Kokologie

La Kokologie : le jeu de la découverte de soi est un livre d’origine japonaise écrit par Tadahiko Nagao et Isamu Saito[1]. Ce livre nous présente diverses situations de la vie quotidienne dans lesquelles nous pouvons nous imaginer, mais aussi divers scénarios qui sortent de l’ordinaire. Le lecteur répond ensuite spontanément à de simples questions et des interprétations psychologiques sont ensuite proposées en lien avec sa réponse (Chaque individu est libre de les adapter à sa situation). Ce livre permet d’en apprendre plus sur le fonctionnement psychologique et comportemental d’une personne. Au-delà de l’aspect scientifique, ce livre se veut divertissant, comme son nom l’indique, c’est avant tout un livre-jeu et à travers ses 208 pages dans l’édition de poche, nous avons l’occasion de découvrir 53 jeux[2] - [3] - [4].

Kokologie: n. f. [du japonais kokoro, “esprit, sentiment”, et du grec -logia, “étude de” ]

1. Série de jeux de psychologie utilisés pour dévoiler les traits de caractère émotionnels et comportementaux.
2. Terme populaire désignant l’interprétation des sens cachés du comportement des êtres humains et leurs réponses en situation.

- Kokologue, n. f. et n. m - Kokologique, adj. - Kokologier, v[4].

Les auteurs de ce livre ont voulu non pas parler du monde extérieur comme le feraient la plupart des médias, mais ils se sont concentrés sur le monde intérieur, c'est-à-dire sur le développement personnel. Il permet d’en apprendre plus sur soi-même, mais également sur les autres. Il est effectivement conseillé de jouer à plusieurs car cela apporte une dimension communicative et les échanges entre proches peuvent être facilités. Ce livre s’appuie sur des recherches psychologiques, mais pour rendre cela plus amusant, ces “tests” prennent plutôt la forme de “jeux”. Relier le côté amusant et psychologique est un point primordial de leur livre. Même si parler de psychologie peut faire peur, il est précisé que les interprétations des réponses sont libres, elles s'adaptent à chaque situation et à chaque individu, les réponses ne sont que des pistes pour pousser le lecteur à la réflexion[4].

Ce livre a été publié par Seishun Publishing Co et Yomiuri Telecasting Corporation à Tokyo au Japon en 1998 sous le nom de “Soreike Kokologie”. Il s'est vendu à plus de 7 millions d'exemplaires[2] - [5]. Il fut ensuite traduit en anglais en 2000 par I.V.S Television Co sous le nom de “kokology : the game of self-discovery”. Pour finir, le livre est traduit de l’anglais par Jennie Dorny et illustré par Arno Denis. Il est publié en 2001 à Paris, en France, par les éditions Payot et Rivages. Le livre apparaît en édition de poche en 2008, 2016[4] - [6].

Le livre comporte 8 instructions pour permettre le bon déroulement des jeux :

1. “Dites la première chose qui vous vient à l’esprit.”
2. “Jouez si possible avec d’autres gens.”
3. “N’essayez pas de prédire les réponses.”
4. “Soyez honnête avec vous-même.”
5. “Préparez-vous.”
6. “Ne lisez pas à l’avance.”
7. “Observer les réactions des gens (y compris les vôtres).”
8. “Gardez l’esprit ouvert.”[4]

Le producteur exécutif du projet est Hisataka Saito et les producteurs généraux sont Tadahiko Nagao et Takanori Ikeda. Les membres de l’équipe sont Shinichi Iwata et Daisuke Shidara, ce projet a été réalisé en collaboration avec Keiko Higashiomori et il a été supervisé par Isamu Saito[4]. Enfin, des remerciements ont été adressés à Toshihide Ochiai et Takeshi Itch.