La Faute à Voltaire

Jallel, un jeune Tunisien, immigre clandestinement en France. Ce n'est pas le pays de cocagne dont il avait rêvé, mais il s'adapte bien à Paris où il fait toutes sortes de rencontres : Nassera, une jeune mère célibataire qui refuse à la dernière minute de l'épouser, des clochards avec qui il vit dans un foyer et Lucie, qui souffre de troubles psychiatriques.

• Titre : La Faute à Voltaire
• Réalisation : Abdellatif Kechiche
• Scénario : Abdellatif Kechiche
• Production : Jean-François Lepetit
• Photographie : Dominique Brenguier et Marie Spencer
• Montage : Anick Baly, Tina Baz et Amina Mazani
• Décors : Quentin Prévost
• Costumes : Catherine d'Halluin
• Pays d'origine : France
• Format : couleurs - Dolby Digital
• Genre : comédie dramatique
• Durée : 130 minutes
• Date de sortie : 2000

• Sami Bouajila : Jallel
• Élodie Bouchez : Lucie, nymphomane qui s'éprend de Jallel
• Bruno Lochet : Franck, l'ami de Jallel qui trouve un travail de veilleur de nuit
• Aure Atika : Nassera, la jeune mère célibataire
• Virginie Darmon : Leila, l'amie et collègue de Nassera
• Olivier Loustau : Antonio, l'ami de Jallel et Franck
• François Genty : Paul, l'adepte du bouddhisme tibétain
• Sami Zitouni : Nono
• Carole Franck : Barbara, la gérante du foyer
• Jean-Michel Fête : Philippe
• Manuel Le Lièvre : André
• Charles Tordjman : le dépressif
• Magali Barney : Véronique

Le film était prévu de longue date : dans La Faute à Voltaire, le personnage principal, Jallel, vend dans le métro Macadam, un journal de rue, et annonce au programme « une réduction de 15 % sur le film La Graine et le Mulet », film qui sera effectivement tourné sept ans plus tard, mais dont Abdellatif Kechiche avait déjà le projet.

La critique donne un jugement assez positif au film. Pour Les Inrockuptibles « si on veut bien considérer que La Faute à Voltaire est quand même une première œuvre (ce qu’on aurait tendance à facilement oublier tant elle est aboutie…), l’ensemble est porté par une gaieté têtue, un refus de la moindre noirceur facile, qui lui permet de faire oublier ces menus défauts[1]. » Tout en indiquant que son avis divise la rédaction à sa sortie, Louis Guichard juge dans Télérama « que le film s'essouffle et s'effiloche au bout d'une heure et demie (il dure 2h10), en mal de cap et de rythme (...) Le revers de son style apparaît : la longueur des scènes est plus contestable, les louvoiements de la mise en scène, moins heureux[2]. Selon Alexis Nouss[3], « le film met efficacement en scène les destins convergents des étrangers clandestins, des descendants d'immigrés et des marginaux sociaux les amenant à former une communauté ».

• Mostra de Venise 2000
  • Sélection à la Semaine internationale de la critique (Venise) (it)
  • Prix Luigi De Laurentiis, meilleur premier film du festival
  • Prix de la Jeunesse
• Prix spécial du jury et prix Jean Carmet pour l'ensemble des acteurs au festival Premiers plans d'Angers
• Prix spécial du jury et prix du jeune jury Émile Cantillon au Festival international du film francophone de Namur
• Prix de la meilleure actrice pour Élodie Bouchez à la Cologne Conference (en)

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Africultures
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Ciné-Ressources
  • Unifrance
  • (en) AllMovie
  • (en) British Film Institute
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database
• La critique d'Africultures