Khusugtun
Khusugtun (mongol cyrillique : Хөсөгтөн хамтлаг, Khösögtön khamtlag, littéralement : groupe Khusugtun, le nom de ce groupe provenant du хөсөг, khösög, chariot, « il représente un moyen pour le groupe de représenter le transport de la culture et de l'art »[1]) est un groupe de musique traditionnelle mongole, originaire de Mongolie. Il utilise des instruments traditionnels acoustiques mongols comme le morin khuur et pratique le khöömii, chant diphonique.
.JPG.webp)
| Pays d'origine | Mongolie |
|---|---|
| Genre musical | musique mongole, musique du monde |
| Instruments | Khöömii, baga, dombra, guimbarde, morin khuur, ikh khuur, yatga, percussions, … |
| Site officiel | https://www.khusugtun-music.com/ |
Récompenses
- Grand-Prix de la catégorie Ensemble de khöömii au symposium et festival international de chant de gorge, Mongolie, [2] ;
- Médaille d'or dans la catégorie A Cappella, aux 3e jeux olympiques de la culture mondiale en Corée, [2] ;
- Grand-Prix au 4e festival international de chant de gorge en Russie, [2] ;
- Représenté au festival Voix de Singapour en 2013 [2] - [3]
- 2e prix au programme « Asia's Got Talent » en 2015[4].
Autres
Ils ont interprété leur morceau « Mongol » (монгол) pour l'ouverture du programme « Grassland » (steppe en anglais) de la BBC[5].
Ils sont également les interprètes de « Ээжээ би харьж явна » (Èèžèè bi har’ž âvna), de la bande originale du dessin animé Chingis Khaan, sur la vie de Gengis Khan[6] - [7].
Composition du groupe
Le groupe est composé de[8] :
- Ariunbold Dashdorj (Ari), né en 1976 à Oulan-Bator, chef du groupe, morin khuur, khöömii, guitariste, compositeur ;
- Batzorig Vaanchig (Zorigoo), né en 1977 dans le sum de Galuut, aïmag de Bayankhongor, morin khuur, khöömii, il est également professeur de musique ;
- Amarbayasgalan Chovjoo (Amaraa), née en 1985 dans le sum de Bulgan, aïmag de Khovd, yatga (cithare mongole), également enseignante à l'Université mongole de culture et d'art, et soliste de l'ensemble national mongol de l'académie de chant et dance ;
- Chuluunaatar Oyungerel (Chuka), né en 1989 à Oulan-Bator, morin khuur, khöömii ;
- Ulambayar Khurelbaatar (Uugaa), né en 1989 à Oulan-Bator, violoncelle, tovshuur (luth mongol) et khöömeii ;
- Adiyadorj Gombosuren (Adiya), né en 1981 à Oulan-Bator, baga (fifre mongol), khöömii et percussion, également critique d'art et enseignant à l'Université nationale de Mongolie.
Musicographie
Parmi les titres les plus connus interprétés par le groupe, certains de ceux-ci sont des classiques, on peut citer :
- « Алтаргана » (ᠠᠯᠲᠠᠷᠭᠠᠨᠠ , Altargana, littéralement : « buisson », classique du folklore bouriate) ;
- « Тэс голын магтаал » (Tes golin magtaal, « Éloge à la rivière Tes ») ;
- « Торгууд нута » (Torguud nuta) ;
- « Алтан хараацай » (Altan kharaatsai, « Hirondelle dorée ») ;
- « Монгол » (Mongol).
- « Самгалдай » (Samgaldai).
- « 12 жил » (12 khil, « 12 années »).
- « Торой Банди » (Toroi bandi, référence à une bande mongole proche de celle de Robin Hood).
Annexes
Notes et références
- Ariunbold Dashdorj (Ari), BBC Proms 2011 Human Planet - Khusugtun
- (en) « Khusugtun », sur voicesfestival.com.sg
- (mn) « МОНГОЛЫН ЯЗГУУР УРЛАГИЙН “ХӨСӨГТӨН” ХАМТЛАГ СИНГАПУР УЛСАД ТОГЛОВ », sur mfa.gov.mn,
- (en) « Khusugtun wins 2nd place in "Asia's Got Talent », sur news.mn,
- (en) « BBC Radio 3 - Music Planet, Grasslands, Mongolia: Khusugtun - Mongol », sur BBC
- « ХӨСӨГТӨН ХАМТЛАГ "ЭЭЖЭЭ БИ ХАРЬЖ ЯВНА" »
- (mn-Cyrl) « Хөсөгтөн хамтлаг "Ээжээ би харьж явна" », sur zaluu.com
- (en) « KHUSUGTUN » [archive du ], sur group.com.
Liens externes
- https://www.khusugtun-music.com/ — Site officiel du groupe
- http://vk.com/khusugtun — Site Vkontact du groupe
- https://www.facebook.com/khusugtunband — Site Facebook du groupe
- (mn-Cyrl) « Д.Ариунболд: “Хөсөгтөн”-ий ард хөсөг тэргээр нүүдэллэсээр ирсэн монголчууд байхад түрүүлээгүйдээ гонсойлгүй яах вэ », sur gogo.mn, article sur le groupe, sur l'agence de presse nationale mongole