Kuni no miyatsuko
Les kuni no miyatsuko (ćœé ), Ă©galement kokuzĆ ou kuni tsu ko, sont des fonctionnaires du Japon antique Ă l'Ă©poque de la cour de Yamato.
Période Yamato
Les kuni no miyatsuko gouvernent de petits territoires (kuni (ćœ)), bien que l'emplacement, les noms et les limites des provinces restent flous. Les kuni no miyatsuko sont nommĂ©s par la cour de Yamato et restent sous sa juridiction mais, avec le temps, leur fonction devient hĂ©rĂ©ditaire[1] - [2]. Les kuni no miyatsuko portent des noms (kabane) honorifiques attribuĂ©s par la cour de Yamato, habituellement « kimi » ou « atae ». Les kuni no miyatsuko prestigieux sont appelĂ©s « omi[2] ».
Réforme de Taika
La fonction de kuni no miyatsuko est abolie par la rĂ©forme de Taika en 645 et les anciennes provinces administratives (« kuni ») officiellement rĂ©organisĂ©es dans le systĂšme ritsuryĆ. Les provinces sont dirigĂ©es par de nouveaux fonctionnaires appelĂ©s kuni no mikotomochi, ou plus communĂ©ment, kokushi (ćœćž)[2]. Les kuni no miyatsuko continuent d'ĂȘtre nommĂ©s aprĂšs la rĂ©forme de Taika, gĂ©nĂ©ralement Ă la fonction de gunji (éĄćž)[1]. Les gunji sont nommĂ©s par de puissantes familles rĂ©gionales de kuni no miyatsuko, nommĂ©s Ă vie et le poste devient hĂ©rĂ©ditaire[3]. Les kuni no miyatsuko sont Ă prĂ©sent chargĂ©s des affaires religieuses et spirituelles, en particulier des rites shintĆ de chaque province[2]. Ces fonctionnaires religieux sont connus sous le nom « shin-kokuzĆ Â» (æ°ćœé ), ou « nouveau » kuni no miyatsuko[2]. Les kuni no miyatsuko, maintenant dans la fonction de gunji, se rangent souvent du cĂŽtĂ© des paysans contre l'Ă©lite dirigeante kokushi. Cependant, la fonction de gunji est abolie avec l'Ă©tablissement du systĂšme des shĆen au dĂ©but de l'Ă©poque de Heian[3]. Quelques clans kuni no miyatsuko conservent de l'influence aprĂšs la rĂ©forme de Taika, tel que le Izumo no Kuni no miyatsuko (ćșéČćœé ) de la province d'Izumo, Ă l'est de l'actuelle prĂ©fecture de Shimane[4].
Source de la traduction
- (en) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en anglais intitulĂ© « Kuni no miyatsuko » (voir la liste des auteurs).
Notes et références
- (ja) ćœé (Kuni no miyatsuko), Tokyo, Shogakukan,â (lire en ligne).
- Kuni no miyatsuko, Tokyo, Shogakukan, (lire en ligne).
- (ja) éĄćž (Gunji), Tokyo, Shogakukan,â (lire en ligne).
- (ja) Izumo Kuni no miyatsuko (ćșéČćœé ), Tokyo, Shogakukan,â (lire en ligne).
Voir aussi
Lien externe
- « 732. Kuni no miyatsuko [entrée de dictionnaire] », sur www.persee.fr, (consulté le ), p. 129.