International Maritime Dangerous Goods Code
L'IMDG ou International Maritime Dangerous Goods Code est un guide international pour le transport des matiÚres dangereuses en colis (y compris conteneurs et véhicules, à l'opposé du "vrac" directement placé en cale), destiné à tous ceux qui sont impliqués dans le transport maritime de ces marchandises. Il est recommandé aux gouvernements de l'adopter ou de l'utiliser comme base pour leur réglementation nationale. Il est composé de 2 volumes qui traitent des conditions de classification, emballage et moyens de transporter les marchandises dangereuses. Il est géré par le Sous-comité DSC (transport des marchandises dangereuses, des cargaisons solides et des conteneurs) de l'Organisation maritime internationale (OMI) et actualisé tous les 2 ans par amendements.
De plus, il émet des recommandations sur l'arrimage en pontée ou sous pont (stowage), la séparation des substances incompatibles (ségrégation), l'emballage, l'étiquetage, les documents pour l'expédition, le transport en conteneurs ou en citernes. Enfin, il est obligatoire envers les Nations unies conformément à la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS 1974) et la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires (MARPOL 73/78).
Diverses rĂ©glementations issues des recommandations de lâONU rĂ©gissent, Ă travers le monde, le transport des marchandises dangereuses.
Lâaspect normatif
La Convention SOLAS (Safety Of Life at Sea)
LâintĂ©gralitĂ© du chapitre VII de la Convention SOLAS est consacrĂ©e au transport de marchandise dangereuse. Dans celui-ci, seule la partie A âTransport des marchandises dangereuses en colis ou sous forme solide en vracâ est consacrĂ© en partie Ă la matiĂšre qui nous occupe ici.
Le Code IMDG
En rĂ©alitĂ©, les dispositions dĂ©taillĂ©es concernant les marchandises dangereuses en colis sont contenues dans un texte issu dâune rĂ©solution de lâOMI (A.716(17)) intitulĂ© Code Maritime International des Marchandises Dangereuses, en anglais code IMDG.
La premiĂšre notion de code sur les marchandises dangereuses a Ă©tĂ©Ì Ă©voquĂ©e en 1929 lors dâune confĂ©rence sur la sauvegarde de la vie en mer et il a Ă©tĂ© recommandĂ© pour la premiĂšre fois en 1965.
Longtemps simplement recommandĂ©, le Code IMDG est dĂ©sormais obligatoire, sauf exceptions, Ă bord des navires soumis Ă la Convention SOLAS (VII/3), mais il Ă©tait dĂ©jĂ en vigueur depuis longtemps sur les navires français. Plus particuliĂšrement, lâĂ©dition du Code de 2002 est devenue obligatoire au .
Puis la version amendĂ©e 35-10 de lâIMDG est entrĂ©e en vigueur le sur une base volontaire et est devenue obligatoire pour tous les pays un an plus tard en 2012.
Il est actualisĂ© tous les 2 ans par amendements, lâamendement (MSC : 36-12) du code IMDG a Ă©tĂ© adoptĂ© et est entrĂ© en vigueur le 01/01/2014.
En France, un arrĂȘtĂ© du , modifiĂ©, lâa rendu applicable par la division 411 du Code de sĂ©curitĂ© des navires, annexĂ©. Cette division vient complĂ©ter les dispositions du code IMDG et dĂ©finir les dispositions spĂ©cifiques au transport de marchandises dangereuses (TMD) en colis Ă bord de navires effectuant des voyages nationaux.
LâarrĂȘtĂ© du modifie celui de 1987 en actualisant les mesures nationales mises en Ćuvre pour appliquer les dispositions de la rĂ©glementation internationale relatives au transport maritime de marchandises dangereuses en colis.
Plus rĂ©cemment, lâarrĂȘtĂ© du modifie celui de 1987 notamment en augmentant son champ dâaction aux Ăźles Wallis et Futuna, Ă la PolynĂ©sie française, Ă la Nouvelle-CalĂ©donie et aux Terres australes et antarctiques française. Il est entrĂ© en vigueur le .
Le champ dâapplication
Le code IMDG est obligatoire pour tous les navires soumis Ă la convention SOLAS, et qui transportent des marchandises dangereuses en colis (emballĂ©es et conteneurisĂ©es) ainsi que des substances ou matiĂšres polluantes pour le milieu marin, incluant les navires de charges dâune jauge brut inferieure Ă 500 UMS et les navires Ă passagers.
Il émet des recommandations sur l'arrimage en pontée ou sous pont (stowage), la séparation des substances (ségrégation), l'emballage, l'étiquetage, les documents pour l'expédition, le transport en conteneurs ou en citernes et les pollutions maritimes.
Cette rĂ©glementation sâapplique aussi pendant les traversĂ©es maritimes lorsquâun vĂ©hicule emprunte un car-ferry.
La structure du Code
ComposĂ© de 7 parties, ce code aborde notamment la classification des marchandises dangereuses, la rĂ©glementation sur le transport de ces marchandises, les emballages, lâĂ©tiquetage, ainsi que les rĂšglements dans les ports maritimes et portuaires locaux.
Volume 1
Le volume 1 (parties 1, 2, 4, 6 et 7) regroupe les dispositions gĂ©nĂ©rales et dĂ©finitions, avec renseignements sur les neuf classes de marchandises concernĂ©es, les dispositions relatives Ă lâemballage, aux procĂ©dures dâexpĂ©dition et aux opĂ©rations de transport.
Partie 1 : Dispositions générales, définitions et dispositions concernant la formation
La partie 1 donne les dispositions gĂ©nĂ©rales et le domaine dâapplication du Code. Elle contient la Partie A de la SOLAS, lâannexe 3 de MARPOL et une partie de la convention internationale de 1972 sur la sĂ©curitĂ©Ì des conteneurs.
La partie 1 pose des définitions, les unités de mesures et les abréviations.
Elle fait ensuite rĂ©fĂ©rence aux dispositions concernant la formation du personnel Ă terre et du personnel en mer quant au transports/stockage de la marchandise, aux risques encourus et aux dispositions liĂ©es Ă la suretĂ©Ì.
Enfin la partie 1 fait référence aux dispositions pour le transport de matiÚres dangereuses à haut risque ainsi que pour le transport de matiÚres radioactives.
Partie 2 : Classification
Dans cette partie du Code, les marchandises dangereuses sont classées et subdivisées pour définir et décrire les caractéristiques et les propriétés des matiÚres et objets relevant de chaque classe.
Il existe 9 classes, chacune divisĂ©e en divisions, les marchandises sont classĂ©es selon le risque quâelles prĂ©sentent. Chaque marchandise dangereuse possĂšde un numĂ©ro ONU et a des dĂ©signations officielles.
- Classe 1 : Les matiĂšres et objets explosibles
- Classe 2 : Les gaz
- Classe 3 : Les liquides inflammables
- Classe 4 : Les solides inflammables
- Classe 5 : Les matiĂšres comburantes et peroxydes organiques
- Classe 6 : Les matiĂšres toxiques et matiĂšres infectieuses
- Classe 7 : Les matiĂšres radioactives
- Classe 8 : Les matiĂšres corrosives
- Classe 9 : Les matiĂšres et objets dangereux divers
Partie 3 : Liste des marchandises dangereuses, dispositions spéciales et exceptions
(Cette partie appartient au Volume 2 du Code et sera traitée plus bas.)
Partie 4 : Dispositions relatives Ă lâutilisation des emballages et des citernes
La partie 4 du code IMDG est divisée en 3 chapitres.
- Chapitre 1 : il contient des dĂ©finitions, des dispositions gĂ©nĂ©rales, des dispositions spĂ©ciales, des instructions dâemballages
- Chapitre 2 : il rappelle les dispositions gĂ©nĂ©rales relatives Ă lâutilisation des citernes mobiles et leur construction.
- Chapitre 3 : il rappelle les dispositions gĂ©nĂ©rales relatives Ă lâutilisation des conteneurs pour vrac.
Partie 5 : ProcĂ©dures dâexpĂ©dition
La partie 5 du code IMDG est divisée en 5 chapitres.
o Chapitre 1 : il Ă©nonce les dispositions relatives Ă lâexpĂ©dition de marchandises dangereuses en ce qui a trait aux autorisations d'expĂ©ditions et notifications prĂ©alables, au marquage, Ă lâĂ©tiquetage, Ă la documentation et au placardage.
o Chapitre 2 : il dĂ©taille les dispositions qui sâappliquent essentiellement au marquage et Ă lâĂ©tiquetage des marchandises dangereuses en fonction de leurs propriĂ©tĂ©s.
o Chapitre 3 : il renseigne sur les dispositions relatives au placardage des engins de transport (emplacement des plaques-Ă©tiquettes, caractĂ©ristiques des plaques-Ă©tiquettes, signalement du type de marchandise dangereuseâŠ
o Chapitre 4 : il rappelle les informations que lâexpĂ©diteur doit fournir au transporteur et les documents requis Ă bord du navire. Ces informations peuvent ĂȘtre traitĂ©es et Ă©changĂ©es de maniĂšre Ă©lectronique (TEI : traitement informatique de lâinformation, EDI : Ă©change de donnĂ©es informatisĂ©) mais lâexpĂ©diteur doit pouvoir produire sans dĂ©lai ces informations sous forme de document sur papier.
o Chapitre 5 : il traite des dispositions spĂ©ciales applicables aux engins de transport sous fumigation, de la formation des personnes ayant Ă sâoccuper de la manutention de ces engins, de leur marquage et placardage... Il Ă©nonce aussi les dispositions spĂ©ciales (marquage, documentation) applicables aux colis et aux engins de transport contenant des matiĂšres prĂ©sentant un risque dâasphyxie lorsquâelles sont utilisĂ©es Ă des fins de rĂ©frigĂ©ration ou de conditionnement (neige carbonique, azote liquide rĂ©frigĂ©rĂ©...).
Partie 6 : Construction des emballages, des grands rĂ©cipients pour vrac (GRV), des grands emballages, des citernes mobiles, des conteneurs Ă gaz Ă Ă©lĂ©ments multiples (CGEM) et des vĂ©hicules-citernes routiers et Ă©preuves quâils doivent subir
La partie 6 du code IMDG est divisée en 9 chapitres :
o Chapitre 1 : il traite des dispositions relatives Ă la construction des emballages selon le matĂ©riau et aux Ă©preuves quâils doivent subir. Il dĂ©finit le marquage.
o Chapitre 2 : il traite des dispositions relatives Ă la construction des rĂ©cipients Ă pression, gĂ©nĂ©rateurs dâaĂ©rosols, rĂ©cipients de faible capacitĂ©Ì contenant du gaz et cartouches pour pile Ă combustible contenant un gaz liquĂ©fiĂ© inflammable et aux Ă©preuves quâils doivent subir.
o Chapitre 3 : il traite des dispositions relatives Ă la construction des emballages pour les matiĂšres infectieuses et aux Ă©preuves quâils doivent subir.
o Chapitre 4 : il traite des dispositions relatives Ă la construction des colis pour les matiĂšres radioactives, aux Ă©preuves quâils doivent subir, Ă leur agrĂ©ment et Ă lâagrĂ©ment de ces matiĂšres (ces colis sont transportĂ©s par voie aĂ©rienne uniquement).
o Chapitre 5 : il traite des dispositions relatives Ă la construction des grands rĂ©cipients pour vrac (GRV) et aux Ă©preuves quâils doivent subir.
o Chapitre 6 : il traite des dispositions relatives Ă la construction des grands emballages et aux Ă©preuves quâils doivent subir.
o Chapitre 7 : il traite des dispositions relatives Ă la conception et Ă la construction des citernes mobiles et des conteneurs Ă gaz Ă Ă©lĂ©ments multiples (CGEM) et aux contrĂŽles et Ă©preuves quâils doivent subir.
o Chapitre 8 : il traite des dispositions relatives aux véhicules-citernes routiers.
o Chapitre 9 : il traite des dispositions relatives Ă la conception et Ă la construction des conteneurs pour vrac et aux contrĂŽles et Ă©preuves quâils doivent subir.
Volume 2
Le volume 2 (partie 3 : Liste des marchandises dangereuses, dispositions spĂ©ciales et exceptions) contient la liste des marchandises dangereuses, Ă©quivalent aux anciennes fiches des Ă©ditions prĂ©cĂ©dentes, prĂ©sentĂ©e sous forme de tableau, et lâindex des matiĂšres.
La liste des marchandises dangereuses de la 3.2 Ă©numĂšre un grand nombre de marchandises dangereuses parmi les plus couramment transportĂ©es. La liste comprend des rubriques consacrĂ©es Ă des matiĂšres chimiques et objets spĂ©cifiques ainsi que des rubriques "gĂ©nĂ©riques" et "non spĂ©cifiĂ©es par ailleurs" car il est difficile d'inclure une rubrique distincte pour chaque matiĂšre chimique ou objet qui a une importance commerciale par l'indication spĂ©cifique de son appellation. Donc toute marchandise dangereuse doit ĂȘtre rĂ©pertoriĂ©e dans cette liste nommĂ©ment ou dans une rubrique.
On pourra aussi y trouver des dispositions spĂ©ciales pour certains objets et des dispositions quant Ă lâemballage en quantitĂ© limitĂ©e.
Supplément
Le code IMDG est complĂ©tĂ© par un supplĂ©ment oĂč sont regroupĂ©s, outre le recueil INF, certaines informations nĂ©cessaires Ă lâutilisation pratique du Code comme les consignes dâurgence Fiches de SĂ©curitĂ© (FS) et un Guide des soins mĂ©dicaux dâurgence (GSMU).
Le supplément renferme les consignes d'interventions d'urgences pour les navires transportant des marchandises dangereuses (Guide FS), le guide de soins médicaux d'urgence (GSMU), la description des Procédures de comptes rendus des évÚnements mettant en cause des marchandises dangereuses, des substances nuisibles et/ou des polluants marins, les recommandations sur l'utilisation des pesticides à bord des navires, le Recueil international de rÚgles de sécurité pour le transport de combustible nucléaire irradié, de plutonium et de déchets hautement radioactifs (recueil INF) ainsi que les circulaires du Comité de la simplification des formalités (FAL) et du Sous-comité du transport des cargaisons et des conteneurs (CCC).