Jeune femme couchée en costume espagnol

On ne sait pas si cette toile a été peinte avant ou après Mlle V. en costume d'espada. La lumière est ici portée moins sur le visage que sur le pantalon de velours couleur crème et les bas clairs. On a pensé à tort qu'il s'agissait d'une sorte de pendant à Olympia à cause de sa position passive, offerte, et des accroche-cœurs de sa coiffure. En revanche, l'allusion à La Maja nue de Goya est évidente[2].

Dans une lettre adressée Nadar, Baudelaire demande de faire deux photographies des versions réduites qui étaient mises en vente, et même de les acheter si possible « Figure-toi du Richard Parkes Bonington »

D'autres critiques ont également pensé à une version moderne des Odalisques de Ingres et Delacroix[3].

Il existe également une eau-forte de cette toile, gravée par Félix Bracquemond, et une aquarelle de Manet réalisée la même année et conservée à la Yale University Art Gallery[4].

Le tableau a peut-être appartenu à Baudelaire, selon Vollard (1937, p. 33), puis il a été donné par Manet à Nadar auquel il est dédicacé. À la vente de la collection Nadar en 1895, le tableau de Manet ne se vend que 1 200 francs à Auguste Pellerin (en), ce qui provoque les moqueries du Journal des Goncourt : « Un désastre la vente de ce pauvre Nadar[5] ». En 1902, le tableau se trouve chez Eduard Arnhold, à Berlin. Il est ensuite vendu à New York à Stephen Carlton Clark, frère de Robert Sterling Clark héritier de Singer Sewing Company, et trustee du Metropolitan Museum of Art et du Museum of Modern Art, et qui possédait une large collection impressionniste. Une moitié de la collection de Clark est allée au Metropolitan Museum of Art, l'autre moitié à l'université Yale[6].

• Françoise Cachin, Charles S. Moffett et Juliet Wilson-Bareau, Manet : 1832-1883, Paris, Réunion des musées nationaux, 1983, 544 p. (ISBN 2-7118-0230-2)
• Adolphe Tabarant, Manet et ses œuvres, Paris, Gallimard, 1947, 600 p.
• Adolphe Tabarant, Les Manet de la collection Havemeyer : La Renaissance de l'art français, Paris, 1930, XIII éd.
• Étienne Moreau-Nélaton, Manet raconté par lui-même, vol. 2, t. Ipages totales=, Paris, Henri Laurens, 1926
• Henri Loyrette et Gary Tinterow (édité par le Metropolitan Museum of Art à New-York en 1995), Impressionnisme : Les origines, 1859-1869, Paris, Réunion des Musées Nationaux, 1994, 476 p. (ISBN 978-2-7118-2820-3)Ouvrage publié en France (1994) à la suite de la rétrospective aux Galeries nationales du Grand Palais, Paris du 19 avril au 8 août, et aux États-Unis (1995 du 19 septembre 1994 au 8 janvier 1995 au Metroplitan Museum of Art. Gary Tinterow est directeur du département XIX^e siècle du Metropolitan Museum of Art
• Collectif RMN (dir.), Manet inventeur du moderne : [exposition, Paris, Musée d'Orsay, 5 avril-3 juillet 2011], Paris, La Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées, 2011, 297 p. (ISBN 978-2-07-013323-9)l'ouvrage comporte des contributions de : Stéphane Guégan, Laurence des Cars, Simone Kelly, Nancy Locke, Helen Burnham, Louis-Antoine Prat, et un entretien avec Philippe Sollers