festival international du film d'animation d'Hiroshima), (Himeji International Short Film Festival), (Cinemarche), (Festival international du film d'animation d'Hiroshima), (Shibuyagawa Film Festival), (Japan Media Arts Festival)
États-Unis : (Festival international du court métrage de Los Angeles (en)), (Festival du film de Newport Beach)
Portugal : (Cinanima International Animated Film Festival)
Suisse : (Locarno Festival)
Brésil :
Distribution
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Masami Nagasawa : narratrice
Prix et distinctions
Récompenses
- 2008 : Festival international du film d'animation d'Annecy : Cristal d'Annecy (meilleur court métrage d'animation)
- 2008 : Festival international du film d'animation d'Hiroshima : Prix Hiroshima et Prix de l'Audience
- 2009 : Oscar du meilleur court-métrage d'animation
Livre adapté
La Maison en petits cubes a été publié aux éditions Hakusensha sous la forme d'un album illustré paru au Japon en 2008. Basé sur la trame du film, le livre est une création originale de par le travail de réécriture et d'illustration fourni par les deux auteurs du film (Kunio Katô à l'illustration et Kenya Hirata au texte) qui ont pu aller encore plus loin dans leur histoire. Le livre est donc complémentaire au court-métrage.
Il est publié en version française en aux éditions nobi nobi ![2]. En 2013, le livre en français a été récompensé du Prix Sorcières du meilleur album.
Références
- Antoine Oury, « Kunio Katô : J'ai couru le 100 mètres, alors je peux faire le marathon », sur ActuaLitté, .
- Kunio Katô et Kenya Hirata (trad. du japonais), La maison en petits cubes, Maisons-Laffitte, Nobi Nobi ! (ISBN 978-2-918857-12-9)
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Cinémathèque québécoise
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (de) OFDb
- (mul) The Movie Database
- Site officiel de Kunio Katô
- Ubukawa Emiko, "Writing Activity Using a Silent Animated Film in an EFL Classroom.", 群馬県立県民㑻康科学大学紀要第６巻 p. 85-91 (2011).