La Fronde (Buffy)

Anticipant la catastrophe à venir, les habitants de Sunnydale commencent à quitter la ville en masse, la transformant peu à peu en ville fantôme. Willow utilise la magie pour obtenir des informations sur Caleb alors que Spike et Andrew sont envoyés par Giles en dehors de la ville pour suivre une piste le concernant. Ils ne découvrent cependant pas grand-chose d'utile lors de leur enquête dans un monastère où Caleb est passé.

Au lycée, Buffy est surprise par Caleb et le combat tourne à l'avantage de ce dernier qui assomme la Tueuse. Quand elle retourne à la maison, encore meurtrie par son combat, elle découvre que Faith a amené les Potentielles au Bronze pour qu'elles puissent décompresser un peu. Là-bas, elles ont maille à partir avec des agents de police corrompus par la Force mais arrivent à s'en défaire. Buffy arrive sur ces entrefaites, les blâme pour leur comportement et les ramène à la maison où elle leur propose un nouveau plan pour attaquer Caleb.

Mais, alors que Spike et Andrew sont toujours commodément absents, Buffy découvre que plus personne, y compris Willow, Alex et Dawn, ne lui fait confiance pour diriger le groupe. Dawn demande même à Buffy de quitter la maison, ce que cette dernière fait, et Faith devient le nouveau leader du groupe.

Faith se réfère aux événements de l'épisode Le Zéro pointé quand elle dit à Amanda et Kennedy que, pour calmer Anya, elle lui rappelle que c'est elle qui a eu Alex la première. Le casque porté par Andrew sur la moto conduite par Spike est le même que celui que porte Dawn dans l'épisode Chaos.

Noel Murray, du site The A.V. Club, affirme que la mise à l'écart du groupe de Buffy ne l'a pas vraiment surpris à ce stade de la saison mais que « les idées exprimées à la fin de l'épisode sont intéressantes » et que la scène où Buffy et Willow rendent visite à Alex à l'hôpital est « l'une des plus déchirantes de toute la série »[1]. Les rédacteurs de la BBC trouvent que l'épisode est « ennuyeux » et que sa fin est « forcée » et « très peu convaincante »[2]. Mikelangelo Marinaro, du site Critically Touched, lui donne la note de C-, estimant qu'il y a d'un côté des « scènes touchantes et des discussions de qualité » mais que d'un autre côté la fin est difficile à avaler, notamment le fait que Willow et Alex se rangent si vite du côté de Faith, et que l'ensemble « donne un sentiment de travail bâclé »[3].

Le groupe Nerf Herder, qui a composé le générique de la série, apparaît pour interpréter au Bronze la chanson Rock City News.

• (en) La Fronde sur l’Internet Movie Database