Hong Se-hwa

Il fait ses études à l'université nationale de Séoul et s'engage dans un mouvement clandestin, le « comité préparatoire pour la libération nationale » (namminjeon) qui s'oppose à la dictature de Park Chung-hee. En 1979, sa société d'import-export l'envoie travailler en France. Peu après, les membres de son organisation sont arrêtés[1]. Le chef est exécuté, d'autres meurent sous la torture, Hong Sehwa obtient l'asile en France[1]. Il vit de petit boulots et écrit son premier livre « Je suis un chauffeur de taxi à Paris. ». Dans cette collection d'essais, une critique sociale, il livre ses réflexions sur la vie en France et son militantisme en Corée[2].

20 ans plus tard, alors que la Corée du Sud s'est démocratisée et que les dissidents sont amnistiés, il retourne dans son pays[1]. Il continue son activité d'écriture puis devient éditorialiste au Hankyoreh[1], le principal quotidien de centre-gauche. Le 25 novembre 2011, son action politique le mène à prendre la tête du nouveau parti progressiste[3], l'un des deux partis social-démocrates du pays, crédité de 1 à 2 % des intentions de vote aux législatives de 2012[4].

Livres en coréen. La traduction du titre est donnée à titre indicatif, ils n'ont pas été traduits.

• « 나는 빠리의 택시운전사 » (Je suis un chauffeur de taxi à Paris.), éd. Changbi, 1995 - (ISBN 978-89-364-7022-7).
• « 생각의 좌표 », 244 pages. (ISBN 978-89-8431-358-3)
• « 악역을 맡은 자의 슬픔 », 304 pages, 2002. (ISBN 8984310832)
• « 쎄느강은 좌우를 나누고 한강은 남북을 가른다 », 325 pages. (ISBN 9788984312654)
• « 빨간 신호등 » (Feu rouge), 260 pages, 2003. (ISBN 8984311014).

• (ko) Site officiel
• (ko) La colonne de Hong Sehwa au Hankyoreh.