Krikor Beledian

Krikor Beledian naît à Beyrouth en 1945[1], dans le quartier chrétien d'Achrafieh[2].

Il est l'auteur de plusieurs livres de poèmes, de récits et d'essais littéraires publiés en arménien occidental, en anglais et en français[1]. Il est aussi l'un des principaux traducteurs de la poésie arménienne[3]. Établi en France depuis les années 1970, il est jusqu'à sa retraite en 2012 maître de conférences à l'Institut national des langues et civilisations orientales de Paris (INALCO) et professeur de patrologie et de littérature médiévale arméniennes à la faculté de théologie de Lyon.

• Seuils, Éditions Parenthèses, 2011 (ISBN 978-2-86364-258-0)
• Avis de recherche : Une anthologie de la poésie arménienne contemporaine, édition bilingue français-arménien, Éditions Parenthèses, 2006 (ISBN 978-2-86364-167-5)
• Cinquante ans de littérature arménienne en France : Du même à l'autre, CNRS Éditions, 2001, 487 p. (ISBN 978-2-271-05929-1)
• Les Arméniens, Éditions Brepols, 1996 (ISBN 978-2-50350393-6)

Bibliographie bilingue complète sur le site de l'INALCO[4].

• Krikor Beledian et la littérature arménienne contemporaine, sous la direction d'Anaïd Donabedian, Siranush Dvoyan et Victoria Khurshudyan, Presses de l'INALCO, 2021 (ISBN 9782858313822)