John Brown's Body
John Brown's Body, à l'origine John Brown's song, est une marche composée en l'honneur de l'abolitionniste John Brown. Elle a été populaire dans l'Union lors de la guerre de Sécession.
Les paroles originales de John Brown's Body.
Sa « saveur rude, possiblement irrévérencieuse » (flavor of coarseness, possibly of irreverence)[1] trouble les gens de l'époque. Plusieurs variantes du texte sont composées dans le but de la rendre plus acceptable, plus littéraire. The Battle Hymn of the Republic est la variante la mieux connue ; Julia Ward Howe l'a écrite à la suggestion d'un ami[2].
Notes
- George Kimball, « Origin of the John Brown Song », New England Magazine, new series 1, 1890, p. 374.
- George Kimball, « Origin of the John Brown Song », New England Magazine, new series 1, 1890, p. 376. Kimball avance que le président américain Abraham Lincoln serait l'ami en question ; cette opinion est disputée.
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.